【 天使戀曲 】 - 擁抱粉雪

緋玥琉璃

【 擁抱粉雪 】

【 日文 】

白い雪になったの
羽根のような粉雪
空から見たあなたは
冷たい身体抱き締めて

Ah　笑顔のままの
色無きしずく

いつまでも　いつまでも
あなたの傍で歌いたい
ひだまりに　摇れながら
鳥たちと共に
明日が来る喜びを

いつも一人だったの
泣くのも　笑うのも
歌うことで　隱した
本当は寂しかったの

Ah　心を溶かす
あなたの言葉

心から　心から
あなたに会えて嬉しかった
永遠も　一瞬も
星空のように
共に寄り添い生きたい

どこまても　どこまても
あなたと旅を続けたい
消えかけた　灯火に
天使は応えた
「あの人が待っている」と
私は歌う 天使の分まで…

【 羅馬拼音 】

shi ro i yu ki ni na q ta no
ha ne no yo u na ko na yu ki
so ra ka ra mi ta a na ta wa
tsu me ta i ka ra da da ki shi me te

Ah e ga o no ma ma no
i ro na ki shi zu ku

i tsu ma de mo i tsu ma de mo
a na ta no so ba de u ta i ta i
hi da ma ri ni yu re na ga ra
to ri ta chi to to mo ni
a shi ta ga ku ru yo ro ko bi wo

i tsu mo hi to ri da q ta no
na ku no mo wa ra u no mo
u ta u ko to de ka ku shi ta
ho n to u wa sa bi shi ka q ta no

Ah ko ko ro wo to ka su
a na ta no ko to ba

ko ko ro ka ra ko ko ro ka ra
a na ta ni a e te u re shi shi ka q ta
e i e n mo i q shiu n mo
ho shi zo ra no yo u ni
to mo ni yo ri so i i ki ta i

do ko ma de mo do ko ma de mo
a na ta to ta bi wo tsu zu ke ta i
ki e ka ke ta to mo shi bi ni
te n shi wa ko ta e ta
"a no hi to ga ma q te i ru" to
wa ta shi wa u ta u te n shi no pu n ma de...

【 中文 】

願化成純潔的白雪
猶如羽毛般輕柔的粉雪
從遠方的天際望著你
緊擁著寒冷的身軀

Ah　綻放的笑顏
帶著淡淡的飄零悲哀

直到永遠　直到永遠
都想在你身旁歌唱
伴隨著搖曵的向日葵
與鳥兒作伴
憧景著明日終會來臨的喜悅

從來都是孤單一人
哭泣也好　歡笑也好
偷偷地輕聲吟唱
卻難解心中的寂寞

Ah 　你的言語
是如此讓我心醉

打從心裡　打從心裡
能夠與你相遇是多麼許地令人歡欣
永遠也好　瞬間也好
就讓我像星空那樣
與你一生相伴相依

無論何地　無論何處
都想伴你浪跡天涯
熄滅的燭火
是天使的回答
「那個人正等著你」
我將代替天使歌唱…