【鋼之鍊金術師】寵物小精靈火箭隊的台詞(鋼鍊版)

[複製連結] 檢視: 4934|回覆: 24

紫雲統夜

名望的鄉紳

電梯直達

1^#

發表於 06-12-19 13:35:34 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

寵物小精靈火箭隊的台詞(鋼鍊版)

＊原版
武藏：「既然你誠心誠意的請教了！」
小次郎：「我們就大發慈悲的告訴你！」
武藏：「為了防止世界被破壞！」
小次郎：「為了守護世界的和平！」
武藏：「貫徹愛與真實的邪惡！」
小次郎：「可愛又迷人的反派角色！」
武藏：「武藏！」小次郎：「小次郎！」
武藏：「我們是穿梭在銀河的火箭隊！」
小次郎：「白洞！白色的明天在等著我們！」喵喵：「就是這樣～喵！」

⊙改編

＊愛德＆阿爾版
愛德：「既然你誠心誠意的發問了！」
阿爾：「我們就告訴你事情的真相！」
愛德：「為了讓阿爾恢復原本的肉體！」
阿爾：「為了讓哥哥的右手左腳復原！」（兄弟情深！）
愛德：「探索不用喝牛奶就可以長高的方法！」（阿爾：哥！）
阿爾：「四處尋找無家可歸的可憐小動物！」（愛德：不准養！）←本性顯露出來了
愛德：「愛德華！」阿爾：「阿爾馮斯！」
愛德：「尋找賢者之石而被盯上的兄弟倆！」
阿爾：「賢者之石！肉體的未來在等著我們！」阿爾的貓：「喵喵喵喵～喵！」

＊溫莉版
溫莉：「既然你如此的好奇！我將詳詳細細的告訴你！為了幫愛德做最高級的機械鎧！為了學習各式各樣的機械鎧製造法！瘋狂研討機械鎧的構造是我的樂趣！把愛德全身都變成機械鎧是我的目標！（很可怕的目標……）溫莉．洛克貝爾！我是研究機械鎧的女專家！板手！機械鎧的人工機油味在等著我呀！客人～讓你久等了～！」

＊大佐版
大佐：「既然各位ｆａｎｓ們好奇的發問了！我將以親切的微笑回答『妳』（此人似乎沒有考慮到男性讀者）為了進階升級當大總統！為了創造迷你裙之大軍部！逃避副官無情的公文攻擊！閃躲於層層的辦公室之間！羅伊．馬斯坦古！為了讓莉莎穿上可愛迷你裙而努力奮鬥著！迷你裙！軍部的迷你裙後宮在等著我呢！」「砰！（門被撞擊的聲音）」
莉莎：「大佐！公文！」再度「砰！（門被用力關上的聲音）」羅伊．馬斯坦古，享年２９，因被公文擊中而不幸身亡……

＊莉莎版
莉莎：「不管有沒有誠心誠意的問我，我都會語氣平平的回答你。為了幫助大佐晉級成為大總統、為了監督大佐每日的公文作息，冷酷表情是我的臉部標記。公文．槍械是監督時的不可或缺品。莉莎．霍克愛！每日練槍輔助雨天無能的大佐！」（見大佐正在自閉）「公文，監督大佐簽公文是明日的目標！大佐，這份公文請在１０分鐘內完成！」（真是公事公辦……）

＊休斯版
休斯：「既然你誠心誠意的請教了！我會非常樂意拿著愛莉希亞的照片為你解說！為了向羅伊炫耀我的女兒和老婆！為了不讓男生靠近我的愛莉希亞！手槍與飛刀是每日必須準備的物品！留下鬍子是讓愛莉希亞說：『爸爸！鬍子弄得人家好養喔！』（休斯：好可愛喔～～）馬斯．休斯！愛家愛老婆又愛女兒的好男人！葛雷西亞和愛莉希亞的明天在等著我呢！」（這是怎麼樣的明天啊……）「看！這是我女兒的照片喔～～！」

＊哈博克版（純為了惡搞他而寫的）
哈博克：「既然各位女性讀者們如此的好奇！（又是個沒考慮到男性讀者的人）就由我哈博克來回答妳們吧！為了交到可愛又溫柔的女朋友！為了極垮大佐那股男性的魅力！！＜火＞尋找女朋友是我的目標！（哈博克：因為都被大佐他搶走了！！）受到每個女孩喜愛是我的夢想！約翰．哈博克！我是每日尋找女朋友的人！女朋友！可愛的女性讀者們在等著我呢！等等我啊！索拉朵絲！」
註：索拉朵絲其實是拉斯多…

[ 本文最後由紫雲統夜於 06-12-19 01:59 PM 編輯 ]