鐵之狂傲

 取回密碼
 註冊
搜尋

切換到指定樓層
1#
請問Meteor的全名是甚麼?
 
轉播0 分享0 收藏0

回覆 使用道具 檢舉

METEOR全名為Mobilesuit Embedded Tactical EnfORcer

MS裝備用戰術支援兵器,又稱流星

(不過我覺得中文wiki的"enfroer"應該是打錯字,英文版與日文版都是寫"EnfORcer")

(註:其實有很多東西維基百科或是奇摩知識+都有,真的找不到的話才提出疑問比較好)

[ 本文最後由 Adventurex 於 07-11-2 05:09 PM 編輯 ]
 
最令人傷心的不是失敗,而是連嘗試的勇氣都沒有

回覆 使用道具 檢舉

樓是那位大大說的沒錯,我在此補充一下,小說中METEOR的中文名被翻為MS嵌入式戰術攻擊機
 

回覆 使用道具 檢舉

●順便附上流星的資料連結,以下:
1.維基百科〈日文中文
2.MAHQ介紹
3.英文官網資料
4.日文官網資料
●另外說到流星這種外掛式MS戰術支援兵器,其實跟U.C.系列機動戰士鋼彈 0083星辰作戰回憶錄RX-79GP03鋼彈石斛蘭12〉有很大地的出入〈詳見〉,也可以說這是福田抄襲別人的點子。

[ 本文最後由 tangwechu 於 07-11-12 12:21 PM 編輯 ]
 
去吧!脈衝鋼彈!

回覆 使用道具 檢舉

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 24-12-26 21:34 , Processed in 0.021836 second(s), 15 queries , Gzip On.

回頂部