皆樣のお茶屋

20001120

あ！いきましょか？

亜紀玥

[quote=AMATSU]拙者も同じ＝＝"雲は良いな~たまに森の中へ行くか?[/quote]

おもしろそうね～＾＾～

森の中、熊があるよ～～

20001120

もりにそなものあれば、一擊て熊を討す！すばらしとおもいです、そろそろやてみよ！

超重神－－豬

嘘だろ．．．20001120さんが熊に一撃で討てるの方が多いと思うげと．．．
まあ．．．森に行くことが好きだけと、
このあいだ、すごく急がしから、やはり無理だ．．．

《橘杳》

初めまして
今日初めてここを発見！
しばらく、こっちに居ていいなぁって～＊

あのね、トップの文章ね、ちょっと間違ってるところがあるから直してねぇ~
そして、表現もちょっとヘンなところがあるの。（ワタシ的にそう思うから、別に）

20001120

へんながしら、いまWEDのモード
きょう、ともたちとたべものはたくさんありので、うれしです！

超重神－－豬

《橘杳》さん、よろしくね

悪いですが、
トップの文章って、どうちらのですか？
わたしのか？
まぁ．．．どうちらのもういい、
どこかまちがって、おしえていただけませんか？

《橘杳》

トップの文章って,この文章のことです。

いらっさい！このお茶屋にお引越すの皆樣、こにちわ。
ここはお茶をのみたいとき、なんか不便だ。
だから、このお茶屋がつくた。

皆樣よろしで、
よくここにあしをお引越すんで、
お茶のんで、おねがいします！

あ、そうです、
できれば、ここに日本語ではなして下さい。

はい、どぞう


以下は個人的な意見もので、ご理解いたします
いらっさい！
このお茶屋にきていただいた皆様、こんにちわ。　
ここはお茶をのみたいとき、なんか不便だと思うから、
このお茶屋がつくったわけ。

皆樣よろしかったら、
よくこちらまであしを運んで、
お茶のんでね、よろしくおねがいします！

あっ、もうひとつのは
できれば、なるべく日本語ではなして下さい。

はい、どうぞ

大きな間違いじゃないけど、時々文字入れが早かったかも知れないかなって？
小さいツが足りないとか、文字がお逆さまになっちゃったとかしてるから、
気をつけたほうがいいよ。
だって、君ってさ、レベルが皆より違うから、
自分も気をつけないと、皆も勉強にならないし。
これで君、なるべく正しい文型に使ったほうがいいじゃないかしら？


シツコイけどね、
皆の日本語の間違ってるところに気がついてるなら、
教えてあげないの?一応ここはあなたがつくったからね・・・・

[ 本文最後由 《橘杳》 於 06-6-10 12:17 AM 編輯 ]

超重神－－豬

そうですね．．．
教えもらった、

実ね、わたしがこの御茶屋を作るの理由は、
皆が教えて積もりはないんが、
ただ、皆と一緒に勉強してつもりです、
それに、私の能力もまだできませんね。

ですから、
できる人はできない人をおしえて、
間違ったどころ習えって、直して、
一緒に頑張ります。

AMATSU

しばらくですね^^みんな元気?日本語の歴史は長い....面白いな事もたくさんある＾＾いつがマスタになる!!あの日の来る期待しでるよ^^