NARUTO-ナルト-初舞台化

創痕

　　今年五月初將在東京、大阪這兩個地方，火影忍者要在舞台上真人初次演出。

　　舞台演出內容將除了會親眼目擊到舞台上如何運用各式機關巧妙詮釋忍術外，華麗的歌、舞蹈與演技會重新詮釋忍者一詞。在各角色擔綱演員的邀請上均為實力級且曾歷任過許多大型舞台劇演出或是現任於某些知名舞團，像是擔綱演出綱手的愛華みれ樣，曾經待過寶塚劇團，演出的劇碼廣受好評且角色多為反串，日後退出劇團並參加電視劇的演出，成績也是一樣亮眼，另外演出鳴人角色的屋良朝幸樣曾多次在playzone演出，活躍的身影為他博得喝采，這次是他第一次演出這樣的舞台劇，也讓外界對他有所注目，再加上其他兼具許多經驗豐富的演員來演出這次的舞台劇，實在是頗令人注目且好奇。

　　時間排程上只有下午以及傍晚的一天兩場制，公演日期為　五月四號至十四號，共十一日（東京公演日期）以及　五月十九號至二十一號，共三日（大阪公演日）

　　《NARUTO-ナルト-初舞台化》公式網站→這裡

　　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝小小簡介＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
以下均為（自譯＋翻譯網）的粗略譯文

　　
　　　【劇情粗介】
　　
　　　明天就是木葉村的新任村長․第五代火影―綱手（愛華みれ　飾）的就任儀式，來自諸國的許多貴賓以及忍者們都前來祝賀。
　　
　　　這時候的鳴人（屋良朝幸　飾）開始發揮他搗亂的功力而惹來綱手的斥喝。
　　
　　　此時，砂之村的我愛羅（米花剛史　飾）出現在鳴人面前。砂之村，之前有過與他們作戰，但現為木葉有力的同盟國。
　　
　　　原來，我愛羅是聽說為了要慶祝就任儀式而前來獻唱的風之國第一歌姬․ワカ（新妻聖子　飾）的聲音忽然無法發出而緊忙護衛趕來，希望在就任儀式之前，接受我愛羅的委託開始治療，但身為優秀醫療忍者的綱手也無法完善治癒。於是，綱手命令佐助（町田慎吾　飾）與櫻（三倉茉奈・三倉佳奈　兩人分別飾）去探查治療相關資料。　
　　
　　　可能是難以捉摸的性格的關係，ワカ對經紀人コワネ（秋山　純　飾）不敞開心扉且對他人抱持著不信任，コワネ很強烈說ワカ的歌是很棒的。看來兩人的信賴關係極為強烈。
　　
　　　就任儀式當天，鳴人意外看到ワカ對植物唱歌且使其開花。「不成熟的力量……」ワカ冷清地說的時候，「只要好好運用那力量的話，努力拚命的大姐也是很厲害的！」鳴人說了這樣的話。

　　　見鳴人坦承認同自己的努力，ワカ打開心房。可是，ワカ心中還是有個除了コワネ以外誰都不知道、一個被掩蓋的秘密。

　　　在那之中，佐助與櫻在資料室裡找到疑似治療方法的卷物之際被謎樣敵人襲擊且卷物被奪走，並且追趕卷物的櫻也消失了。佐助開始懷疑以前敵對過的我愛羅……

　　　到底敵人狙擊的是？！除了コワネ知道外的ワカ的秘密到底是？！這件事情，真的有牽涉到砂忍者嗎？！
　　
　　　木葉村裡，忘不了的木葉崩壞以來的危機逼近！

　　

　　【目前飾演人物以及概介】


　　◎うずまきナルト／屋良朝幸
　　　活躍於PLAYZONE、SHOCK等舞台上，這次演出讓他被外界頗為注目。　
　
　　◎うちはサスケ／町田慎吾
　　　與飾演鳴人的屋良朝幸同樣在一樣的舞台上活躍，且曾合作過。

　　◎我愛羅／米花剛史
　　　多活躍於舞台、電視劇、音樂劇等方面，舞蹈方面的技能也備受肯定。

　　◎コワネ／秋山　純
　　　在電視劇與舞台較為活躍，擅於演幽默、多變化的角色。　　　

　　◎ワカ／新妻聖子
　　　因一齣舞台劇大展其歌喉，而其後被歌舞劇界備受重視她的歌唱實力。

　　◎春野サクラ／三倉茉奈（姐）・三倉佳奈（妹）
　　　兩人為雙卵雙胞胎，與妹妹以NHK某電視劇而聞名，經歷過多次電視劇及舞台演出，目前為學生與旅遊節目的主持人活躍著。　　

　　◎コトノハ／岡　幸二郎
　　　主要活躍於音樂劇，多次演出的劇碼多為要角。

　　◎はたけカカシ／岩崎　大
　　　屬於劇團Studio Life，作品多為該劇團所有，且今年有電影會預定上映。

　　◎綱手／愛華みれ
　　　曾待過寶塚劇團，多次精湛演出且角色反串的完美詮釋，讓她在舞台這塊天有漂亮的成績。目前已轉戰於電視劇，曾演出幾部後的回應都不錯。

　　◎不知火ゲンマ／平田広明
　　　所屬於劇團昴，參與作品多為該劇團外，也擔任過海外電視劇的角色，其廣泛程度受到喜愛。

　　◎コワブル／松本康太
　　　與擔綱演出コワダカ的西川晃啟為搭當，擅長傻呆的角色且相聲專長，多次拿下大獎。

　　◎コワダカ／西川晃啟
　　　與擔綱演出コワブル的松本康太互為搭檔，擅長逗人的角色，目前活躍於電視節目與廣告上。

　　◎一楽店主　テウチ／尾藤イサオ
　　　以歌手身分出道，之後參與電影的演出，後來多次的演出廣為好評並拿下配角一獎。

　　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝小記‧廢言＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

