北韓核武會談 相關新聞區

ViewSonic

http://news.yam.com/cna/international/200606/20060618876818.html
日本開始使用新型地面雷達監視北韓飛彈動向

（中央社記者張芳明東京十八日專電）日本開始使用新型地面雷達FPS-XX監視北韓可能發射大浦洞二號彈道飛彈的動向，這種雷達蒐集的資料將交給航空自衛隊指揮中樞的航空總隊司令部，並將彙集美國早期警戒衛星及日本神盾艦所蒐集的資訊，來追蹤北韓飛彈的動向。

產經新聞今天報導，日本於二零零三年在千葉縣旭市設立一座「FPS-XX」雷達進行試驗，原定試驗完畢後在今年拆除，然後從二零零八年起以每年一座的速度，在全國部署四座，但是由於傳出北韓準備發射「大浦洞二號」飛彈的消息，而改變方針決定實戰運用，從五月起增加人員對北韓加強監視。

報導指出，「FPS-XX」主要任務是追蹤彈道飛彈，比現行使用的「FPS-3」的追蹤距離增加一倍，性能大幅提高，和神盾艦是日本因應彈道飛彈警戒雷達的核心，在高達三十公尺的三角柱的兩面裝置雷達，一邊是追蹤彈道飛彈，另一邊是追蹤飛機和空對地飛彈，追蹤彈道飛彈是最大特色。

日本目前在日本海和太平洋已分別派遣一艘神盾艦，對北韓準備發射彈道飛彈的動向嚴密戒備。一九九八年北韓「大浦洞一號」飛彈飛越日本列島上空後落在三陸外海，美方曾將偵察衛星的情報通知日方，在日本海展開的日本神盾艦得以成功地追蹤北韓飛彈的部份軌道。

ViewSonic

http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/jun/18/today-int1.htm
自由時報2006年6月18日

北韓洲際飛彈最快今試射
推進火箭已載入發射台

〔編譯羅彥傑／綜合首爾十七日外電報導〕南韓與日本媒體十七日報導，北韓已將推進火箭與其他飛彈關鍵零組件裝上發射台，準備測試射程可達美國本土的「大浦洞二號」長程彈道飛彈，預料最快十八日就會進行試射。

美國政府已警告，北韓正加速準備測試「大浦洞二號」導彈，而且愈來愈有可能會進行試射，以引起美國與國際間的注意。一名因消息敏感而要求匿名的美國官員十六日說，導彈測試可能迫在眉睫。
　　
美日重申嚴正關切

美國駐日大使希佛十七日表示，美、日共同呼籲北韓放棄試射長程導彈的計畫，因為這是嚴重且有挑釁意味的行為。北韓當天稍早指控美國一再利用飛機刺探導彈發射位址所在的北韓東岸戰略目標。

南韓朝鮮日報說，南韓與美國的情報當局根據最近的間諜衛星影像，評估北韓已將推進火箭載入發射台，而且派出十輛大型液態燃料油槽車就近待命。

朝鮮日報引述匿名南韓高階官員的話，指出「大浦洞二號」是一種三節式導彈，但彈頭部份尚未完成組裝。該報提到，目前並不清楚北韓是否已灌入液態燃料。

南韓政府未證實上述消息，但已警告北韓勿進行導彈測試，聲稱發射導彈將引起各國對區域安全的嚴重關切。

美日派偵察機及艦艇

但日本保守派報紙「產經新聞」引述匿名政府消息人士的話報導，北韓可能最快會在十八日進行導彈測試。該報說，日本已派遣兩艘神盾驅逐艦至日本海與太平洋，美軍也已出動一架RC-135S電子偵察機與一架WC135W氣象偵察機環繞日本南部的琉球島。這兩種飛機都能偵測核武測試。

日本共同社十七日發自北京的報導說，北韓計畫將導彈測試偽裝成只是要將衛星送上太空軌道。該通訊社引述軍事情報官員的話說，北韓一直假裝在替衛星計算軌道，並打算在發射飛彈後，才宣佈飛彈的飛行路徑。北韓在一九九八年試射「大浦洞一號」導彈越過日本北部上空，也宣稱發射的是衛星。

ViewSonic

http://www.appledaily.com.tw/App ... ;Art_ID=2687516S=O_
蘋果日報2006年6月18日M,mz,l

北韓試射可襲美飛彈
最快今天發射 美批挑釁 日本警戒

【張瑩╱綜合外電報導】國際媒體報導北韓最快今試射最遠可抵美國西岸的大浦洞2號長程導彈飛彈，引起國際高度關切。南韓官員證實，北韓已把飛彈固定在發射台上，但尚未注入液態燃料。美國國務院發言人麥考馬克（Sean McCormack）批評此舉是「挑釁行為」，除強烈要求北韓自制，也打算透過聯合國安理會制裁北韓。

