鐵之狂傲»論壇 › 大廳 › 閒話家常【】 › 月份與日期

最後更新

月份與日期

[複製連結] 檢視: 5918|回覆: 9

rutty0222

無名的騎士

電梯直達

1^#

發表於 06-5-20 20:59:27 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

X月X日就是　X　がつ　X　にち，
再把1~31的唸法套進去就好了...

1　いち 2 に 3 さん　4 し　5 ご　6 ろく　7 しち　8 はち　9 く　10 じゅう　

不過單指1~10號的日期的話唸法就不同了
1號 1日ついたち
2號 2日ふつか
3號 3日みっか
4號 4日よっか
5號 5日いつか
6號 6日むいか
7號 7日なのか
8號 8日ようか
9號 9日ここのか
10號 10日とおか
(後面的にち也不用加)

還有14號與24號也無法直接拼成，
要唸成じゅうよっか　にじゅうよっか。
(因為し的音太弱?)

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

rabbit_kyo

名望的鄉紳

2^#

發表於 06-5-21 02:02:36 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 月份與日期

這個滿重要的日期很常用可是偏偏很多人都會搞錯
像我偶而還是會忘掉某些日期的唸法

回覆使用道具檢舉

rutty0222

無名的騎士

3^#

發表於 06-5-21 12:59:04 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 月份與日期

嗯呀
背了還是很容易混淆。

回覆使用道具檢舉

litmermaid

無名的居民

4^#

發表於 06-5-21 20:02:55 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 月份與日期

呵呵
我是背了...好幾年沒用...
跟著就忘記了...@_@

回覆使用道具檢舉

☆Ring戒☆

一般的居民

5^#

發表於 06-5-22 23:03:41 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 月份與日期

天阿阿阿~~~好難背，怎麼那麼多要變的!!!(←初學者)
那麼就是說~~11號以後又是變的跟原本唸數字一樣囉?
但是，14號和24號要特別注意!?
另外~在問個問題@...@"
幾月幾日星期幾要怎麼問和答???
...不會就是何月何日何曜日....吧?

回覆使用道具檢舉

rutty0222

無名的騎士

6^#

發表於 06-5-22 23:40:48 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 月份與日期

[quote=☆Ring戒☆]天阿阿阿~~~好難背，怎麼那麼多要變的!!!(←初學者)
那麼就是說~~11號以後又是變的跟原本唸數字一樣囉?
但是，14號和24號要特別注意!?
另外~在問個問題@...@"
幾月幾日星期幾要怎麼問和答???
...不會就是何月何日何曜日....吧?[/quote]

1.是阿唸回原本的
ex11號  じゅういちにち
　 21號  にじゅういちにち

14和24號就是指不能直接唸じゅうしにち或にじゅうしにち
要唸成4號的よっか

2.就是囉
  之前也有人發過星期的篇文.
  只是好少聽人在用呢(?