奈葉：為何變身時一定要脫衣服？

克雷斯.亞培恩

原文由神乎其技滴小白 於 07-3-16 10:59 PM 發表
那一罐裡面是什麼?

不過看顏色應該分的出不同吧 !

我想那一罐是水果糖吧  所以旭日之心很有可能被吃下去

話說回來最近才在看奈葉

覺得那電腦音好帥阿>"<

另外問一問題

雷擎杖=旭日之心   還是翻法不同   我聽奈葉念雷擎杖的名子叫Raising Heart  @@

ione31

這就叫
禍從口出....

克雷斯.亞培恩

原文由ione31 於 07-3-16 11:21 PM 發表
這就叫
禍從口出....

沒錯    看來也要給旭日之心的程式裡加入什麼是沉默是金了XD

[ 本文最後由 克雷斯.亞培恩 於 07-3-18 01:48 AM 編輯 ]

傲月光希

那顆raising heart可能是控貧乳的= =

真是糟糕啊~

s789402001

他的性別應該是男的........(那粒球)

米爾修

原文由 s789402001 於 07-3-16 11:32 PM 發表
他的性別應該是男的........(那粒球)

不過動畫明明是女聲...="=

克雷斯.亞培恩

原文由米爾修 於 07-3-16 11:34 PM 發表


不過動畫明明是女聲...="=

聲音是女的  程式邏輯卻是男的?(誤

akpoi1111

原文由airkanna 於 07-3-16 08:40 PM 發表
其實那是針孔攝影機(?

時空管理局的陰謀(?

原文由克雷斯.亞培恩 於 07-3-16 11:06 PM 發表

我想那一罐是水果糖吧  所以旭日之心很有可能被吃下去

話說回來最近才在看奈葉

覺得那電腦音好帥阿>"<

另外問一問題

雷擎杖=旭日之心   還是翻法不同   我聽奈葉念雷擎杖的名子叫Raising Heart  ...

咦咦?請問您是看哪個字幕組的?

好像沒看過有人翻雷擎杖

除了MOMO親子台外     大家都翻得差不多^^'''

第一部出現名詞
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
原文　　　　　　　　　字幕組翻譯　　　　　　　　　MOMO版
Raising Heart　　　　　旭日之心　　　　　　　　　　榮耀之心
ユーノ‧スクライア　　　　尤諾‧斯克萊亞　　　　　　　雄野‧斯咕萊雅
Ferret　　　　　　　　　雪貂　　　　　　　　　　　　黃鼠狼
リリカルマジカル　　　　　莉莉卡露．瑪吉卡露　　　　　哩哩卡魯．瑪基卡魯
Mid-Childa　　　　  　　米德芝爾達　　　　　　　　　（待補）　　　
フェイト・テスタロッサ　 　　菲特‧泰斯特羅莎　　　　　　菲特‧帖斯塔蘿紗
Bardiche　　　　　  　　雷光戰斧　　　　　　　　　　巴魯迪修
Jewel Seed　　　　 　　聖石之種　　　　　　　　　　寶石種子
Lost Logia　　　　  　　太古遺產　　　　　　　　　　鑼斯德羅基雅
アリサ　　　　　　　  　　愛莉莎　　　　　　　　　　　愛麗莎
月村すずか　　　　　 　　月村鈴鹿　　　　　　　　　　月村鈴香
クロノ　　　　　　　   　　克羅諾　　　　　　　　　　　庫羅諾
リンディ　　　　　　   　　琳蒂　　　　　　　　　　　　凌堤
エイミィ　　　　　　   　　艾蜜　　　　　　　　　　　　瑛美
プレシア　　　　　　  　　普蕾希亞　　　　　　　　　　普蕾希亞
アリシア　　　　　　  　　艾莉希亞　　　　　　　　　　阿哩希亞
Divine Shooter　　  　　天神照射　　　　　　　　　　（待補）
Divine Buster　　　  　　天神烈破　　　　　　　　　　羅盤強振
Starlight Breaker　 　　 星光爆裂　　　　　　　　　　星光迴路遮斷器
Arc Saber　　　　　  　　弧光飛刃　　　　　　　　　　噴氣電弧（攀岩釘連攻）
Photon Lancer　　　　　光子靈槍　　　　　　　　　　馮得藍砂
Thunder Rage　　　 　　雷神震怒　　　　　　　　　　去吧刺擊
Thunder Buster　　  　　雷神爆破　　　　　　　　　　（待補）
Thunder Smasher　 　　雷鳴震破 　　　　　　　　　攻擊斯瑪加
Photon Lancer Phalanx Shift　　光子靈槍‧繁星飛躍　　　　　　（待補）
Bind　　　　　　　　　　　枷鎖　　　　　　　　　　　自動裝置
アルハザード　　　　　 　　阿爾哈札特　　　　　　　　阿耳哈撒得


第二部出現名詞
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
原文　　　　　　　　　　字幕組翻譯　　　　　　　　MOMO版
八神はやて　　　　　　　　八神疾風　　　　　　　　　　八神哈雅貼
闇の書　　　　　　　　　　闇之書　　　　　　　　　　　神秘經典
Belka　　　　　　　　　　貝爾噶　　　　　　　　　　　佛手
Rinka Core　　　　 　　　念動之核　　　　　　　　　　中樞組織
Wolkenritter　　　 　　　風雲騎士　　　　　　　　　　拂爾弦里鉈隊（雲之騎士）
Vita　　　　　　　　　　　維塔　　　　　　　　　　　　威達
Graf Eisen　　　　  　　　審判之槌　　　　　　　　　　葛拉發權
Raketen form　　　　　　爆炎型態　　　　　　　　　　火箭模式
Raketen Hammer　　　　爆炎重鎚　　　　　　　　　　轉圈圈
Gigant form　　　　　　　巨神型態　　　　　　　　　　奇丸得模式（機關鎚）
Gigant Schlag　　　　　　巨神轟鳴　　　　　　　　　　轟天爆碎巨鎚連攻
Signum　　　　　　　 　　希格諾　　　　　　　　　　　希葛藍姆
Laevatein　　　　　　　　烈焰魔劍　　　　　　　　　　雷坊廷
Schlange form　　　  　　長蛇型態　　　　　　　　　　鎖鏈型態

原文由神乎其技滴小白 於 07-3-16 10:59 PM 發表
那一罐裡面是什麼?
不過看顏色應該分的出不同吧 !

應該同樓上諸位大大說的    是糖果

罐子上有"不死家"三個字    八成是KUSO"不二家"XD

原文由s789402001 於 07-3-16 11:32 PM 發表
他的性別應該是男的........(那粒球)

原文由米爾修 於 07-3-16 11:34 PM 發表
不過動畫明明是女聲...="=

說句公道(?)話

誰說女生就不能糟糕(挺

(?

[ 本文最後由 akpoi1111 於 07-3-17 12:20 AM 編輯 ]

米爾修

原文由 akpoi1111 於 07-3-17 12:15 AM 發表

轉圈圈...(吐血

-

腐女就是一種.

克雷斯.亞培恩

  世界上什麼人都有阿(茶

PS 目前看到第9話 等待中(咖啡