鐵之狂傲

 取回密碼
 註冊
搜尋
列印 上一主題 下一主題

新手必看[KUSO定義]

 關閉 [複製連結] 檢視: 43659|回覆: 42

回應 德島依須 第 19 篇文章

其實日字的翻譯很多

要說1個單據得翻譯就得翻不完了 因為外來語言日本很混雜@@

KUSO要是如你所說是糞便的事思那是不挳能的日語要是被別國翻譯絕對會有不同的翻譯 相對的也就很錯亂
 

回覆 使用道具 檢舉

總評分:  聲望 + 1   檢視全部評分
德島依須  謝謝指證~  發表於 08-4-18 00:13 聲望 + 1 枚

原來KUSO的來源是這樣子的阿
雖然之前有看過CD-PRO2的影片
那時只知道是惡搞的還不知道KUSO的這個詞語
 

回覆 使用道具 檢舉

真多謝
我又學了很多東西
謝 謝 謝 謝 謝 謝 謝 謝
 

回覆 使用道具 檢舉

原來有這麼多涵義阿  至少知道別人再談論的時候是什麼意思
 

回覆 使用道具 檢舉

又多學了一些  話說一直不懂kuso的意思

好吧 我是六年級的
 

回覆 使用道具 檢舉

恩...原來KUSO 也有這一層的意思
果然多多爬文 也能增長一些知識的說!!
感謝版主發帖!
 

回覆 使用道具 檢舉

肖像被遮蔽

禁止發言

提示: 作者被封鎖或刪除 內容自動遮蔽
 

回覆 使用道具 檢舉

對kuso講解的好詳細
真是感激不盡
 

回覆 使用道具 檢舉

看了之後我才發現我之前都在轉圈圈現在才明白
 

回覆 使用道具 檢舉

KOSO不是便便的意思嘛!?
 

回覆 使用道具 檢舉

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 24-11-2 16:40 , Processed in 0.025411 second(s), 21 queries , Gzip On.

回頂部