也在射程範圍內的日本已提高警戒，加強海空偵蒐。
射程最遠達6千公里的大浦洞2號飛彈，準備工作可分4階段，依序是組裝飛彈、把飛彈固定在發射台上、注入液態燃料、發射。南韓當局根據美國間諜衛星拍攝到的畫面，證實北韓已將大浦洞2號飛彈固定在發射台上，目前似乎正在檢測發射台上固定飛彈的裝置能否於發射飛彈時及時鬆開，讓飛彈順利升空。此外，10桶液態燃料已運抵咸鏡北道舞水端里的試射場，可能開始注入液態燃料。


可能促聯合國制裁
北韓準備試射飛彈讓美國升高了危機感。一名官員說：「過去48小時情勢有了極震撼的發展，若北韓真的發射飛彈，美國不會坐視不管，一定會採取果決強硬的措施。」這名官員說，反制措施包括促請聯合國制裁，屆時會呼籲南韓站在同一陣線。北韓曾把聯合國制裁視為宣戰，而今朝鮮半島除了籠罩核武烏雲，又多了飛彈危機。
麥考馬克也拉高分貝說：「試射飛彈是挑釁行為，不符北韓利益，反而會進一步被國際孤立。」
雖有分析指出北韓計劃發射飛彈是打「恫嚇牌」，意在逼美、日讓步，但美國官員研判，北韓這次似乎是鐵了心要試射，而非虛張聲勢。



美強硬反刺激北韓
針對美國最近調整外交策略，改以胡蘿蔔取代棍棒處理對伊朗關係，卻對北韓不假辭色，有一派分析家認為這和北韓一窮二白，體制可能崩潰不無關係。但一些軍事專家指出，美國強硬姿態反倒鞭策北韓提高攻美實力，估計美國總統布希在位6年，北韓彈藥庫多了6至8枚核武。因此民主黨籍聯邦參議員希拉蕊與李文聯名寫信給布希，要求政府改弦易轍，改派特使以外交斡旋解決和北韓的僵局。
在首爾，南韓統一部長官李鍾奭向來訪的北韓代表團表達對此事立場，呼籲北韓勿將朝鮮半島推向不可收拾的危機。

北韓試射飛彈事件簿 W\Hc
1984：成功試射飛毛腿B型飛彈
1990：成功試射飛毛腿C型飛彈
1993：成功試射蘆洞飛彈
1998/08：試射飛越日本領空的大浦洞1號飛彈
1999/09：宣布凍結試射長程飛彈
2003/03：發射地對海短程反艦飛彈
2004/12：南韓指稱大浦洞2號飛彈隨時可能進行試射
2005/05：試射KN-02短程飛彈
2006/03：密集試射KN-02飛彈
2006/06：傳最快今將試射大浦洞2號飛彈
資料來源：綜合外電報導
　　
報你知
飛彈防禦系統保美安全
美國的飛彈防禦計劃分為兩部分，包括國家飛彈防禦系統（National Missile Defense, NMD）與戰區飛彈防禦系統（Theater Missile Defense, TMD）。NMD為保衛美國本土的軍用及民用設施，目前美國已在阿拉斯加與加州部署共9枚陸基攔截飛彈；TMD則是保護駐外美軍及盟邦安全，包括台灣也有參與。

ViewSonic

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110504+112006061800062,00.html
2006.06.18　 中國時報
傳北韓今試射洲際飛彈:
楊明暐/綜合十七日外電報導

  據南韓和日本媒體報導，北韓即將試射「大浦洞二號」洲際飛彈，發射用的助推火箭已被安置在發射台上，最快明天就會發射。「大浦洞二號」射程達六千公里，能射抵美國本土。但據京都新聞報導，北韓官方已予以否認。

  日本外相麻生太郎十七日晚間則緊急與美國駐日大使西佛商討因應對策。雙方表示如果北韓發射飛彈，不排除發動經濟制裁。

  南韓《朝鮮日報》報導，南韓和美國的情報單位根據最近接收到的衛星圖像研判，北韓已把助推火箭安置到發射台上，十具大型液態儲油槽也被運到發射台近旁。不過飛彈彈頭尚未裝上。

  日本《產經新聞》則報導，北韓最快明天就會進行試射。日本已派出兩艘神盾艦分別前往日本海和太平洋待命，美國軍方則在日本沖繩縣（琉球）部署了一架RC-135S電子偵察機和一架能夠偵測核武試驗的WC135W氣象觀測機。

