鐵之狂傲

 取回密碼
 註冊
搜尋
樓主: 村崎 薰

回覆: Fate stay/night 觀後閒扯(嚴重捏他 不喜者勿入)

[quote=大道寺知世]要是這樣不如把櫻當成指標

留在衛宮家=將會黑化

怕被戰爭連累=不會黑化

無論如何我也想要黑死化啊....

不然怎樣表現出櫻和言禮的腹黑orz[/quote]
櫻只要回去就沒有出場機會了,她跟遠阪的關係也是在HF篇

才會揭曉,動畫不可能跳過這個部分,黑化的機率有九成...
 

回覆 使用道具 檢舉

回覆: Fate stay/night 觀後閒扯(嚴重捏他 不喜者勿入)

GZ字幕的話  翻的真的很好  速度媲美花園(慢)
沒辦法  台灣有能力並且願意的人太少  
我唯一的貢獻就只有幫BT做種分流而已

GZ目前有夏娜和FATE GSD好像不製作了
台灣個人好像還有TWIC  巴哈的  只有做魔法少女AS
 

回覆 使用道具 檢舉

回覆: Fate stay/night 觀後閒扯(嚴重捏他 不喜者勿入)

[quote=大道寺知世]要是這樣不如把櫻當成指標

留在衛宮家=將會黑化

怕被戰爭連累=不會黑化

無論如何我也想要黑死化啊....

不然怎樣表現出櫻和言禮的腹黑orz[/quote]
Sakura再議,言峰在片頭就已經亂黑一把了......
差點把這部當成懸疑片= =
 
夢見飼育箱的夢。
今夜。
壓碎蟲子。

回覆 使用道具 檢舉

回覆: Fate stay/night 觀後閒扯(嚴重捏他 不喜者勿入)

不好意思,更正一下我的說法,LiouMing已經更新字幕檔了,原本的

"Castor"也修正成"Caster"了,"投影"也已經修正成"同調",跟一成吃

午餐時,省略的"儉樸"也已經補上了,實在是太完美了!!!!

用字幕檔就是有這個好處,翻譯不妥的地方不必全部重新製作~^^
 

回覆 使用道具 檢舉

回覆: Fate stay/night 觀後閒扯(嚴重捏他 不喜者勿入)

[QUOTE=jacksen]不好意思,更正一下我的說法,LiouMing已經更新字幕檔了,原本的

"Castor"也修正成"Caster"了,"投影"也已經修正成"同調",跟一成吃

午餐時,省略的"儉樸"也已經補上了,實在是太完美了!!!!

用字幕檔就是有這個好處,翻譯不妥的地方不必全部重新製作~^^[/QUOTE]
字幕檔真的很好用XD
有時看動畫有可以惡稿的地方
腦中就會浮起改字幕的念頭@@
話說現在進這個討論區-.- 發現點第一頁會當掉
害我只好從其他頁進來=3=
 

ˋ( ° ▽°)ノ 舞 萌え 萌え

  

回覆 使用道具 檢舉

回覆: Fate stay/night 觀後閒扯(嚴重捏他 不喜者勿入)

[quote=Peropero]自己翻譯最好(?)[/quote]
原來pero早就發現可以修改字幕啦= =|||

我是剛剛才發現的.....>"<

[quote=@~冰龍~@]字幕檔真的很好用XD
有時看動畫有可以惡稿的地方
腦中就會浮起改字幕的念頭@@
話說現在進這個討論區-.- 發現點第一頁會當掉
害我只好從其他頁進來=3=[/quote]
沒錯~惡搞好好玩~= =+
 

回覆 使用道具 檢舉

回覆: Fate stay/night 觀後閒扯(嚴重捏他 不喜者勿入)

不曉得該怎麼說= =",總之感覺是還不錯0.0,不過我沒玩過遊戲,有沒有人能夠提供一下遊戲哪邊能找啊= =+

順便一問,這個字怎念啊= ="
 

回覆 使用道具 檢舉

回覆: Fate stay/night 觀後閒扯(嚴重捏他 不喜者勿入)

[quote=耀月星辰]不曉得該怎麼說= =",總之感覺是還不錯0.0,不過我沒玩過遊戲,有沒有人能夠提供一下遊戲哪邊能找啊= =+

順便一問,這個字怎念啊= ="[/quote]
不認識字....

先問你...日文程度好嗎?

遊戲沒語音...特效做很讚....
 

回覆 使用道具 檢舉

回覆: Fate stay/night 觀後閒扯(嚴重捏他 不喜者勿入)

囧這個自是 ㄐㄩㄥˇ...

表情符號之意

我發現FATE動畫有很大的惡搞空間...  來去找外掛字幕來惡搞 哈哈~~~
 

回覆 使用道具 檢舉

回覆: Fate stay/night 觀後閒扯(嚴重捏他 不喜者勿入)

[quote=閃電風暴]囧這個自是 ㄐㄩㄥˇ...

表情符號之意

我發現FATE動畫有很大的惡搞空間... 來去找外掛字幕來惡搞 哈哈~~~[/quote]
就是LiouMing字幕組呀= =||
 

回覆 使用道具 檢舉

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 24-12-11 23:46 , Processed in 0.020707 second(s), 15 queries , Gzip On.

回頂部