【分享】台灣未開放任務

莉莉姆

此主題以後就放未開放的任務,讓大家先睹為快^^


光．與．暗

※村長家
長老 (<--日文無法顯示-.-)
「嗯、我們這裡到處都在談論幽靈… 不知道什從何時開始，那幽靈從哥拉爾城的地下牢房出現。」

※酒館
歷史研究家
「艾爾卡迪雅帝國的遺產有著恐怖的聽聞；那帝國的遺產產生了爭戰，許多從法蘭來爭奪的戰士也因此滅亡。而特魯法吉亞帝國毀滅之時，艾爾卡迪雅帝國的遺產大多數都消失了；只有一些逃過了災難。現在有傳言說；能使用帝國的遺產的，只有帝國的子孫。」

歌姬 「聽聞哥拉爾地下牢房出現了亡靈。而那亡靈聽聞是從法蘭過來的巫術師…背叛了朋友、喪失了榮光、失去了最愛的女人的那個男子…被後悔與自責的心所捆綁…似乎一直在等待著誰的出現。不管經過了多久的時間，他不曾得救…對於自己所犯的大罪將一直哀傷後悔到世界的盡頭…」

※哥拉爾地下牢房中
彷徨亡靈
「唉…覺得委屈阿。我是擁有榮譽的艾爾卡迪雅帝國的居民阿。為什麼…會在這種地方就結束了。這一切…都是因為那個勇者的原因阿…
那個艾爾卡迪雅國是…是女王艾爾卡迪雅和偉大的神李貝留斯所建立起來偉大的國家阿。軍神給予了能力與智慧…讓帝國在轉眼之間成為了強大的足以擺動世界的國家。我們已經擁有了想要的富足生活了…直到那個令人感到厭惡的勇者出現…
軍神李貝留斯是世界上唯一的絕對的可以控制世界的神阿。所以祂下了決心要消滅世界上其他的神；所以祂打開了通往神域的門…攻進了神界。但是…
卻被那個持有神劍的勇者里雍阻止了…
勇者與他的夥伴帕魯凱斯、耶卡、阿夏芙合力將李貝留斯封印了。這造成了帝國敗走的開始。而魔法研究所的最高指導者羅廉斯施下了結界；讓首都亞瑟芬成為唯一被守護的城市。但是…連最後的結界都被那勇者所破…帝都…羅廉斯都被壓制。而那之後，勇者里雍在帝都的場所建立了法蘭王國。我們逼不得已，只好帶著年幼的公主逃往相鄰的庫魯克斯島。
雖然公主當時還年幼，但始終是軍神李貝留斯與艾爾卡迪雅女王的女兒…於是我便代替公主做了替身而被捕…
從那時候不知道經過了多久…不知道公主有平安脫逃了嗎…」

※  回到過去的哥拉爾地下牢房

「阿夏芙姐姐絕對不是壞人！一定要幫助她！」
▲  選項 Yes.當然阿！這是約定。 No.好過份喔，那有人這樣的。

巫術師耶卡
「如果我當初堅決的反對的話；也許阿夏芙就會放棄去幫助那個公主。她為什麼提出想要幫助那個艾爾卡迪雅的公主呢。但是…阿夏芙想要去幫助的；只是一個普通的女孩。即使我說了很多次我們是同伴；她依然害怕的不敢說話…沒有擁有任何力量的的女孩。
我…即使被神的火焰所焚燒而靈魂破碎…也不足以補償我所犯的罪過了…就讓全部的罪過；都讓我承擔吧…
(玩家名字)啊…聽聽我最後的願望好嗎…我希望放走阿夏芙與艾爾卡迪雅的公主…但如果不行…就請你讓她安穩的走吧…」
▲選項 Yes.…謝謝。拜託你了。 No.就知道你會這樣說。你是個真正的戰士。

※  傳送到里雍的房間
勇者里雍
「你來了啊，(玩家名字)。哥拉爾已經封鎖完畢…即使是阿夏芙也不可能帶著公主離開。她站在艾爾卡迪雅帝國那邊的話；就是敵人了。不要手下留情。路上小心，去吧。」

