鐵之狂傲

 取回密碼
 註冊
搜尋
樓主: 小月兔

無名的英雄

圖聊神人

原文由小月兔 於 07-7-5 08:33 PM 發表
好人性化阿~(誤

 

回覆 使用道具 檢舉

版主

愛我別走

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

原文由零神域 於 07-7-5 08:33 PM 發表

                                             
...

好可愛的紅蓮喔~(沒記錯吧(傻
 
愛是一種夢想,或許過於沉重。

回覆 使用道具 檢舉

版主

愛我別走

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

原文由雷特 於 07-7-5 08:34 PM 發表


真不錯~(?
 

回覆 使用道具 檢舉

無名的英雄

圖聊神人

原文由小月兔 於 07-7-5 08:35 PM 發表
真不錯~(?

 

回覆 使用道具 檢舉

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

原文由小月兔 於 07-7-5 08:35 PM 發表

好可愛的紅蓮喔~(沒記錯吧(傻

是"紅蓮"沒錯阿

不過有3個名字也難怪有些人會搞混
 

回覆 使用道具 檢舉

版主

愛我別走

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

原文由零神域 於 07-7-5 08:39 PM 發表

是"紅蓮"沒錯阿

不過有3個名字也難怪有些人會搞混

很久沒看了(我是看小說
都忘記叫什麼了~
不過少年陰陽師大好~XDDDDD
 

回覆 使用道具 檢舉

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

原文由小月兔 於 07-7-5 08:41 PM 發表

很久沒看了(我是看小說
都忘記叫什麼了~
不過少年陰陽師大好~XDDDDD

少年陰陽師的小說...

個人並不看好(大概是中文翻譯組沒角川好
 

回覆 使用道具 檢舉

版主

愛我別走

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

原文由零神域 於 07-7-5 08:49 PM 發表

少年陰陽師的小說...

個人並不看好(大概是中文翻譯組沒角川好

老實說只看了第一集
動畫版的看畫風就令我喜愛了
但是沒時間去看
改天一定要好好觀賞一下~
 

回覆 使用道具 檢舉

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

原文由小月兔 於 07-7-5 08:52 PM 發表

老實說只看了第一集
動畫版的看畫風就令我喜愛了
但是沒時間去看
改天一定要好好觀賞一下~

我是覺得動畫作的比小說(某皇O出版社翻譯)的還要好

最主要的原因...(對我而言)

是咒文的部分

皇O直接把"梵文"音譯

而且對妖怪的影響也沒描寫得很清楚

所以我小說買2本就不想再買了

寧可去看動畫
 

回覆 使用道具 檢舉

版主

愛我別走

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

原文由零神域 於 07-7-5 08:56 PM 發表

我是覺得動畫作的比小說(某皇O出版社翻譯)的還要好

最主要的原因...(對我而言)

是咒文的部分

皇O直接把"梵文"音譯

而且對妖怪的影響也沒描寫得很清楚

所以我小說買2本就不想再買了

寧可去看 ...

是這樣阿~
我那一本還是在書店直接飆完的(汗
還沒看過動畫
不知道差別在哪~
既然有這種差異
那就更要好好比較比較了~
 

回覆 使用道具 檢舉

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 25-2-13 02:28 , Processed in 0.019943 second(s), 15 queries , Gzip On.

回頂部