聽外文歌的感覺~

lovesong

[quote=龍之守護者]其實我個人比較偏好日韓歌曲
尤其是濱琦步
因為她的歌就算聽不懂
腦中也會自動浮現那個情境(推薦the moment)[/quote]

沒錯丫~
我有２隻大碟，
I'm... 和 Rainbow
都是由頭聽到尾的好聽~
充滿畫面的歌~

傳說中的芋頭

[quote=龍之守護者]其實我個人比較偏好日韓歌曲
尤其是濱琦步
因為她的歌就算聽不懂
腦中也會自動浮現那個情境(推薦the moment)[/quote]

濱崎步是音樂的真諦！（遠目）

路人甲信徒留＝．．＝＋

小小伶

老實說現在人對音樂的要求，已經不光是安慰情感的東西...
應該說是大多人的聽覺都被養刁了^^"(例如本人)

所以更重視在旋律上的華麗與包裝，例如開始加入各種元素的流行音樂
周杰倫就很成功把古典樂元素跟搖滾音樂元素融合，
外國音樂更是把舞曲、嘻哈或雷鬼、爵士等...融合大膽嘗試創作。
因為外國樂迷市場也比較多元化的關係，也間接增加了創作的空間。
所以有時候我們聽外國音樂~感覺會比台灣音樂來的豐富。
               
其實有時候還是可以聽的到國語歌曲做出國際水準的音樂，只是極少數罷了^^
如果台灣樂迷對國語歌曲不再拘泥於某些灑狗血抒情歌，
說不定能刺激台灣的音樂創作口味，可以變的更多元化一點^^

范雨…

個人認為,好音樂如果再配上好影劇的話.
那種感覺真的是..太讚了!
就像我在看《在世界的中心呼喊愛》時,
每次主題曲的旋律一響起,
腦海中盡是令人感動的劇情鏡頭..
還有《一公升的眼淚》的主題曲,插曲..
都相當不錯!
雖然不完全懂得日文歌詞的涵義,
但是那心中的動人旋律,
是無法光靠聽覺所比擬的..

范雨…

[quote=trigunvash]你可以聽聽看中島美嘉的"雪花"喔
不論是詞曲真的是好感動啊!
旋律聽起來真的會融入其中喔![/quote] 《雪花》+1
還有也是中島美嘉的《FIND THE WAY》也相當不錯!
另..《桜色舞うころ》有擠進日本公信榜2005年度單曲100強之97名.
《LEGEND 》也可以嚐試看看..也是相當知名的單曲.
以上.
--題外話--
順便小小抱怨一下,
近來好像有位來台發展的新加坡某女歌手翻唱《雪花》(中文版),
我的感想是..
還是中島美嘉比較好聽!!
因為,這畢竟是人家的歌,
本來的日文歌詞就是和曲子一起創作出來的.
硬要給它填上中文詞的話..
有點強詞奪曲的感覺..(汗)
以上純屬個人意見,歡迎指教.

范雨…

推薦Ayumi的《HEAVEN》,
配合電影《忍》,
旋律相當不錯..
建議嚐試看看!

水珊秋月

聽外語歌曲的旋律常常把我深深的吸引過去，

會發現一些以前沒發現的旋律感，和歌手特殊

的唱腔，對於歌詞來說一首美好的音樂如過深

深的被吸引過去我會去找他翻譯的歌詞。


其實語言學多多好像對很多東西都有幫助。

范雨…

[quote=水珊秋月]對於歌詞來說一首美好的音樂如過深

深的被吸引過去我會去找他翻譯的歌詞。


其實語言學多多好像對很多東西都有幫助。[/quote] 感同身受+1
像是《柴琦幸 - 存在》,
在看《在世界的中心呼喊愛》的日劇時,
每次主題曲一響起..
整個人就會精神振奮了起來(怪咖?).
在奇摩知識+找到歌詞後,
更加的感動了!
P.S.據說,柴琦幸是看過劇本之後才寫下這首歌的.(應該沒錯吧..(汗))
(謎:那不是電影版的主題曲,平井堅的《輕閉雙眼》才這樣誕生的嘛?)
(雨:我搞錯了嗎?有嘛?..(混亂))

sweetheart果狸

我發現其實聽聽外文歌也不錯！
英文.廣東話.日文.韓文
英文和廣東話我可以但........日文和韓文就不行了！
像我只聽的懂一點點韓文的日常用語單字

Sunz

聽外文歌比較有感覺的大概是英文吧  !!

尤其是關於愛情之類的..

感覺   用英文來寫情書應該會蠻有效的   (笑)



而日文是什麼都聽  !!

平井堅真的超棒   !!


每個人都有自己的感覺啦..

關於以上都是我自己的感覺  !!