※  哥拉爾城內

「里雍從阿爾傑神那裡得到了特別的力量可以使用；那是為了褒賞他打倒了李貝留斯，而給予了他神的模樣與力量…就像這次的事情他使用的力量一樣。」


「雖然會覺得痛苦，但這一定是神給的試練吧。」

帝國兵、少年兵
▲  開始戰鬥
帝國兵：「我不能讓你踏過這裡一步！」
少年兵：「戰鬥！即使戰到剩下一兵一卒！」
▲  戰鬥結束
帝國兵：「阿夏芙阿…公主就拜託妳了…」
少年兵：「我不想死在這種地方阿…」

魔術師阿夏芙
「你還是來了。公主已經逃走了，我只是個誘餌。現在去追大概也追不上吧。而且，我也沒有要讓你追上的打算。我…我是為了我的信念而戰鬥。出來吧！蒼之雷光！赤之疾風！」 (此時出現兩隻藍獅鷲兩隻紅獅鷲)

▲  打倒3隻後(全部4隻)
「我…也許錯了吧…背叛朋友…傷害了你…」
▲  打倒4隻後
「對不起…最後能遇到你…實在是太好了…對不起…真的很對不起…

你還記得嗎…
這條項鍊是我生日時你送的生日禮物…那時我真的很高興…
沒錯…那時候真的很快樂…

呃…(玩家名字)？在這之後；我們還是最好的朋友嗎…？

是嗎…謝謝你。(玩家名字)。」
▲  得到阿夏芙的項鍊。
※傳送回營地
兵士
「這病一接觸就會感染…
阿爾傑斯神啊；求您拯救我…引導我的靈魂吧。」

兵士
「帝國雖然令人厭惡…但有必要連老人跟小孩都殺害嗎？」

戰士帕魯凱斯
「一切還沒有結束，讓公主逃跑了…雖然知道她逃進了森林裡面；但我卻沒有力氣在去追蹤了…想動身體卻無法動彈…和我一起來的部下；也大都死在這裡了… 這是什麼疾病？連吃藥了也沒有任何效用…我早就有戰死的覺悟了，但我卻不甘心就這樣死在病痛之下阿…雖然很不想要麻煩別人，但是一定要將公主捉到。公主帶個帝國的秘法逃走了；秘法的威力你也見到了吧。如果讓她再使出那秘法；那將是非常危險的…
為什麼…擔任追捕的阿夏芙與耶卡讓她逃跑…她如果還生還一定會帶來災難…一定…一定會…艾爾卡迪雅的後裔一定要鏟除…拜託你了。」

※  回到現代哥拉爾地下牢房
守衛
「真是恐怖…我想我看見幽靈了…我認為不存在的…對了…只要閉上眼睛巡視牢房；就看不見幽靈的存在了；阿哈哈哈哈、萬事都解決啦。」

※  魯米那斯村村長家
長老
「你從哥拉爾平安的回來了嗎。事實上之前提過的森林裡… 真的有亡靈出沒…
我想想…那是從我的─爺爺的爺爺的爺爺的爺爺的爺爺的爺爺的爺爺的爺爺的爺爺傳下來的…這片森林裡有著上古從法蘭來的戰士的靈魂徘徊…！！
難道是真的嗎…那亡靈曾來過村子並且大喊『我要殺了艾爾卡迪雅帝國的子孫！！』 當然沒有一個人敢應聲…那帝國早就在遠古消滅了吧。 就算是真正的帝國子孫自己也不會知道…但若不除去它；整個村子恐怕將會毀滅阿。曾經派出了好幾個冒險者卻不見任何一人回來…但路過這裡的你們好像蠻強的；願意幫助我們嗎？」
▲  選是拿到火把  
「對了…亡靈來過後的妻子好像很沒有精神。」

※  的家

「亡靈來過後我妻子的樣子變的很奇怪；亡靈雖然是很恐怖…但我是那麼不能依賴的嗎…唉唉。」


「阿…是你！…不、沒有什麼事；真的沒有什麼。快點離開這個村莊吧；不要再來了。這都是為了你好…。」

※  森　入口
▲  使用火把後分歧到涯間與果間

※  涯間
黑龍
「你來了；閃耀者。
被瘋狂的時間所支配的世界；終於到了被解放的時間了。
這是好的；自己知道之所以被稱作為黑暗的原因。
那些被稱為善的；如何去殺害那些被指稱為惡的。
是誰；用了什麼樣的手段；以正義之名實行肅清。
這是好的；即使讓你全部都知道。
黑暗…就是那黑暗…果真只是黑暗而不是其延伸嗎… 用你的眼睛去確認吧；要逃走、要往前；全憑你的自由。我等只接受真理。
即使是毀滅；那也是大自然的法則吧…。」
▲傳送到森林內部

