【幫助】請幫我聽這句日文(廣播已剪裁_78sec,305kb)

[複製連結] 檢視: 1809|回覆: 4

santa_light

無名的鄉紳

電梯直達

1^#

發表於 06-8-29 22:14:27 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

這是日本動畫simoun的限定壁紙活動，一共需要4個不同的關鍵字來組成密碼。
而這4個關鍵字散佈在simoun的各種網站與廣播中，我已經找出3個了…
就差這個我聽不出來啊 TAT

整廣播內容約45分鐘，我只截取出關鍵的1分18秒(正確來說，她唸關鍵字的時間不到20秒)…
希望聽出來的大大能跟我說一下關鍵字的羅馬拼音，一千萬個感激您 m(_　_)m

雖然我聽到關鍵字了，可我不懂那個字的羅馬拼音要怎麼拼…(哭)

很抱歉，我居然是來請求這種事情 O口Q

http://hk.geocities.com/santa_light/simoun082101.wav

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

wang8wang8

一般的騎士

鏡花水月

2^#

發表於 06-8-29 22:55:17 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

ぎょ
金魚の魚　きんぎょのぎょ
魚介の魚　ぎょかいのぎょ
如沒聽錯的話是ぎょ GYO

『Mnemosyne －ムネモシュネの娘たち－』

回覆使用道具檢舉

總評分: 聲望 + 1 檢視全部評分

santa_light 失敗了，不過還是謝謝您 ^^ 發表於 06-8-30 00:26 聲望 + 1 枚 回覆一般留言

santa_light

無名的鄉紳

3^#

發表於 06-8-30 20:51:33 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆 #2 wang8wang8 的文章

不知道是哪裡出問題了…

加上大大的ＧＹＯ，一樣不能呢 O口Q

這些組合我都用過了…

kuyisugyo
kuyigyosu
kusugyoyi
kusuyigyo
kugyoyisu
kugyosuyi

yisugyoku
yisukugyo
yikusugyo
yikugyosu
yigyosuku
yigyokusu

sugyokuyi
sugyoyiku
sukuyigyo
sukugyoyi
suyigyoku
suyikugyo

gyokuyisu
gyokusuyi
gyosukuyi
gyosuyiku
gyoyikusu
gyoyisuku

難道是我前三個關鍵字有錯？