【閒聊】漫畫的名字為什麼老是叫什麼王的......

Meee豆奶

絕對無敵雷神王、魔動王@@?(炸
有人記得嗎-3-....
有"王"字當標題的，
劇情通常有點英雄似的吧?
主角的目標是遠大的、世界第一的，
所以才會叫"王"吧
不然......，叫小子~"~? 圍棋小子?..遊戲小子-3-? 航海小子= =?
元氣小子=口=(炸
有人記得嗎-3-...?
_____________________
話說.."傳說"也蠻多的耶
英雄傳說  神奇英雄傳說 神奇傳說 劍勇傳說 勇者傳說 愛天使傳說....
最近...好像很多"少年"
飛輪少年、驅魔少年、魔法少年..(賈修= =)
什麼都有啦= =不只是"王"
這類話題有點..無意義討論..........

大地馬士革

原文由 Meee豆奶 於 06-7-6 11:03 PM 發表
最近...好像很多"少年"
飛輪少年、驅魔少年、魔法少年..(賈修= =)
什麼都有啦= =不只是"王"
這類話題有點..無意義討論..........

亂入者....
話說

飛輪少年也脫不了王

八個道 八個王 =.=

小綠茵

王樣啊!!!<說話意圖不明>
可能是比較好聽八!
而且我也蠻喜歡寫"王樣"2個字
而且作者都是男的......
可能好寫又好聽八......
棋靈王現在不是叫棋魂......
也沒多好聽......

龍之守護者

我覺得用王應該比較好記吧
讓人一聽到名字就很有感覺
尤其海賊和遊戲很成功
PS 學級王和決鬥王也是王字輩的

傑爾斯

總覺得王有點土,但是聽起來算還不錯,但是我比較喜歡把棋靈王叫做棋魂!
因為我覺得棋魂聽起來也很有魄力,這是小弟個人的想法...雖然有點不好吧

asdf4713

不曉得大家有沒有看過一本漫畫叫做"山賊王"的....
那個也是王.....還有勇者王!?研窟王!?

內心深處

原文由 asdf4713 於 06-7-10 12:47 PM 發表
不曉得大家有沒有看過一本漫畫叫做"山賊王"的....
那個也是王.....還有勇者王!?研窟王!?

山賊王=口="
是水滸傳嗎?(亂入

☆~星之夜~☆

簡單來說就是一部動畫裡，有一個最強的人

靠著比賽、冒險、競爭、戰鬥等等，最後必有一個能稱霸世界的人= =

伊特

怎麼扯到作者去了 ... 上面提到只有40%不到是原名直譯來的。 =3= (抓頭)

--

認真去看,

就會發現台灣的譯名其實也很有趣 ...。

不比大陸差阿(爆)

菲爾提斯

原文由 Meee豆奶 於 06-7-6 11:03 PM 發表
絕對無敵雷神王、魔動王@@?(炸
有人記得嗎-3-....
有"王"字當標題的，
劇情通常有點英雄似的吧?
主角的目標是遠大的、世界第一的，
所以扠...

絕對無敵雷神王=>絕對無敵
好像漫畫名字是這樣才對
動畫好像是"雷神王"(一.一)?