※  果間
白龍
「從時間中分離出來；我總算能對你表達我的意思。
聽著吧；引導者。
這個世界是根據一個人的意志而毀滅。
就像未來的女神所說的；歷史一直在重複。
好幾次好幾次；那被決定死亡一直重複著。
這不是我等應該引導的世界。
和那些傲慢而且愚蠢的神聯手想守護的；並不是只有充滿絕望未來的世界。
但是很遺憾；我等被封閉這一段時間的牢籠裡。
死心與絕望支配著整個靈魂之心。
只有堅持到最後的人；才能打破時間的定律、拯救這個反覆被毀滅的世界。
是誰、托付了什麼；在你的生命裡。
去了解這些吧；或許這托付會成為你自己的願望。
去吧；我親愛的孩子阿。
謹記；就算世界毀滅了、我們也會得救的。
但願這世界在你的引導之下是優秀的…。」
▲  傳送到森林內部

※  森墓場
帕魯凱斯的亡靈

▲  結束戰鬥
「黑暗…那強大的黑暗…正啃蝕著這個世界…
里雍阿…那些我們稱為朋友的…才是真正的背叛者…
黑暗的手下…不…黑暗本身…我們被它連續的背叛跟利用…

你聽見了嗎…里雍…我的朋友…」

※  魯米那斯村長家
長老
「如何，消滅了那個亡靈嗎。我立刻通知村子裡的人們。真是感謝你。…什麼？想往米諾基亞村去阿？但是那裡的道路因為貝尼恰斯火山爆發而封閉。在村子裡休息一段時間吧；要等到它停止冒火的時候才可以過去。對了…這個東西就當作答謝你的禮物吧；這是亡靈經過的時候掉落的。前幾天還閃耀著異常的光芒；事件過後卻顯得黯然了…」
▲  取得永久稱號「靈魂治癒者」〔〕與失魂的耳飾

※  的家

「聽說守護我們的不是神；為什麼呢？」


「感謝你們退治了亡靈。那個亡靈會來到這個村；也許是因為我們的原因。
我是特魯法吉亞帝國的子孫。
本來想立刻離開村莊，往米諾基亞村去；但是不巧遇到火山爆發無法離開；現在…我們將要往北方過去。至於你們；最好也往北方過去吧。也許守護者正在那裡等待。」                                              ~待續~

莉莉姆

人魚之淚(艾爾巴尼亞篇)

艾爾巴尼亞方面
◆坎那貝拉村
督府執政官亞可布
「最近，從法蘭來的海賊，專門襲擊艾爾巴尼亞國籍的船隻。更遭的是，前幾天被襲擊的船中，有我一直在尋找的東西。唉，怎麼辦，怎麼辦啊。我已經算很慘了，但是，被海賊襲擊的米利山德比我更加慘吧。被海賊襲擊時，交出了所有的財產才僥倖活命，但是變的身無分文。想尋找冒險者幫忙找回所有被海賊搶去的財寶…但是，沒有賞金的任務誰會想接呢。真是可憐。」

