鐵之狂傲»論壇 › 動漫 › 動漫討論版【音樂心得】 › 宮崎駿動畫『ゲド戦記』插入曲「テルーの唄」 ...

最後更新

1 234 / 4 頁下一頁

樓主: 謎樣〃月影

【音樂心得】宮崎駿動畫『ゲド戦記』插入曲「テルーの唄」

[複製連結] 檢視: 8016|回覆: 32

ENVYA

無名的鄉紳

21^#

發表於 07-1-18 15:35:06 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

地海已經確定是二月就要上映囉
上次出去剛好看到海報
不過日期有兩個....
一邊寫9號一邊寫14號..Orz
上網查的結果好像是14號的樣子~
小期待XD

回覆使用道具檢舉

玄哥

一般的居民

22^#

發表於 07-1-18 17:08:11 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

宮崎駿的動畫有這部嗎？:震驚
不過音樂還是一樣好聽!

回覆使用道具檢舉

~夕陽~

名望的勇者

Memory of RO-夏の撮影達人

23^#

發表於 07-1-18 19:10:51 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

嘎阿~!(驚)
宮琦家又有新動畫出爐了阿~
不知道台灣甚麼時候會上映說~

霍如羿射九日落，矯如群帝驂龍翔。
來如雷霆收震怒，罷如江海凝清光。

回覆使用道具檢舉

邪惡蛆寶寶

一般的居民

24^#

發表於 07-1-21 18:52:06 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

除了好聽已經不知該說什麼了
不只動畫好看歌也如此
這次畫風也讓人很懷舊呢(感動)

回覆使用道具檢舉

焰之鋼影

無名的鄉紳

25^#

發表於 07-1-29 21:09:54 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

在music station聽到主持人的介紹
超霧煞煞的~
不過後來才知道是宮崎駿的一部新作
那無瑕純真的歌聲真的很引人入勝!! >~<

回覆使用道具檢舉

神無闇燁

無名的勇者

26^#

發表於 07-1-29 23:01:37 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

前幾天不知道在哪台看到幕後花絮...

其中宮崎駿談到，其實一開始他很反對兒子跟他一樣當動畫導演...

不過後來他兒子苦苦哀求，才答應讓他執導～

其中宮崎駿在說話時，背景音樂就是這首～頗哀傷的感覺，但是很好聽....

GOD'S IN HIS HEAVEN. ALL'S RIGHT WITH THE WORLD.

神在天上，世上一切盡皆虛無。

所有本人分享的東西，死檔者絕不補檔，因為我自己的硬碟已經爆了，沒檔......真希望有哪個好心人士可以重發我以前發過的東西啊...(遠目)

回覆使用道具檢舉

llchicken

一般的居民

27^#

發表於 07-2-3 06:31:57 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

歌詞是宮崎吾朗讀了二十世紀初名詩人<荻原朔太郎>的作品<心>所改編而成
以下是中文翻譯：

在近黃昏的雲層上總是單獨飛翔著
老鷹應該很悲傷吧
在無聲無息的風中抓住天空的牠的羽翼
無法休息

把心比喻成什麼好呢? 像老鷹般的那顆心
把心比喻成什麼好呢? 在空中飛舞的悲傷

在飄細雨的岩石邊總是小小的開著
花朵應該很痛苦吧
在色彩迷濛的雨中淺粉紅色的花朵
無人撫摸

把心比喻成什麼好呢? 像花朵般的這顆心
把心比喻成什麼好呢? 受風吹雨打的苦痛

在無人煙的野徑上和我並肩行走著
你也一定很寂寞吧
在蟲兒低喃的草原一起前行的人們
無話可說

把心比喻成什麼好呢? 單獨前往的這顆心
把心比喻成什麼好呢? 孤獨一人的寂寞