感想 - 日本版的流星花園~

liaoh

雖然說一開始看到日版F4有想到說外型有點...怎麼說呢...與台版F4不一樣...男主角應該找個高點的(雖然說松本潤演的也不錯啦~~可惜就身高...)演美作西門的角色的外型就沒有那種漫畫感覺...演花澤纇的還ok...可是真的看了以後,就覺得日版的還不錯看...畢竟日本人把劇情場景弄的很好...主角們的演技不錯...尤其女主角還滿會演的~~長的也不差....如果台版F4外型 + 日版場景 + 綜合台日版劇情 + 台日版笑點 + 日or 台版女主角 = ^_^ ...以上純粹個人的感覺啦!!!

pulo

不過松本潤低頭髮有點小假~~
找他來演有點不搭嘎~~
不過還是不錯看~~
至少比台灣版低好看唷

Amaru

[quote=liaoh]雖然說一開始看到日版F4有想到說外型有點...怎麼說呢...與台版F4不一樣...男主角應該找個高點的(雖然說松本潤演的也不錯啦~~可惜就身高...)演美作西門的角色的外型就沒有那種漫畫感覺...演花澤纇的還ok...可是真的看了以後,就覺得日版的還不錯看...畢竟日本人把劇情場景弄的很好...主角們的演技不錯...尤其女主角還滿會演的~~長的也不差....如果台版F4外型 + 日版場景 + 綜合台日版劇情 + 台日版笑點 + 日or 台版女主角 = ^_^ ...以上純粹個人的感覺啦!!![/quote]

可能是集數關係吧!!
西門跟美作的存在感超低= ="
演技也普普....

elly

台版和日版我還是對日版的+1票
因為不管是情節的用心度...等
日本對於學校　衣服　家族等都下功夫
完全和漫畫一樣
雖然Ｆ４的成員大家會對台版的比較喜歡
的確外型比較符合漫畫中的Ｆ４
但是演技一點都不苟同
女主角～因為有看過日版女主角年紀較小時所演出的作品”孩子們的戰爭”
所以一知道是由井上真央演出時
只能說井上就是杉菜的化身
雖然日版的Ｆ４和漫畫中的Ｆ４身高．．等都不較不符合
但是他們真的是以演技取勝
當大家認真的在看日版的流星花園時
根本不會去注意到主角的外型
反而是詮釋出來的Ｆ４

demily

[quote=Amaru]可能是集數關係吧!!
西門跟美作的存在感超低= ="
演技也普普....[/quote]

我全部看完了(全10集) 他們到後面活動才會頻繁點
所以不用擔心啦 演技之後再說吧

比較起來日版流星演技比較好一點
比較能夠吸引觀眾進入劇情
台版有種不痛不癢的感覺(純粹自己覺得)

本來是用一種"哦 那就下來看看好了"
最後還看到眼眶泛紅(大慨被窮人的韌性所感動吧)

我推論 日劇會如此得人心的原因是
它能讓你看完之後還能細細回味
故事維持它的步調(也就是說不會拖戲)
一些小地方都頗有深意 而這就應該是會不會感動人的關鍵吧

紫色燦星

日版的都很棒~
不過就是F4台灣選的比較好=~=
尤其仔仔和花澤類根本就是太像了~~~
但是其他方面還是日本的優!!!
演技更是日本的好阿!!!

星野凝

恩 我也是如此
我一開始看時還是覺得台灣的F4很符合原著
畢竟身高都一樣
但看過日劇版的 我覺得日本人真的很用心在
每一幕 而且感情方面配上大塚愛的星象儀真
的很讚 雖然松本潤真的不高
但他的演技我真的很讚賞
他把道明寺司那種內心渴望愛的感覺完全表
達出來 真的很棒
我只能說我看過台灣的流星花園在看日劇版
的流星花園
我只能說只有日劇版的流星花園能讓我內心
有感動跟佩服 至於台灣版的流星花園也不是
不好啦 只是少了能讓人感動內心的條件～～

Amaru

緯來日本台即將在7/28的晚上八點播出＂日本阪流星花園＂～
沒看過的去看一下吧～！！　保證會愛上

小緒媚媚

哈哈~我也覺得他們也很用心拍攝流星花園此戲，但是，當我第一眼看到內容時，真的是傻眼耶！因為我覺得台灣版的主角都找來帥男演，而且，不要說是不是演技，第一眼的F4男就可以感覺到還想不想看的氣息了，以上是我個人的想法。

潘亞奇

恩恩

我也覺得松本潤太矮了點！！
可是我覺得飾演花澤類的小栗旬還不錯耶
或許是因為先看了台灣版的流星花園
現在看日本版的總有點不習慣.......