鐵之狂傲

 取回密碼
 註冊
搜尋
樓主: ~CN~
列印 上一主題 下一主題

"我"的用法

[複製連結] 檢視: 2647|回覆: 16

再請問一提!!我在舞乙姬聽到真白自稱為わらわ(童)...這比較少聽到阿= ="我很確定他是這麼講的!!請問這用法常見麼?有漢字嗎??
 
Reality and fantasy 外と裏の正反対 文化そのものは人間の生きるの証、存在のしるし

回覆 使用道具 檢舉

わらわ跟拙者一樣是武家常用自稱,
一般是武士的妻子用來稱呼自己,

漢字是(妾)....現代也不常用吧...
 
論壇新人,網絡菜鳥,多多指教!

回覆 使用道具 檢舉

我想問的是那些自稱辭的拼音...
 

回覆 使用道具 檢舉

早說嗎@@a  僕(bo ku) 俺(O RE) 私(WA TA SHI) 

吾(WA RE) おいら(O I RA) 自分(JI BUN) 拙者(SE TSU SHA)

[ 本文最後由 AMATSU 於 06-7-5 08:23 AM 編輯 ]
 

回覆 使用道具 檢舉

應該是用''私''就可以的了!
bealieve me...............吧!
 
請至控制面板重新儲存簽名檔

回覆 使用道具 檢舉

僕 俺 應該有年紀的差別
前者較小 (好像是這樣 >"<
 

回覆 使用道具 檢舉

一般的騎士

鏡花水月

私(わたし)
あたし
僕 (ぼく)
俺 (おれ)
己等 (おいら)
わい
わし

等等

[ 本文最後由 wang8wang8 於 06-7-17 07:16 PM 編輯 ]

回覆 使用道具 檢舉

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 25-2-1 07:40 , Processed in 0.020149 second(s), 15 queries , Gzip On.

回頂部