急問2次基測英文第18題

頭斧

急問2次基測英文第18題
Q:This cake is so deleious! Where did you buy it?
         A:I didn't buy it. I made it_____!
        (A)for me (B)to me (C)mine (D)myself

答案是D 可是為什麼不能是B
我回家看參考書說  by+反身代名詞=一個人獨立做某事
B不是說:我做給自己的意思嗎?

秋颯

嗯嗯！但是問題是問A說「你在哪裡買的??」
A如果回答「我做給我自己」不是很怪嗎??
比較合理的是A回答「我沒有買，我自己做的」
所以答案是D

Katliang

如果你用to me 那就是說[我沒有買我是給我自己的]
這樣有點不和

judy7890

你在作蛋糕耶...
用to me做什麼...
to me是"給自己"....
myself(反身代名詞)我自己
所以正確的回答是I didn't buy it. I made it myself!
                     我沒有買.這是我自己做的



I MADE IT TO ME[作給我自己]
I MADE IT BY MYSELF[我自己做的]
唸英文要活用不能只死記公式!!!有空看電影時把中文字幕改英文字幕看!!自然而然一些語句!!不經思考脫口而出!!

乂小笨乂

原文由  於 06-7-23 04:30 AM 發表
唸英文要活用不能只死記公式!!!有空看電影時把中文字幕改英文字幕看!!自然而然一些語句!!不經思考脫口而出!!

學英文就是這樣沒錯 ... 但是 ... 電影上學來的不能用在考試裡 ~"~ ...

因為電影裡的是"口語" ... 也就是不論對或錯 ... 聽的懂就好 .. 這在美式英語裡常見 ..

例如 ：電影裡 .. 我很想你：I'm so miss you 或是 I'm so missing you ...

這很明顯是錯的 ... 應該沒問題吧 ? Be動詞後面的動詞要加ing ... so 後面接形容詞 ..

但是在美國通用 ... 理由就是很簡單的 ..聽的懂就好

(僅限"交談"時..)

Bulesky

actually i reckon choose (D) if using for talk .. somebody ask you This cake is so deleious! Where did you buy it?
if you answer I didn't buy it. and then you wants let somebody know what did you done .. you able to say  I didn't buy it. I made it myself. by the way .. talking as writting .. so .. practice conversation will improve your English writting

ExceedO

上面的同學想練習打英文是值得鼓勵
但是文法跟拼音都錯誤連篇
小朋友不要學喔~~

pouring

其實by+oneself
和oneself意思是差不多的,但是語意上有一點差別
(我忘記是什麼差別了 ＞＜。)。
另外,如果要說為誰做蛋糕,要這樣子說：
I made a cake for her.
介係詞不是to而是for,如果要說做給自己的話：
I made a cake for myself.
並沒有 I made a cake for me.這樣的說話
因為oneself的意思是「某個人自己」,
整句的意思是就是「我沒有買,我是自己做的」。

musicyan

我覺得是D呀..
因為那個人是問"在哪裡買"
但A,B,C都是會解買給自己
MYSELF的意思是解自己的.
I MADE IT MYSELF[我自己做的]