摧殘文化先滅語言

estchiu

昨天想了很久   為何日本與國黨打壓母語的政策差不多但結果卻是有如此大的差異
除了日本的皇民化時間不夠久以外
國黨的政策卻可以讓母語逐漸消失... 到底差在哪裡?

以前看過侯文永醫師地一本書
裡面寫著當時學校禁說母語的事情
一日    侯醫師因說母語    所以被戴上了狗牌
他們學校規定    如果遇到講母語的小朋友    就可以把狗牌拿下來掛在那個人身上
侯醫師又因為在某位帶狗牌的小朋友面前講母語      所以他的狗牌就變成兩塊嚕
後來侯醫師想     如果他拿到全校的狗牌(經驗值上升到最大XD)
那他就可以一直講母語了
之後...被校長大人知道了
校長大人就在朝會上表揚(當然不可能XD)侯醫師
校長當著全校的面前狂罵
講到後來  連中國大陸被共黨拿下    國民黨撤退台灣   都是侯醫師害的
所以侯醫師是民族的罪人....
最後   校長當然要舉個反証啊   開始表揚作文比賽得獎的同學
說這些同學將來就是中華民族的棟樑
(當時作文要得獎    一定要寫成3民主義一定會統一中國之類的話)
結局....得獎者就是那個中華民族的罪人 XD
這位校長當場氣到走人
故事大概是這樣   有興趣的人可以去翻翻侯醫師的書

當時的狗牌政策    相信傷害不少小孩的幼小心靈吧
還好我生的晚     沒遇過

我後來又去看了首篇
看到7.8年級生的母語普遍都不太會講
這讓我又想起了 十幾二十年前流傳的教育方式
當時一直傳      說小孩只要從小講國語   
長大後   國語會變的比較好
結果一堆小孩就成了會聽不會講的情況
或是聽說都不行的狀況
當時   這些孩子的父母親大約都是5年級生
他們為了讓小孩贏在起跑點
從小就盡量在小孩面前不說母語只說國語
這種情形在都市裡更是普遍

母語的消失除了執政者的打壓以外
我想社會風氣的影響也是非常大的
不過那種''從小說國語比較好''的都市傳說
從小到大    我一直不明白到底是從哪邊傳過來低

麥峱

有阿有阿
現在小學生還會講台語喔(舉手)
但只會講一句
而且聽到的人還會很不爽

zgmfx30a

原文由 麥峱 於 07-4-24 22:59 發表
有阿有阿
現在小學生還會講台語喔(舉手)
但只會講一句
而且聽到的人還會很不爽

我相信
一定些人認為會講那幾句髒話就認為會台語了
也相信有些人認為台語都是像髒話那樣不雅而歧視

招才貓

我們班上會講台語的人並不多，不過班上若有人很會講台語的~    大家都會覺得他很可愛~

而我們班上就有位很會講台語的同學，大家都覺得這位同學在普遍較少用台語溝通的環境之下，
講台語還能講的很流利是件非常厲害的事~ （而且他還會很多厘語）

因此，大家就會在覺得好玩的情況之下，常與他互動，並希望他多用台語和我們聊天~   又因為他本身蠻活潑的~  常常逗的大家很開心~  進而也令我們想說學一口流利的台語來向他表現一下~


啊…  好像離題了~  經驗談…

所以說~    有些人對台語有歧見的關係，應該是沒有好好的與會講台語的人好好的互動吧~
才會說只停留在台語就像是在講髒話一樣（沒辦法的是台語的髒話很剛好可以讓人在罵人的時候，或是宣洩情緒的時候講=_=||b）

[ 本文最後由 招才貓 於 07-4-25 06:47 AM 編輯 ]

鋼鐵的咆哮

下官以自己身為台灣人，閩南語卻不輪轉感到羞恥

曾經，一次的應徵經驗，那位老闆的父親，知道我是台灣人，台語卻不流利

被當場笑說：你是台灣人不會說台語哦(當然是台語發音

的確讓自己有點羞愧的感覺，閩南話自己在班上還算流利(有人根本不會的

卻還是不足...待加強orz

話說，以前的這種逼迫式教育法，讓老一輩的人根本想用母語對話的機會一點也沒有

反而是一堆阿公阿嬤學會講北京話，這樣才能跟孫子溝通

這樣的情形母語還有可能存在嗎？(攤手

既然知道過去是錯誤，就該趁著還未完全滅絕之時復甦

至於有人嘲笑別人用的語言，那只不過是顯現自己愚昧而已


以下瘋言瘋語

原文由招才貓 於 07-4-25 06:33 AM 發表
（沒辦法的是台語的髒話很剛好可以讓人在罵人的時候，或是宣洩情緒的時候講=_=||b）

台語比較豪爽，比較兇，這樣！(拇指

北京話罵人有點娘..."你他x的"比不上"淦你x"威武

[ 本文最後由 鋼鐵的咆哮 於 07-4-28 04:01 AM 編輯 ]

笨笨妖

現在的人台語真是遭透了

竟然有人在網路上留言

說用台語念老闆  我要一杯木瓜牛奶會卡卡的

我和我哥哥試過了  其實不會  

如果台語不是從小就學來

而是自己去外面學的  發音會不順倒是真的

但我覺得台語還好

因為我是客家人  

但是客語已經在上上上代失傳了Q.Q

eric0956

木瓜牛奶= =


我怎麼用客語比台語順= ="


台語...瓜和牛會有點卡= ="

笨笨妖

原文由招才貓 於 07-4-25 06:33 AM 發表
我們班上會講台語的人並不多，不過班上若有人很會講台語的~    大家都會覺得他很可愛~

而我們班上就有位很會講台語的同學，大家都覺得這位同學在普遍較少用台語溝通的環境之下，
講台語還能講的很流利是件非常厲害的事~ （ ...

不知道招財貓是哪裡的學校

北市的高中

會說台語的會唱台語歌的

都被說成台客

好像很土的感覺

真是無言

(雖然被說的不是我)

北部台語人的無奈－.－

笨笨妖

原文由eric0956 於 07-4-30 12:03 AM 發表
木瓜牛奶= =


我怎麼用客語比台語順= ="


台語...瓜和牛會有點卡= ="

可能是因為有些人念台語尾音沒收好吧

我是這麼覺得啦ˇˇ