  美國國務院表示，北韓進行任何飛彈試射皆屬挑釁的行為，且違反了它在一九九九年所作延緩試射飛彈的承諾，只會使平壤陷入更孤立的局面。

  日本內閣官房長官安倍晉三也表示，北韓試射飛彈，已對日本的安全構成威脅。南韓則呼籲平壤暫停這次試射。

  美國近來很關注伊朗的核子問題，忽視了平壤。分析家表示，北韓已擁有能夠製造八枚核子彈的原料，一旦擁有運載系統，國際社會很難再對平壤採取忽視態度。

ViewSonic

http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/3363406.shtml
北韓試射飛彈？ 美日嚴正警告


【編譯彭淮棟/綜合報導】

北韓最快18日可能試射「大浦洞二型」洲際彈道飛彈，美國和日本17日晚上聯合力促平壤懸崖勒馬，日本外相麻生太郎明白警告，如果試射的飛彈掉落日本領土，日本將視之為北韓攻擊日本。北韓則表示，試射飛彈之說「沒有根據」。

麻生太郎在電視上表示：「如果試射失敗而飛彈落到日本領土，問題會變複雜，我們將視之為攻擊。」他並表示，日本將對北韓實施經濟制裁，制裁措施已通過法律程序，只待發動。

日本「產經新聞」報導，日本已派出兩艘神盾級驅逐艦前往日本海與太平洋監控因應。

產經新聞報導，北韓通令全民準備18日下午2時 (台北下午1時)家家戶戶升國旗，傍晚開電視收看政府公告。報導說，此令可能和試射飛彈有關。

1988年，北韓試射一枚飛彈，飛越日本北部射進太平洋，日本震動，從此積極與美國合作研發飛彈防禦系統。這次傳出試射消息的「大浦洞二型」飛彈，據信射程遠達美國，再度驚動各界。南韓最大電視網KBS在15日首先報導試射已進入最後準備階段，美國國務院次日首先表示非常關切，白宮繼而指出，北韓此舉將違反北韓領袖金正日1999年凍結長程飛彈測試的宣布。
南韓「朝鮮日報」17日報導，北韓陸續搬運十個油槽到飛彈發射地點。產經新聞引述未具名官員的話說，北韓最早可能18日試射。「共同社」則報導，北韓推進火箭已裝上發射台，計畫以發射衛星為晃子，試射飛彈。

麻生太郎表示「事態嚴重」。他17日會晤美國駐日大使西佛，發表聯合聲明，表示試射飛彈將會遭受世界批評，對民不聊生的北韓毫無益處。

西佛表示：「我們希望北韓不要採取這項挑釁行動，我們希望他們回頭恢復六方會談。」六方會談由中、日、南韓、北韓、俄、美六國構成，旨在解決北韓核武問題，平壤去年抵制會談，至今復談無望。
【2006/06/18 聯合晚報】

ViewSonic

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110504+112006061900069,00.html
2006.06.19　 中國時報
北韓試射長程飛彈？虛驚一場
潘勛/綜合東京、首爾十八日外電報導

  北韓當局「即將在今日下午」試射可及於美國的「大浦洞二號」長程彈道飛彈，消息一早傳出後，美國、日本及南韓都發表強硬聲明，警告平壤當局切勿妄動，結果證明是一場烏龍。

  今晨產經新聞引據匿名日本政府消息人士報導，平壤當局已下令北韓民眾在格林威治時間十八日五時（台灣時間十八日下午一時）全面懸掛國旗，並於今晚收看電視播出的告全國國民書，此一舉動讓美、日兩國認為，北韓發射大浦洞二號飛彈的行動，已經進入倒數計時。

  美日反應激烈 發表強硬聲明

  日本防衛廳長官額賀福志郎隨後表示，海上自衛隊已派出神盾級驅逐艦，停留在日本海及太平洋，廿四小時全天候嚴密監視。

  南韓「首爾放送」電視台今天午間新聞更引據日本媒體報導指出，美國政府高層人士引述美國「中央情報局」等情資單位的情報表示，北韓已開始在咸鏡北道花台郡舞水端里（舊稱大浦洞）的導彈發射基地，為已架設在發射台上的長程導彈灌注液態燃料。灌注燃料是飛彈發射前的終端準備工作。

  日本外相麻生太郎今天揚言警告表示，如果北韓試射失敗，飛彈掉落日本領土，東京當局將視其為國家遭受攻擊。麻生表示，日本已備妥經濟制裁北韓的措施，一聲令下便可付諸行動；同時，日本將立即要求聯合國安全理事會集會，討論相應事宜。

