鐵之狂傲»論壇 › 動漫 › 動漫名作版【鋼之鍊金術師】 › 大陸150個鋼鍊恐怖譯名

最後更新

123 4 5 6 7 8 9 / 9 頁下一頁

樓主: 紫雲統夜

【鋼之鍊金術師】大陸150個鋼鍊恐怖譯名

[複製連結] 檢視: 27359|回覆: 84

火星喵

一般的居民

11^#

發表於 06-12-15 00:15:10 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

囧....
真是可怕的藝名
不過看了幾個就知道是假的了....

回覆使用道具檢舉

DR.37

一般的居民

12^#

發表於 06-12-17 11:03:49 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

話說.......我在大概1.5年前就在鐵傲看過有人發此文囉~~~~~~(那時候我潛水= =逃)

沒想到現在還從新被人挖出來
有閒的大大想找的話就慢慢爬文吧XD

[ 本文最後由 DR.37 於 06-12-17 11:04 AM 編輯 ]

回覆使用道具檢舉

flymouse

無名的騎士

13^#

發表於 06-12-24 13:34:40 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

《一個殘疾人的奮鬥史》

嗯~

這個有強到

不過他裝了義支後..........

好像更強了啊~~

回覆使用道具檢舉

紫雲統夜

名望的鄉紳

14^#

發表於 06-12-25 08:23:51 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

原文由flymouse 於 06-12-24 01:34 PM 發表
《一個殘疾人的奮鬥史》

嗯~

這個有強到

不過他裝了義支後..........

好像更強了啊~~

這個名雖然過時
但都能表達故事

回覆使用道具檢舉

比斯

名望的鄉紳

15^#

發表於 06-12-31 12:36:40 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

如果...這是台灣網友自己編的那這些就是台灣的150個鋼鍊恐怖譯名
請別什麼都扯上中國這是很不良的表現.......

回覆使用道具檢舉

紫雲統夜

名望的鄉紳

16^#

發表於 06-12-31 18:29:00 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

原文由比斯於 06-12-31 12:36 PM 發表
如果...這是台灣網友自己編的那這些就是台灣的150個鋼鍊恐怖譯名
請別什麼都扯上中國這是很不良的表現.......

這絕不是台灣網友自己編的
因為編這篇文章的人同我一樣住在香港
:怒 :怒 :怒

回覆使用道具檢舉

wcl436

一般的居民

17^#

發表於 07-1-2 14:33:06 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

呵~~太離譜了一部漫畫有那麼多的名稱真是太厲害了

回覆使用道具檢舉

qqwer13

無名的騎士

18^#

發表於 07-1-2 19:18:34 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

這個..我都看過了= 3=

不過還漫爆笑的

最近某q會以鋼之鍊傳奇豆子盔甲鍊金術來稱呼鋼鍊

(眾:不是納尼亞傳奇獅子女巫魔衣櫥嗎?)

回覆使用道具檢舉

冰心冷晴

無名的鄉紳

19^#

發表於 07-1-2 20:30:44 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

真有好樣的 (汗)
有幾個讓我笑破頭的..
《哥哥我愛你》　哇..這是同志漫畫呀  囧"
還有《那豆、那桶、那石》這也很經典!
有人看到這種標題會知道這漫畫有關鍊金術嘛?

《矮個才是王道》這我贊同因為我個人也挺矮的 (淚)
當我看到《美豆子戰士》《機械俏佳人》這種標題
我不會再看第二眼用膝蓋想想嘛.. 少女漫畫  (狂汗)

總覺得大陸那麼多人怎麼沒啥人有創意
《E.V.A》是福音戰士
《多啦A德》連我5歲的妹妹都知道
《鋼練無用》要瞎一點應該也叫《愛德無用》吧!?
天地不是主角的名字嗎? 所以這也要叫主角的名字才對說 (鞭)
《煉金1/2》也應該叫《愛德1/2》

我覺得《矮子與美女的故事》  最經典 (笑)
不知道他們有沒有《鍊金王》吼!?

事與願違，但還是得笑著走下去。

回覆使用道具檢舉