至今有滿多動畫被改編成真人舞台上演出
並搭配著舞蹈、歌曲以及燈光效果與舞台上獨有的機關
來詮釋一部作者、觀眾與舞者心目中的動漫
雖然真人化演出多少還是會減損些想像
可在排演辛苦過程中
所下的苦心、思考與費心都是可以讓觀眾感受到的
尤其是在演出的前一個月更是密集訓練排演
為了就是追求更完美的演出
可以留給觀眾一個美麗的回憶
舞台上每一齣的演出
不論是幕前幕後
都是拚了命盡全力讓每一場都盡善至美
即使在台灣或許看不到
可是在網站上依然可以看得到他們在事前的細心
也許在台灣的某天也會有這樣的演出吧

　　　
　　　

~哇係火影~

可真是有趣阿~舞台劇

我之前有聽過網球王子的舞台劇

姆姆.....應該挺不錯的吧=ˇ=b

創痕

[quote=~哇係火影~]可真是有趣阿~舞台劇

我之前有聽過網球王子的舞台劇

姆姆.....應該挺不錯的吧=ˇ=b[/quote]

是有網王的舞台劇

今年一月初也有BLEACH的舞台劇

只可惜在台灣這種文化不甚發展ˊˇˋa

再加上目前沒有一個舞台有那樣特殊的機關來詮釋

更甚至並不能整個移師到台灣表演...(嗚呼...

倒是想要在台灣看到這樣的演出說=ˇ=a

☆~星之夜~☆

最近怎麼有這麼多卡通要真人化啊=口=

火影大說的網球王子，我認為應該不會太困難(打打球...)

不過火影裡面是有很多種忍術的，我真的很好奇它要怎麼表現出那些忍術

這種戲碼總不可能用電腦動畫吧￣▽￣ ︳︳︳

創痕

[quote=☆~星之夜~☆]最近怎麼有這麼多卡通要真人化啊=口=

火影大說的網球王子，我認為應該不會太困難(打打球...)

不過火影裡面是有很多種忍術的，我真的很好奇它要怎麼表現出那些忍術

這種戲碼總不可能用電腦動畫吧￣▽￣ ︳︳︳[/quote]

網王不容易喔=ˇ=b

雖然要在舞台上打真實的網球是不可能的

可是她們是利用燈光來表現出球的感覺(例如：飛速、移動等等)

為了要配合光點的移動

演員們也是要去練習且握拍等基本動作也還是要去接受基礎訓練的

再加上，這是舞台劇

中間就會穿插些歌曲表演且搭上演戲

整齣劇碼演下來

真的是會看到每個演員都是汗水夾背呢

反觀火影是利用舞台上的各種隱藏機關來玩忍術

在官網上有幾個影片放映

建議可以去看看=ˇ=b

雖然像大水龍之術等等那類超大型忍術不太可能會出現

不過還是直得一看的日本是如何來應用機關來詮釋忍術

畢竟以前的忍者都是利用隱藏機關、走道以及煙霧彈等來弄出忍術的

q28110883

呵呵~動畫延伸而來的舞台劇(?

以現在來說也越來越多摟

舞台劇要拍起來還真的蠻辛苦的

各種腳色~動作~表情~手勢...

還要搭配對話來顯示各種的狀態

真是苦了演員們了=_=/

下次或許是海賊也說不定喔~

創痕

[quote=q28110883]呵呵~動畫延伸而來的舞台劇(?

以現在來說也越來越多摟

舞台劇要拍起來還真的蠻辛苦的

各種腳色~動作~表情~手勢...

還要搭配對話來顯示各種的狀態

真是苦了演員們了=_=/

下次或許是海賊也說不定喔~[/quote]

呵呵

真的是很辛苦整場舞台劇的幕前幕後人員

不光是演員辛苦演出外

幕後的工作人員以及流程排案等等的行政程序也是少不得>"<

下次換成海賊=ˇ=+

說不定會很好看咧>ˇ<

〃καιηε〃

嗯…

卡卡西老師真人化了呢(嬌羞)

我已經在幻想某些東西了XD

台灣也好想看到呦…

孤單之人

[quote=~哇係火影~]可真是有趣阿~舞台劇

我之前有聽過網球王子的舞台劇

姆姆.....應該挺不錯的吧=ˇ=b[/quote]

真的假的??

網球王子的舞台劇??

難道有越前龍馬打外旋發球嗎??

創痕

[quote=〃καιηε〃]嗯…

卡卡西老師真人化了呢(嬌羞)

我已經在幻想某些東西了XD

台灣也好想看到呦…[/quote]
呵呵

飾演卡卡西的演員有幾分他的味道=ˇ=+

倒是想要在台灣看到的話

可能要先在舞台上突破限制且場地大小等等的問題

不過要是有引進DVD那類的話

倒是可以先買回來過癮XD
[QUOTE=孤單之人]
真的假的??

網球王子的舞台劇??

難道有越前龍馬打外旋發球嗎??
[/QUOTE]
姆=ˇ="

基本上舞台上要打球是不行&不能的

網王的舞台劇上全部的球都是用"燈光"做出來的特效

再加上演員都只接受過短短幾個月的基礎訓練

要打出那樣的技巧球是不太可能

況且...也不能把舞台地板的臘模給打壞啊=ˇ="