t.A.T.u - all about us、葛瑞蓋斯 - Anyone of Us

胖仔新世紀

歌名：All about us
演唱歌手：t.A.T.u
歌詞：

All about us 我們的一切

They say don't trust you...me...we...us,
世人鄙視你、我、我你、我們
so we'll fall,
所以我們遙遙欲墜
we must…
我們必定
you me,
互相牽絆

and it's all about…
並且面對一切關於…

It's all about,
一切關於
It's all about us, all about us
一切關於我們的惡意中傷，此起彼落
It's all about, all about us, all about us
一切關於我們的流言蜚語，在我們四周迴盪，迴盪在我們四周
There's a theme that they can't touch
明明存在的事實 他們卻不敢正視
'Cause you know (us)
因為你知道(我們)

It's all about,
一切關於
It's all about us, all about us
一切關於我們的惡意中傷，此起彼落
It's all about, all about us
一切關於我們的流言蜚語，在我們四周迴盪，迴盪在我們四周
Run away if we must
到了盡頭不如遠走高飛
'Cause you know (us)
因為你知道(我們)

It's all about us(it's all about us)
關於我們的一切（在我們四周迴盪）
It's all about us(it's all about us)
關於我們的一切（在我們四周迴盪）
And no one can touch(it's all about us)
沒有人能撼動（關於我們的一切）
It's all about us
它是關於我們的一切

If they hurt you,
如果他們傷害你
They hurt me too,
我也同樣在淌血
So we'll rise up,
所以我們將反抗
Won't stop,
不會妥協

They don't know,
他們不會懂
They can't see,
他們不會明白
Who we are,
真正的我們
Fear is the enemy,
恐懼是敵人
Hold on tight,
最後的堅持
Hold to me,
抱緊我
'Cause tonight,
因為長夜將結束
______________________

演唱歌手：葛瑞蓋斯
歌名：我們都會錯(我們都錯了) Anyone of Us

歌詞：

I've been letting you down, down
Girl I know I've been such a fool
Giving in to temptation
When I should've played it cool
The situation got out of hand
I hope you understand

CHORUS：
It can happen to
Anyone of us, anyone you think of
Anyone can fall
Anyone can hurt someone they love
Hearts will break
Cause I made a stupid mistake
It can happen to
Anyone of us, say you will forgive me
Anyone can fail
Say you will believe me
I can't take my heart will break
Cause I made a stupid mistake
A stupid mistake

She was kind of exciting
A little crazy I should've known
She must have altered my senses
Cause I offered to walk her home
The situation got out of hand
I hope you understand

CHORUS

A stupid mistake
She means nothing to me
(nothing to me)
I swear every word is true
Don't wanna lose you

The situation got out of hand
I hope you understand

CHORUS

A stupid mistake
she means nothing to me
(nothing to me)
I swear every word is true
don't wanna lose you

chorus to fade

我們都會錯(中文翻譯)

我讓你失望了
我知道自己實在太傻
一時的情不自禁
讓冷靜消失無蹤
如今弄到無法收拾
我只求你能諒解

副歌：
這種是可能發生在
任何人身上
所有你想得到的人
每個人都會犯錯
每個人都可能讓愛人心痛
我的心快碎了
因為我犯了愚蠢的錯
這種是可能發生在
任何人身上
說你會原諒我吧
每個人都可能失控
說你會相信我吧
無法忍受我的心就要碎了
只因為我犯了一個愚蠢的錯
一個愚蠢的錯

那天她看起來很興奮
我早該知道他有點瘋狂
一定是她影響了我的判斷力
因為我竟然提議陪她走路回家
情況就這麼失控了
我希望你能諒解

副歌：
這只是個愚蠢的錯
她對我沒有任何意義
(沒有任何意義)
我發誓句句屬實
我不想失去你

情況就這麼失控了
我希望你能諒解

副歌：
每個人都會犯錯
每個人都可能讓愛人心痛
我的心快碎了
因為我犯了愚蠢的錯
一個愚蠢的錯

[ 本文最後由 服雄 於 07-1-6 04:46 PM 編輯 ]

[ 本文章最後由 kyokorei 於 09-4-12 00:18 編輯 ]

流浪漢

葛瑞蓋斯
還不錯的歌手
在台灣還算是小有名氣

可惜最近
他的唱片約畫下句點了
SBMG沒有和他續約

不知道他會不會就這樣消失了
希望不會.....