  截至18日晚間 未見發射跡象

  但是截至今天晚間，北韓並未發射飛彈。南韓「聯合新聞社」今晚則引據匿名的南韓政府官員報導，平壤當局要求人民收看電視，是司空見慣之舉。另外，根據南韓「中央氣象局」網站貼出的人造衛星畫面顯示，咸鏡北道一帶天氣狀況不佳，雲層很厚。南韓情報官員也表示，天候影響飛彈試射甚大，晚間射飛彈更被視為不可能之舉；南韓外交部官員則研判，北韓今天不會有試射行動。

  另一方面，北韓官方今天在平壤盛大舉行慶祝最高領導人金正日任職執政黨「勞動黨」四十二年的大會，北韓官方「朝鮮中央通信社」報導此次集會時，並未提及飛彈或試射一事。
　　
  北韓一九九八年八月曾發射一枚「大浦洞一號」飛彈橫越日本領空，震驚全世界；平壤當局宣稱，當時是想發射一枚人造衛星到地球軌道；北韓隨後便宣布暫停試射長程飛彈。

ViewSonic

http://news.yam.com/cna/internat ... 19878605.html!fDvm_
紐約時報指北韓似已準備好發射飛彈

（中央社記者林琳紐約十八日專電）紐約時報十八日引述一位美國官員指出，北韓看來已經完成一枚射程可及美國的洲際飛彈燃料填裝，此舉大大提高了平壤發射飛彈的可能性。
  
報導引述官員指出，由衛星圖像研判，助推火箭及大型液態儲油槽已被安置在位於北韓東海岸偏遠地區的發射台上。通常燃料裝填被認為是接近不可改變的步驟，因為燃料一旦裝填即難吸出。

北韓裝填燃料的動作在週末期間引發美國、日本及中國的嚴重關切及立即的外交運作。美國國務卿萊斯在與日本及中國官員討論這個問題時，特別要求中國方面對北韓施壓，阻止「大浦洞二號」飛彈的發射。

報導指出，美國國務院官員甚至打電話給北韓駐聯合國代表團的外交官員，直接警告他們發射飛彈的嚴重性。此舉相當不尋常，因為美國官員很少與北韓官員直接對話

北韓上一次發射飛彈是在一九九八年，當時發射的第三階段「大浦洞一號」飛彈飛越日本領空，讓美國情報單位大為吃驚。北韓在次年同意中止長程飛彈試射，也一直沒有再發射飛彈。

美國情報單位在五個星期前接收到的衛星圖像顯示北韓準備試射「大浦洞二號」飛彈。部份布希政府官員原以為北韓只是作態，想藉此引起注意，迫使美國與之直接談判。不過，美國、日本及中國的外交官都愈來愈擔心北韓會執意進行飛彈發射。

報導指出，美國對於「大浦洞二號」飛彈所知有限。這個飛彈系統從未試射過，美國情報單位只能估計它的射程。根據一項二零零一年美國情報單位的估計，第三階段的「大浦洞二號」飛彈可以攜帶大量炸藥射達北美洲。

萬一北韓不顧一切進行試射，很可能在政治上引發美國、日本及中國的連鎖反應。布希政府可能增加飛彈防衛系統的軍費；日本除了增強飛彈防衛系統，國內的強硬派人士還可能要求考慮發展核武；而美國及日本這樣的發展都可能讓中國感受威脅。

ViewSonic

http://news.yam.com/cna/international/200606/20060619880432.html
小泉警告北韓 若發射飛彈日將嚴厲以對

（中央社記者張芳明東京十九日專電）日本首相小泉純一郎今天對北韓準備發射「大浦洞二號」長程彈道飛彈提出強烈警告，他指出，北韓若發射飛彈，日本將嚴厲以對。

小泉今天下午就昨天閉幕的通常國會召開記者會，針對北韓準備發射飛彈的消息，他表示，若北韓發射飛彈，日本將和美國協商，不能不採取嚴厲的因應。

內閣官房長官安倍晉三今天也在內閣會議後的記者會上警告指出，北韓若發射飛彈，將造成地區安保的威脅，並違反「日朝（北韓）平壤宣言」和六方會談的共同宣言，日本將和美國協商後嚴厲以對。他表示日本將要求聯合國安理會開會處理這個問題，

安倍並指出，日本在十六日已經由北京管道要求北韓中止發射，但迄今尚未獲得回答。他指出，北韓若發射飛彈，日本考慮對北韓進行經濟制裁，包括不准對北韓的匯款及禁止北韓船隻「萬景峰號」進入新潟港。

