大唐雙龍傳之柴紹幻想

HOLMESLEE

柴紹是《大唐雙龍傳》一劇中最倒楣的人物，雖然家財萬貫，最終也打敗主角寇仲，抱得美人(平陽公主，劇中稱李秀寧)歸，但是他卻意外慘死。然而，這確與歷史上的柴紹完全是兩個世界的人。
《大唐雙龍傳》中，柴紹是富家子，武功平庸，無心仕途，除了對平陽公主始終癡心如一外，並無特長。但歷史上，柴紹不但是世家子弟，而且是驍勇善戰、有勇有謀的將軍，史稱柴紹「幼趫捷有勇力，任俠聞於關中」。柴紹的出身也不如《大唐雙龍傳》所描述的，是隋朝第一富豪，然而柴紹家族是關隴集團的一員，是軍人世家，而非商賈致富。且他之娶平陽公主亦非於李淵稱帝後，而是早在李淵未起兵之前，因此也不會有劇中的三角(或四角)戀情，柴紹也就不會是一個癡情男子了。
另外，在劇中，柴紹於李淵在位期間戰死巴陵，就地名來看，巴陵、廣漢當在四川一帶(這先姑且不論當時的地名是否正確)，然而柴紹一生了戰功多在華北。柴紹在唐代建國戰爭中，參與了平隴右薛舉，破晉北宋金剛，攻平洛陽王世充並擒竇建德，這些都是華北地區的戰事，他並無涉足四川。再者，柴紹病故於貞觀12年，也比劇中戰死於武德年間(唐高祖的年號)為晚。同時，由於平陽公主早於武德6年先於柴紹病故，因此就不可能出現如劇中，平陽公主為柴紹帶孝的場面了。總之，柴紹在劇中只是一個「衰尾道人」，一個黃易筆下的可憐犧牲品。