【戰地故事】純粹來惡搞～大叔掌廚記

[複製連結] 檢視: 6240|回覆: 30

路.里美亞克

超級版主

斬斷阻礙我的一切

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

電梯直達

1^#

發表於 06-11-16 20:56:14 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

如果有逛巴哈的版友覺得這篇好像在哪看過

這是正常

因為這是在巴哈機戰哈拉版首發的

現在鐵傲開了機戰版才能丟出來orz

1.以下效果，純粹博君一笑，請勿在家中模仿。如模仿後有被當成過動兒、破壞狂、重度精神障礙等病症，在下一概不負任何責任。
2.為避免翻譯錯誤，人名等專用名詞以日文輸入（怕打錯字...囧）

OG2－クロガネ艦休憩區食堂

（一票駕駛走入食堂...劇情無提到者請看官自行補入）

リュウセイ：吃飯了，吃飯了。

マサキ：總算是到食堂了...

（註：マサキ在未遇到這群人之前，已經闖入武器庫、動力部、格納庫... etc

マサキ：囉唆！）

リュウセイ：今天是ゼンガー少佐掌廚啊？

（料理隔間內站著閉目沉思的ゼンガー）

（再註：擁有技能「料理」之駕駛員，輪流掌廚。クスハ飯後飲品提供不能）

ゼンガー：应！

リュウセイ：（冷汗）您...您沒必要這樣回答我...

ゼンガー：承知！！！

リュウセイ：...（還是閉嘴好了）

ゼンガー：吾已將菜單置於桌上，諸君請參照！

ブリット：他平常講話都這樣文謅謅的嗎？（小聲）

クスハ：大概吧！（小聲）

（眾人坐到餐桌旁，並拿起菜單）

キョウスケ：這...這什麼？

テツヤ：啊？...斬...斬艦刀牛排...？

マサキ：...這真的能吃嗎？

エクセレン已經在一旁笑到脫力了

ラミア：エクセレン姐姐...妳還好嗎？

エクセレン：我...我沒事...

（眾人陷入沉思，思考到底菜單上每道菜名前都冠上「斬艦刀」到底是要他們吃鐵？還是另有玄機？）

リュウセイ：啊...不管了啦！少佐，麻煩您給我一份「斬艦刀牛排」

ゼンガー：承知！

（ゼンガー從食材庫拿出一大塊牛肉，掛在牆上。但是他對桌上的菜刀看都不看一眼，往另一邊走去）

リュウセイ：少...少佐...菜刀在...

（ゼンガー拿起牆邊的一把武士刀）

キョウスケ：（武士刀...）

リュウセイ：（武士刀...？）

マサキ：（武士刀！）

ブリット：（他...他該不會是想...）

ゼンガー：（ダイゼンガー的姿勢）ダイゼンガー見參！

眾人：（...為什麼...好像有聽到回音？而且好像還有音樂...）

ゼンガー：は！（劍氣飛出去）
（牆上的牛肉塊被切了一塊下來，後面無辜的超合金牆壁多了一條切痕）

（調理中...請稍候...）
リュウセイ：唔...這真的能吃嗎？（看著面前滋滋作響，比普通份量多上一倍有餘的牛排）

マサキ：用劍氣切應該會很乾淨吧？

キョウスケ：那不是問題重點吧...

リュウセイ：...（下定決心吃下去）...唔！好吃耶！

ゼンガー：過獎！
エクセレン：那麼換我！

キョウスケ：我說妳啊...