ViewSonic

http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/jun/20/today-int6.htm
自由時報2006.6.20
北韓傳完成飛彈燃料裝填
　　
〔編譯陳泓達／綜合十九日外電報導〕儘管北韓並未如外界預期在十八日試射洲際彈道飛彈「大浦洞二號」，美國和日本十九日仍連袂警告，若平壤一意孤行，將面臨包括提交聯合國安理會處置或經濟制裁等反制措施。據稱北韓似已完成飛彈燃料裝填作業，射程可能遠及美國阿拉斯加。

南韓ＹＴＮ電視網引述首爾官員的發言報導，大浦洞二號發射在即，但由於天候因素，時間尚難確定。氣象預報顯示，北韓東北部咸鏡北道舞水端里基地在二十一日前天候不佳，雲層密佈且有降雨機率，海岸線恐為濃霧籠罩，飛彈發射將可能因此延後。

紐約時報十九日引述美國官員透露的消息，指稱北韓似已完成大浦洞二號的燃料裝填作業，試射已如箭在弦上。由於美國對大浦洞二號性能等所知有限，國務院官員甚至直接致電北韓駐聯合國官員，對試射的嚴重性提出警告。此舉頗不尋常，因為美國官員鮮少與北韓官員直接對話。

專家指出，若燃料裝填作業完成後四十八小時內沒有發射，燃料將會分解，導致飛彈受損。美國官員則指出，由於卸除燃料的過程極為繁複，取消的可能性不高。

日本首相小泉純一郎十九日警告，若平壤不聽勸阻，東京方面將和華府協商後，採取嚴厲措施反制。美國駐日大使希佛也聲稱，華府會考慮對平壤實施新的制裁措施。澳洲也召見北韓大使表達關切。

ViewSonic

http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/3365929.shtml
燃料裝滿 北韓飛彈待發
編譯田思怡／綜合十九日外電報導


美國官員說，北韓已將一枚射程可達美國阿拉斯加州的「大浦洞二型」長程飛彈裝上燃料，使北韓不顧國際反對，執意進行八年來第一次重要飛彈試射的可能性大幅增高。
　　
美國官員說，衛星照片的情報顯示，在北韓東北部咸鏡北道的舞水瑞里飛彈基地，推進火箭已裝上發射台，飛彈的液態燃料箱已裝滿燃料。

雖然最近一直有報導指北韓將試射飛彈，但裝燃料被視為發射飛彈的重要步驟，也是觀察北韓 　　
美國官員說，北韓仍可能決定取消試射，但要把燃料抽出十分複雜，因此北韓取消試射的可能性很低。

南韓東亞日報引述南韓官員的話說，北韓試射飛彈迫在眉睫，「我們認為北韓已進入發射飛彈之前的最後階段，但不確定燃料是否裝填完畢」。

專家說，飛彈裝好燃料後若未在四十八小時內發射，燃料將分解，使飛彈受損。
　　
華府已透過北韓駐聯合國外交官傳達訊息，警告北韓不得試射飛彈，但未獲北韓回應。北韓若執意試射，美國計畫加入日本，做出強烈反應。
©尖端科技軍武論譠 -- 尖端科技軍武論譠 　　 "
北韓將試射的大浦洞二型飛彈，估計射程在三千五百公里到四千三百公里之間，美國阿拉斯加州部分地區、亞洲和俄羅斯都在射程內。美國情報官員說，他們相信北韓有一種三節式大浦洞飛彈，射程可涵蓋全美，但這次試射的飛彈只有兩節。
　　
這次試射是展示北韓飛彈實力的里程碑，將是北韓繼一九九八年試射一枚大浦洞一型飛彈飛越日本上空，震驚全球後，首度試射長程飛彈，打破北韓在那次試射之後所做暫停試射的承諾。這次試射也攸關美國安全，因為這是北韓首度試射有能力攻擊美國的新長程飛彈。
　　
這次試射也可能引起日本、美國和中共在政治上的連鎖反應，這些國家試圖說服北韓重新投入已停滯的核武談判。美國可能增加飛彈防禦系統經費，日本也可能加強飛彈防禦能力，日本的鷹派政治人物也許推動日本重新考慮發展核武。這些動作很可能把中共排擠在外。

北韓飛彈已裝上燃料的消息引起一連串的外交動作，美國、日本和中共積極阻止試射。美國國務卿康朵莉莎．賴斯上周末和中共及日本外長通熱線電話，希望中共向北韓施壓。

【2006/06/20 聯合報】