向各位介紹正進步的台灣配音界

無言者

劉傑．．．這個配音挺不錯的　我還挺喜歡的
不過動畫結束也不會有顥示是誰配音誰．．．
因此大家都不認識　／．＼

NSM-X1

[quote=goddragon]沒辦法阿...

台灣的配音人手不足&人才不足

當然就只有那幾位啦

就別太強求了= =[/quote]
說的沒錯.....不管怎麼說這幾位配音員都很辛苦

且他們的實力的確也也有一定的水準

所以小女我會在心理默默的支持他們的

asedf123456

我個人是很支持中配的^^ 雖然日配水準高 但是我們也不差 甚至有些角色配的比日配更好 更適合!  再加上我們的語系和說話方式.發展背景.重視程度和待遇  跟日本是差的十萬八千里  要比較誰高誰低 那根本不公平!  而且有很多對中配的批評只是很單純的聽不習慣 並非很糟!   加油! 台灣的配音員們!

蘿莉天皇

[quote=asedf123456]我個人是很支持中配的^^ 雖然日配水準高 但是我們也不差 甚至有些角色配的比日配更好 更適合! 再加上我們的語系和說話方式.發展背景.重視程度和待遇 跟日本是差的十萬八千里 要比較誰高誰低 那根本不公平! 而且有很多對中配的批評只是很單純的聽不習慣 並非很糟! 加油! 台灣的配音員們![/quote]不否認有些配的真是很好!!

但是 東森幼幼真的配的很糟糕!!<=大家公認   
看看珍珠美人魚....   能配音配到我看不下去  實在好利害.........=.="

minivoov

我很喜歡「我們這一家」的花媽媽
中配比日配爆笑

goddragon

[quote=minivoov]我很喜歡「我們這一家」的花媽媽
中配比日配爆笑[/quote]
我想大概是花媽媽的配音特別用了台灣本土的鄉音吧

因為只有台灣的配音才會知道台灣的語言特點在哪裡^^

只是心賞

有進步

大家都會看在眼裡

不過

我覺得說

聽大部分的 動畫裡面

很多角色說的話  感覺起來就是 沒有入戲

熱血的情感都沒有

日配的 就會有那種感覺

FEELING 是在看動畫時候的動力來源啊...

實在希望說 他們 在配音時  

不要想說 在做孩子氣的 事情啊... (飄)

闇雲．裂空

中文配音員我只支持劉傑

還有獵人裡面庫洛洛的配音

（忘了叫什麼名字了...）

sakuraaya

我想知道的是...華視的火影忍者  是誰配寧次的...

我第一次"聽到" 傻眼...那聲音 好像阿婆的聲音XD  瞬間轉台

嗯還有就是@@" 台灣的 那些翻譯 是誰在翻的?

之前回家剛好看到在播遊戲王GX  

那個翻譯的...我覺得有點奇怪  不知道是唸錯詞還是翻譯不好

月冷

[quote=sakuraaya]我想知道的是...華視的火影忍者 是誰配寧次的...

我第一次"聽到" 傻眼...那聲音 好像阿婆的聲音XD 瞬間轉台

嗯還有就是@@" 台灣的 那些翻譯 是誰在翻的?

之前回家剛好看到在播遊戲王GX

那個翻譯的...我覺得有點奇怪 不知道是唸錯詞還是翻譯不好[/quote]
同感~
當初聽到的時候真是嚇的我下巴都快掉了......= =|||||