鐵之狂傲»論壇 › 動漫 › 動漫討論版【漫畫心得】 › 【警告】Gundam SEED台灣首播~

最後更新

12 / 2 頁下一頁

返回清單

【漫畫心得】【警告】Gundam SEED台灣首播~

[複製連結] 檢視: 2140|回覆: 11

夏之始動

名望的英雄

電梯直達

1^#

發表於 03-9-25 18:01:57 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

消息來源:巴哈鋼彈版

2003年 10月11日週六PM6:00~6:30

中國電視公司強力雙語首播

我記得好像之前有一個叫啥...

北平事件...希望不要發生...

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

冬姬

等待驗證會員

2^#

發表於 03-9-25 18:09:15 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

週六....好個中視....
好看的都給我放週末....怎麼選啊....

回覆使用道具檢舉

夏之始動

名望的英雄

3^#

發表於 03-9-25 18:10:21 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

放兩台電視...

一起看=.=

回覆使用道具檢舉

映野真夜

名望的英雄

LIVE FIGHTER

4^#

發表於 03-9-25 18:11:20 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

攻擊鋼彈= =
這是Strike Gundam的翻譯...

XX大佐:"攻擊攻擊鋼彈!"...
XX少尉:"現在正對攻擊鋼彈發動攻擊中"...

不覺得很奇怪嗎?真的不覺得嗎?你真的不覺得奇怪嗎?

尋衣
2003 NBA All-Star Game WEST 21 Kevin Garnett
0405 River Plate Home & 3rd Jersey 胸前須有贊助商Budweiser（燙Higuain可）
0506、0607、0708 Panathinaikos Home 任一年皆可
有意出售者請務必聯絡我，感謝 m(_ _)m

回覆使用道具檢舉

夏之始動

名望的英雄

5^#

發表於 03-9-25 18:14:13 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

=.=

說真的...SEED是我第一次看的鋼彈系列...

我之前都沒看過說...

朋友在說啥我都聽不懂...

EVA才是王道阿~~

回覆使用道具檢舉

映野真夜

名望的英雄

LIVE FIGHTER

6^#

發表於 03-9-25 18:18:39 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

目前正向中視翻譯人員抗議中(事實上是ACE翻譯的)
今天下午剛看到翻譯的稿子,花了不少時間弄的...
但是還是要抗議啊啊啊~~~
雖然說SEED剛出現在台灣的時候就是這樣翻了...

對,你沒猜錯,翻譯人員我認識= =

回覆使用道具檢舉

夏之始動

名望的英雄

7^#

發表於 03-9-25 18:22:50 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

怎...翻的怎樣...

可以跟北平媲美嗎...

本土化好棒...

對了...不愧是隱藏人物...

謎一般的映野...

回覆使用道具檢舉

風~隨我而行~

名望的英雄

8^#

發表於 03-9-25 18:43:11 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

謝唷= =

看來又有一段時間不用碰電腦了= =

回覆使用道具檢舉

～零～

無名的騎士

9^#

發表於 03-9-25 18:48:24 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

想聽聽中配怎樣..
原音港版聽過了= ="
港版的翻譯比較讓人想吐血..好幾集主角名字都會變掉..
不過這次動作挺快的..日本播完後兩個禮拜就要開始了

尋找夢想之地，卻不知位於何處來到夢想之地，卻不知身在其中－Wherever I go, there I am.－

回覆使用道具檢舉

冬姬

等待驗證會員

10^#

發表於 03-9-25 19:14:22 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

攻擊鋼彈....(沒力...)完全....表現不出來該有的感覺...

喵~~

回覆使用道具檢舉

最後更新

12 / 2 頁下一頁

返回清單

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊

【漫畫心得】 【警告】Gundam SEED台灣首播~

夏之始動

冬姬

夏之始動

映野真夜

夏之始動

映野真夜

夏之始動

風~隨我而行~

～零～

冬姬

【漫畫心得】【警告】Gundam SEED台灣首播~