貴族米利山德
「我是艾爾巴尼亞的貴族貴族利米山德，你就聽我說一下我的悲慘的故事吧。為了做生意…有一點，我可不是因為詐騙而被趕出艾爾巴尼亞的哦，這點很重要，請不要搞錯。為了做生意，我帶著我所有的財產來到了坎那貝拉，可是半路被那些野蠻骯髒下賤的海賊抓住了。他們說，『只要交出所有的金錢，就放你一條生路！』就這樣，我失去了我所有的財產！雖然保住了性命…可是變的身無分文了！我以後該怎麼過日子……這就是我悲慘的經歷，但是阿爾傑斯神是不會丟棄遇到困難的人的！派來了像你這樣偉大的勇者！受神靈保護的勇者殿下，幫助我從那些卑鄙肮髒的海賊手裏拿回我的財產吧！」
▲  選項 1.是
哦哦，你願意接受嗎！到底是得到八等勳章的勇士！請趕快用你的正義鐵錘去教訓那些海賊吧！港口有個叫白貓的男人正在募集守護，我已經跟他說過了。請上船出海被海賊襲擊吧。雖然不能保證能否活著回來，但是，當你變成海草成為魚的食物的時候，我會在那邊的樹上刻上偉大的勇者在此長眠。去吧，不用擔心的去吧。
2.不是
是這樣啊，真是可惜。對了，被海賊抓回去的乘客裏面有2個女人；年輕的那個好像和誰有點像。嗯…是誰呢？
▲  選是後再對話
哦哦哦，還沒有變成海草啊˙˙˙不對不對，當我什麼也沒說。˙˙˙˙這次的勇者還是很有希望嘛。

▲  港灣管理所
海運商白貓
「我已經聽米利山德說了。你是守衛吧。馬上就要出發了，準備好了嗎？」
◆水鳥號
水手木奇
「有時候貨物被咬壞真太麻煩了。是不是老鼠咬的呢？」

航海士福達
「今天帶了護身符，我想海賊是不會出現了！如果海賊出來了，我會踢走他們的，放心吧。」

Bob船長
「不要以為你是白貓先生雇來的守衛就可以偷懶了。為了換回給你吃飯的飯錢，幫忙搬貨和掃地之類的你還是要做的！」

◆  水鳥號 甲板
水手巴裏斯
「海上的男人怎麼會害怕風暴！我唯一怕的東西，就是我老婆！」

航海士羅金
「福達帶著的那個護身符，上面寫著『安產』2個字，到底是什麼意思呢。
？
啊！船長！前面有冰山！！˙˙˙如果真的有了就可怕了。呼～˙˙˙看守真是無聊。要是海賊來襲擊該多好。」

男人的聲音
「那就滿足你的願望！」

★  頭部被鈍器擊中！失去了意志˙˙˙˙˙

◆  海賊總部
巫術師小舞
「又迷路了˙˙˙這是哪裡？」

★  木箱
在腐爛的木箱底下找到了一枚小硬幣！得到艾爾卡迪雅銅幣。

莫齊
「嘿嘿嘿，我是莫齊！是在這裏做生意的。你想從這裏出去?？想出去的話就買我做的鑰匙吧。搞不好你能從這裏出去呢。」
▲  選項 1.是（拿著艾爾卡迪雅銅幣時）
謝謝光臨～。

★  鐵籠
＊拿著莫齊的鑰匙時
從鐵籠的空當裏伸出手，用莫齊的鑰匙簡單的打開了鐵籠。到牢房外面。

看守艾納姆
「啊啊，你們，去哪裡！」

看守希瑪奇：
「頭領想在這呆多久。好想快點回蘭國啊。」

博典
「請你一定要救出公主（可林）！由於可林殿下沒有把寶物交給海賊而被抓走。還好海賊們還沒有發現系林陛下就是艾爾巴尼亞的公主。萬一被發現的話，對艾爾巴尼亞來說可是件大事！可林殿下帶著的寶物就是艾爾巴尼亞的秘法。」

