【東方討論】 東方系列討論哈啦集散地Part 8

gensouclub

原文由剛果河馬 於 07-8-21 02:05 PM 發表
假如你是用續傳軟體的話。請只開單線程
多線程的話，雖然可以下載完，不過會出現CRC的問題。
假如不是用續傳軟體的話，那我也不知道了(逃

IE、火狐子、FlashGet下載、迅雷5，全都有壞檔紀錄OTZ...
目前從RF下載沒壞的僅有兩個檔，唯一的共同點就是都在"早上4點抓的"而已，
看來還是得暫時都在凌晨載曲子了。

仙刃

目前河馬大上傳的載下來都沒問題說O_O|||

在下火狐...普通下載。(茶

tehslove

嗯...有點冷清
那我就不客氣的發問了(喂

剛才無聊破破花映看結局，發現メディスン常常說到"スーさん"
問一下這個スーさん是? 謝謝XD

德莫尼克

梅蒂的口癖，音似魂魄的樣子~好像只差一個音。
有點忘記了XD"
(懶的翻資料(喂)

Rxz

原文由德莫尼克 於 07-8-22 03:00 PM 發表
梅蒂的口癖，音似魂魄的樣子~好像只差一個音。
有點忘記了XD"
(懶的翻資料(喂)

不是指這隻小人偶嗎@@? (也是懶得翻資料(爆)
好像說法很多

偽アリス。言われ放題。鈴蘭の咲く花畑に住んでいる。スーさん一筋。
いろんな物を集めているが集まったためしは無い。人気も無い。
小さい方が本体（鈴蘭の妖精）で、大きい方は操られてる幼女、らしい。←不懂(有爭議?
文花帖ではアリスより一応高レベル扱い。
最近はとても影が薄い。

以上說明轉自東方wiki(日)... 但老實說也不是很懂=3=
我藏

[ 本文最後由 Rxz 於 07-8-22 03:26 PM 編輯 ]

spikekit

原文由Rxz 於 07-8-22 03:07 PM 發表


不是指這隻小人偶嗎@@? (也是懶得翻資料(爆)
好像說法很多

有一說是那隻小人偶才是メティ
大的才是スーさん

不過她們到底是一個人偶+一個被人偶操控的人
還是一個大人偶+一個小人偶...

tehslove

我看到有一說スーさん是指梅蒂對鈴蘭田的稱呼(鈴蘭=すずらん)
這說法也太多了吧\囧/
好想請ZUN跳出來解釋...(敲碗(我不是乞丐

原文由Rxz 於 07-8-22 03:07 PM 發表

不是指這隻小人偶嗎@@? (也是懶得翻資料(爆)
好像說法很多

偽アリス。言われ放題。鈴蘭の咲く花畑に住んでいる。スーさん一筋。
いろんな物を集めているが集まったためしは無い。人気も無い。
小さい方が本体（鈴蘭 ...

WIKI常常有奇怪的資料(像是紫姐有腳臭之類的)、不太喜歡參考...
不過大小哪個才是本體我也常常懷疑OTL

我是隨便搜尋看到這個
鈴蘭畑のことを「スーさん」と呼び鈴蘭からその毒を吸収することで活力を得ているようだ。

(連發兩篇感覺太詭異，所以把這兩篇融合了)

[ 本文最後由 tehslove 於 07-8-22 03:57 PM 編輯 ]

德莫尼克

>我看到有一說スーさん是指梅蒂對鈴蘭田的稱呼(鈴蘭=すずらん)

試試看讀起來像不像魂魄?
我日文不行啊XD

因為有篇短漫提到這笑話，所以我認為是這樣~

-------------------------------------------

聽某個仁說似乎不是，而且有差距
那可能就是指對著人偶說話囉~

可以參考梅蒂的對話~
將她當成抱著玩偶說話的孩子試試看?

XD"

當我亂入吧(掩面跑走)

[ 本文最後由 德莫尼克 於 07-8-22 07:53 AM 編輯 ]

tehslove

原文由德莫尼克 於 07-8-22 03:41 PM 發表
試試看讀起來像不像魂魄?
我日文不行啊XD

因為有篇短漫提到這笑話，所以我認為是這樣~ ...

魂魄好像是こんぱく(konpaku)？ 如果有別的唸法就不清楚了。
鈴蘭是suzuran...

剛剛發現我把konpaku打成kobpaku了\囧/

原文由Rxz 於 07-8-22 03:07 PM 發表
不是指這隻小人偶嗎@@? (也是懶得翻資料(爆)
好像說法很多

偽アリス。言われ放題。鈴蘭の咲く花畑に住んでいる。スーさん一筋。
いろんな物を集めているが集まったためしは無い。人気も無い。
小さい方が本体（鈴蘭 ...

小さい方が本体（鈴蘭の妖精）...
突然想到，梅蒂不是被捨棄的人偶嗎?怎麼變成鈴蘭妖精了?
wiki你騙人(/Д`)・゜・

繼續找相關資料，結果看到有人翻譯的資料...從植物取出來的某類成分可以讓動物發狂。
她藉由經驗知道此事，並學會了自由操縱人類的方法。(資料來源)
咦，難道真的是小的操縱大的XDD
畢竟是被丟掉的人偶，體型不可能和人一樣大吧？

[ 本文最後由 tehslove 於 07-8-22 04:01 PM 編輯 ]

medy

原文由tehslove 於 07-8-22 07:51 AM 發表


魂魄好像是こんぱく(kobpaku)？ 如果有別的唸法就不清楚了。
鈴蘭是suzuran。

德什麼東西的應該是說"コンパロ、コンパロ～"這句吧...