令人心醉的中國文

駝鳥

令人心醉的中國文化

"上海自來水來自海上"（順著唸跟倒著唸都一樣），不過現在已經不算什麼了 !!

以下這個才是超強~~ 這是一首丈夫寫給獨守閨房的妻子的詩：

枯眼望遙山隔水，往來曾見幾心知；

壺空怕酌一杯酒，筆下難成和韻詩。

途路阻人離別久，訊音無雁寄回遲；

孤燈花守長寥寂，夫憶妻兮父憶兒。

有沒有發現一件事：從後面一個字一個字唸回來變成妻子憶夫的詩：

兒憶父兮妻憶夫，寂寥長守花燈孤；

遲回寄雁無音訊，久別離人阻路途。

詩韻和成難下筆，酒杯一酌怕空壺；

知心幾見曾來往，水隔山遙望眼枯。

實在是太強了！ :驚訝

clarence

這就是中國文學博大精深的所在啊(感嘆)
要做如此具有文學價值的文章
要下多少功夫在逐字逐句上
這個作者真的很厲害

淚痕o戀

原文由駝鳥 於 07-7-24 05:21 發表
孤燈花守長寥寂

這句好像有錯誤
我在我的國文參考書裡面看到的是
孤燈夜守長寥寂

不知是都一樣,還是......

qq3939889

這是所謂的回文修辭嘛?

-冰瀞-

原文由qq3939889 於 07-11-14 08:09 PM 發表
這是所謂的回文修辭嘛?

對不起 冰瀞有點不懂您的意思喔^^"?

ericchan1219

原文由qq3939889 於 07-11-14 08:09 PM 發表
這是所謂的回文修辭嘛?

就整篇詩而言

它算是 一個大回文