夜間演習

藍琉璃

東南亞有一個大學圖書館，黃昏時不開放。因為學生們在天黑後都不進去，所以圖書館也沒有理由繼續開放。

二次大戰期間，該校許多學生參與抗日活動。日本人毫不留情地採取鎮壓行動，學校的圖書館於是被用來當監獄和刑場。

太多人看過聽過圖書館附近的奇怪景象，大家對會發生的事都很熟悉了。首先，圖書館裡所有的燈會自動亮起來，接著燈光開始閃爍不定，忽明忽滅。

過了一會兒，就會經到沉重的步伐聲，彷彿是士兵行軍穿過圖書館的長廊。有些目擊者說他們見過那些行軍者。有些人說只看到靴子在走動：只有靴子，沒有別的，不知從哪兒來的一排排靴子喀啦喀啦地走過長廊。也有人說看到了士兵，但是他們沒有頭。

理查和傑夫都是這所大學的學生，他們聽到的故事各自不同。理查說：「我叔叔以前在這裡唸書，他說只有靴子而已。」而傑夫卻說：「至少有十個人告訴過我，他們是無頭的日本士兵。」

理查和傑夫認為平息爭論的唯一方法，就是待在圖書館過一夜。當天晚上，圖書館員上鎖關門時，他們就躲在書架後面。

原先的興奮很快就變得很無聊，所以他們開始到處瞧瞧。他們將所有的燈打開，傑夫說：「我覺得開燈比較安全，反正它們到時候還不是會自己亮起來。」

他們晃到陽台，從這裡可以俯瞰寬闊的入門大廳。正當他們想離開時，燈開始嗡嗡作響，變得越來越亮。昏黃的燈光變成刺眼的白光，然後碰一聲爆掉了！理查和傑夫頓時處在一片黑暗中。

傑夫說：「也許開燈並不是好主意。」不過理查並沒有回答。他正傾聽著遠處傳來軍隊行軍的微弱聲音。這聲音令人害怕，不過至少聽起來好像還很遠。

突然間，聲音不再是那麼遙遠了。行軍的聲音一瞬間從微弱變得震耳欲聾，彷彿有人將音量轉到「大」。理查和傑夫從陽台看到入門大廳突然間擠滿了士兵。數百名士兵肩併肩站著，以完美的隊形前進。他們穿著軍服，黑色靴子，沒有頭。

傑夫小聲地說：「我剛剛想到一件事。如果日本兵在這邊砍別人的頭，為什麼沒頭的是他們？」

底下的行軍停止了。理查和傑夫往下看，兩百多名無頭日本兵無聲地向後傾身，好像在往上看，彷彿他們能抬頭向上看。

理查嚥了一下口水說：「你為什麼不問問他們？」


轉貼自雙語學生郵報，1999/09/28

[ 本文章最後由 藍琉璃 於 08-11-7 12:39 編輯 ]

aesir

結果呢？他們兩個人後來發生了什麼事？這篇故事怎麼好像“斷尾”了？

群雄逐鹿

我只驚訝他們怎麼這麼冷靜