エクセレン：沒關係啦！（笑）少佐！我要斬艦刀炒鮮蔬！

ゼンガー：承知！！

（搬出了一堆蔬菜）

ゼンガー：武神裝攻見參
（把蔬菜丟到空中）

ゼンガー：舞えッ！斬艦刀（武士刀瞬間變彎刀）大！車！輪！！（丟）

（刀子飛出去又飛回ゼンガー手中，蔬菜變成一口大小落入盤中）

（小○家：居然有如此的切菜美技！？）

（稍等...）

エクセレン：看起來好棒喔！

ゼンガー：過獎！

エイタ：艦長要吃點什麼嗎？

テツヤ：呃...那...斬艦刀魚排好了...（總會正常點吧）
ゼンガー：承知！！

（拿出一條新鮮的魚，放在調理隔間的料理台上）

ゼンガー：武神裝攻ダイゼンガー見參

我は惡を斷つ劍なリ！

（變成斬艦刀）

キョウスケ：（變大了...）

リュウセイ：（變大了...？）

マサキ：（變大了！）

ゼンガー：推して參る！

斬艦刀雷光斬！

（衝過去，以迅雷不及掩耳之勢在魚身劃上三刀）

ゼンガー：喝！

（刀敲桌面，魚彈了起來翻面）

斬艦刀雷光斬！

（再三刀）

我が斬艦刀に斷てぬものなし！（擺POSE）

（ゼンガー調理小常識：在魚身上劃出刀痕，煎的時候比較容易入味。

但是ゼンガー是有練過的喔！乖小孩不要亂學。）
（稍後...）

テツヤ：（看著魚排）...有點食慾不振的感覺...

クスハ：那個...少佐...麻煩給我斬艦刀湯（不過是煮個湯...應該...）

ゼンガー：承知！！

（從食材庫搬出一堆大骨）

眾人：（還來嗎？）

（很不幸，是的）

ゼンガー：武神裝攻見參

我は惡を斷つ劍なリ！

吠えろ！ダイゼンガー！

はああああっ！！

ぬうううん！！！

（跳起來）

チェストォォォオ！！

（砍向大骨）
我が斬艦刀に斷てぬものなし！

（大骨被斷成兩截，以漂亮的拋物線飛向爐子上的沸水）
眾人：...

ゼンガー：需要點時間使其熬煮...諸君怎麼了？一臉呆滯？

眾人：啊...不...沒什麼...

ラトゥーニ：換我們了！

シャイン：我們要斬艦刀漢堡排

ゼンガー：...（沉默）

キョウスケ：怎麼了？少佐？

ゼンガー：這道菜...需要吾友之協助...

リュウセイ（食用畢，正在剔牙）：（需要レーツェル的幫忙？...）

レーツェル：需要我幫忙嗎？

リュウセイ：哇啊！（摔下椅）你...你什麼時候...

レーツェル：我只是感到吾友需要吾之協助

マサキ：他們真的是普通人嗎？（小聲）

リュウセイ：說不定也是念動力者...還是NT或者調整者！（小聲）
キョウスケ：這個系列沒有NT跟調整者

（ゼンガー跟レーツェル來到了食堂隔壁，這裡是用來分解大型食材的。房間的一邊是ゼンガー跟レーツェル，另一邊是可憐的受害
者－牛肉塊）

レーツェル：友よ！今が驅け拔ける時！

ゼンガー：应！！（跳起來）

（レーツェル拿出不知從哪變出來的黑色腳踏車）

キョウスケ：（腳踏車...）

リュウセイ：（腳踏車...？）

マサキ：（腳踏車！）

（レーツェル加速後衝向牛肉塊）
ゼンガー（落到後座）：刃．馬．一．體！（劍變大）

參る！

はああ！！！
吠えろ，ダイゼンガー！武神の如く！！

レーツェル：驅けろ，ドロンべ！その名の如く！！（繼續加速）

ゼンガー：奧義！！（橫砍向牛肉）

斬艦刀逸騎刀閃！！（ゼンガー將劍在自己頭上快速旋轉，可憐的牛肉塊成了絞肉）

レーツェル：フッ，我らに．．．

ゼンガー：斷てぬものなし！

如此這般...今天的用餐時間，就在ゼンガー跟レーツェル的斬艦刀表演秀下結束了...

＝＝＝＝＝＝
當天的廚藝評鑑：S-

受訪者的評論有
1. 菜很好吃
2. 分量充足
3. 表演很精采

不過也有些負面意見...如

艦長A（保護當事人）：看完少佐處理食材...就好像在看龍虎王駕駛在打果菜汁的感覺一樣...

艦內維修員B：少佐啊！切菜就切菜，不要沒事把廚房開好幾個洞啊！那塊區域的鋼板都要換掉，很貴耶！

採購員C：一天份的食材一餐就沒了...我該怎麼跟會計部交代...

保管部二等兵D：腳踏車借去就算了...可是還回來的只有骨架，輪胎居然爆胎了...後座也嚴重凹陷...驅動鏈輕輕一碰就斷了...這個賣給廢鐵場他可能還不收...

[ 本文最後由路.里美亞克於 07-2-18 03:09 PM 編輯 ]