羅延
「女孩子被抓走了，請快點幫助她們!雖然他們說是從法蘭來的海賊，可是法蘭語講的真差。」

畢庫裏
「這裏魚腥味好重啊！」

◆頭目的房間
手下比目魚
「好像在哪裡見過你？有沒有聽說過蒂娜？」

手下秋刀魚
「我們的船好像在法蘭附近遇到風暴沈沒了，那是不是在做夢呢。真是奇怪。」

手下白魚
「闖進我們蘭國海賊中的人是你啊！」

★  寶箱
?
找到米利山德的財寶！得到米利山德的財寶。

頭目
「不管你是艾爾巴尼亞的兵隊還是蘭國的隱秘部隊，誰來結果都一樣！˙˙˙你，在哪裡見過你？不管你是誰了。向我挑戰的人，我要用我的錘子把你敲扁！」

★  戰鬥開始
像金箔一樣把你打扁！

★  打倒後
頭目
「啊！真的很對不起！我再也不做海賊了，請你放過我！女人在前面的牢房裏，你可以帶走！」

◆海賊總部
巫術師小梅
「常常有人來了以後，對著海賊灑向什麼東西。灑了以後軟軟的有怪味的海賊變的堅固了。所有人類都是這樣的？」

巫術師小由：
「幫吉娜大人做事的時候，又被有魚腥味的人抓住了！不過奇怪的是，他們身上的味道比魚腥味還要怪！還有，他們白天也不會消失！」

看守的鴕鳥：
「怎麼辦啊。這個房間裏的正在受斷飯刑的女人消失了！是不是太餓了，去抓魚了？但是沒有通往外面的洞阿。早知道要這樣，我的飯也可以分給她點！不知道寶物有沒有丟失？有要去搜索湖底了˙˙呼…」

◆湖畔
手下旗魚
「怎麼來了這裏！連頭目都不知道的我的秘密休息的地方。真是不能小看那些人。」

人魚可林
「你是追隨秘法而來人吧。對不起… 你看看我現在的人魚的樣子就該知道了；在逃避海賊的時候，不小心使用了秘法…不知道如何變回原來的樣子了。以前曾在傳說裏聽過，只有喝了只有晚上才會開花的月待花掉落的花瓣上的月之結晶，才能變回原來的樣子…但是我現在這個樣子，如何去拿……但是就算變回人型，也要被迫嫁蘭國的王子，寧願成為人魚游到在蘭國的的身邊…就是因為這個；我才逃了出來，給很多人帶來了麻煩…我感到很抱歉。我是不會回城的，但是想把秘法交回去。你能夠把月之結晶帶過來嗎？謝謝你！這是送給我的樂器。你回來的時候，請使用這個樂器來通知我。這是很重要的東西，請絕對不要弄丟了…。」
★  得到的琵琶

◆米內葛爾島月待花
開著看上去悲傷的看著天空的奇怪的花。
＊拿著的琵琶 + 正好是晚上時
開著看上去悲傷的看著天空的奇怪的花。這是月待花嗎？看著天空等等看。
對了，自從落到這個世界以後，不知道已經經過多久了。不知道看了多少次星空。。。 想著想著東邊的天空就升起了月亮。柔和的月光照下以後，月待花放開花瓣得到露水的濕潤。
這不就是月之結晶麼。
★  得到月之結晶

◆湖中央的花附近（米內葛爾島）
★  使用的琵琶
等你好久了。這就出來，請到水邊來。

◆湖畔
人魚可林
「謝謝你！有了這些，明天早上就能恢復原來的樣子了。給你人魚的眼淚。把它交給坎那貝拉的亞可布，他會給你們禮物的。我將會去那裡。為了這個，兩國之間差生誤會的話，這可不是開玩笑的。」

◆坎那貝拉村
督府執政官亞可布
「這不是人魚的眼淚嗎！你們怎麼會得到的？我也不用追求了，我的使命是找回國寶。謝謝你，像你這樣的人，以後有可能會變成人所周知的大英雄的。這對於未來的英雄來說可能不算什麼，但是請收下吧。順便問一句，把人魚的眼淚帶出去的盜賊還活著嗎？
▲  選項 1.是
是這樣啊…希望她能幸福。哦哦，我在自言自語。
2.不是
既然作為王族誕生，就有作為王族而生存的義務。那個人放棄了這個義務。就算還活著的話，把秘法帶走的罪是很重的；女王是不會原諒的。
★交出人魚的眼淚，得到稱號：艾爾巴七等勳章。

貴族米利山德
★  艾爾巴七等功勳稱號得到後，拿著貴族米利山德的財寶時
「太太太太謝謝你了！你可真厲害！你的事會像傳說中的勇者里雍一樣，被坎那貝拉的人們所稱讚，流傳！至少，我想我家會稱讚流傳你的功績的！做為禮物，你收下這個吧。請一定要收下，這是我的一點小小的心意。」
★交出貴族米利山德的財寶，得到錢袋。                          ~待續~


http://www2s.biglobe.ne.jp/~abend/xg/world/world_top.htm
感謝巴友tcy (遠野)協助翻譯