- 鐵幣
- 7104 元
- 文章
- 2105 篇
- 聲望
- 5279 枚
- 上次登入
- 12-1-16
- 精華
- 28
- 註冊時間
- 05-1-13
- UID
- 85922
|
[Dragon]伊爾明斯特VS雷斯林
本文轉載自 遊戲基地龍與地下城討論版、奧得賽公會
譯者：dbat19
在世界之蛇旅館內無意中聽到以下對話:
“法師呢? 你認識什麼有本事的法師嗎?”
“當然, 我認識很多的法師, 給我半秒我就可列出比未日毀滅獸更長的名單, 嘛, 法師不就是一毫一打的吧。”
“不, 不是那種, 我指的是一流的法師, 你知道的, 就是那些真正出名的。那些人們為他們寫下傳記的”
“老弟, 我的確知道兩個擁有一系傳記的法師。”
“真的? 那他們彼此戰鬥的話誰會取勝?”
“啊啊, 我生面孔的朋友啊, 這可是價值一百萬的問題。
”
吾乃目標守護者-觀察, 紀錄, 裁決在數不清的位面上所進行的無數比賽。 吾之一生曾看過無盡的事, 若汝之目標乃是終極之法術戰鬥, 我可以給汝指點迷津。
論到法師間的比試, 沒有比雷斯林對伊爾明斯特的票房更好的了, 當然那是假設我可以安排到的情況。你對安排埸地及在兩位巨星密密麻麻的行程中見縫插針沒有興趣吧, 你只是想知誰會勝出? 很簡單, 他們都會勝。
讓我說明一下, 他們兩人都有無數勝利的理由, 可是你需要的是他們的背景, 只有那樣你才能明白我專業的意見。
左邊角落
伊爾明斯特, 陰影谷的賢者
伊爾明斯特.奧瑪, 一個居住在艾伯爾-托瑞爾上的出類拔萃的大法師, 在費倫的冒險者中可說是家喻戶曉, 人們認為沒有別的法師曾立下如伊爾明斯特一樣驚人的功績, 傳說中他已有數個世紀的年齡了。伊爾明斯特以其煙斗, 寛松的長袍, 多重的人格, 他對食物, 女人, 魔法的愛(以上並非依程度排列)而聞名於世。
身為魔法女神, 密斯特拉的選民, 相傳伊爾明斯特曾是密斯特拉的愛人, 他也教授了眾多別的密斯特拉的選民, 他也是豎琴手同盟的發起人, 他把陰影穀加在地圖之上, 他曾進出地獄。伊爾明斯特並不單單是個法師, 他也曾以戰士, 盜賊, 牧師, 甚至女人的身份生活過。 就如你所想像的一樣, 他是多面手那類型的。 這世上沒有多少法師擁有勇氣去幹伊爾明斯特曾幹過的事, 更不用說在伊爾明斯特到過的地方逗留。 少數去嘗試的大都以精神錯亂作為結局。 可是伊爾明斯特卻克服了這一切。
優勢:
-他被魔法女神祝福
-身體內充滿著魔力, 大部份疾病跟衰老不能影響他
-擅長肉搏, 盜賊的技巧,牧師的力量
-持有一把巨劍
-擁有曾獨止打敗敵人的紀錄的魔法煙斗
-由於無數魔法防護和持系法術, 撃倒他會放出很多邪惡的異界生物及巨龍, 對他的對手作出攻擊
-無數的盟友, 前愛人, 朋友跟支持者。
劣勢:
-年老及眾多敵人及對手
-對眾多需經常給予幫助的盟友及神祇負有義務
-貪食
-喜歡在身上使用大量的魔法效果, 給予作用物件為這些的效果攻擊的機會
-每個人都知道他是誰跟他住哪里
是伊爾明斯特的勝利!
當對手是來自其他世界的法師時, 最好有面對奇怪及罕見的法術的準備。一旦知曉, 就只剩下如何去反制對方的法術。這就是伊爾明斯特跟雷斯林對抗是所作的第一步。 當跟那個因為其持續不停的咳嗽及骨瘦如柴的手臂而像個羽量級的法師時, 陰影穀的賢者的第一步是口若懸河地用言語煩擾雷斯林, 同時藉此準備數個次要卻有效的法術。 當戰鬥真正開始時, 伊爾明斯特在負能量以及閃爍著的元素滿天飛的情況下感覺到雷斯林與克萊恩上那三位記仇的魔法之神之間的嫌隙。
他讓雷斯林佔據上風, 同時給克萊恩的月亮們送上一道以奧法所製成的資訊, 跟伊爾明斯特達成了協定後, 克萊恩的三月對老法師作出支持, 加上密斯特拉, 伊爾明斯特把雷斯林與過去, 現在, 未來之間的連結剪斷, 這意味著雷斯林失去了跟魔法之間的關連。 現在伊爾明斯特只需對咳嗽著的雷斯林吐煙就可以了。 伊爾明斯特勝出了, 在他回陰影穀的同時他得到了一位動人的紅袍女法師的注意。“不論在什麼戰鬥, 伊爾明斯特從來不在意自己能否活下來- 可是, 數個世紀過去了, 經過這麼多年與不同的施法生物及拿著乾草叉的生氣丈夫的戰鬥,他仍然活著, 再來一頭只會冷笑的小狗(譯注1:)也只能給伊爾明斯特喝一柸的路上加上一雙徐徐冒煙的空靴”
-艾德•格林伍德, 被遺忘的國度的創造者
右邊角落
雷斯林, 過去與現在的強者
在克萊恩的歷史上, 從來沒有一個法師擁有雷斯林一般的野心或天賦。 因著他沙漏狀的雙瞳, 金色的肌膚, 以及那傳奇的瑪濟斯的法杖, 即使是整個克萊恩上也沒有別的法師是跟他同類型的。身為最年輕的試煉通過者, 雷斯林從不讓他的虛弱身軀或雙胞胎兄長阻礙他得到強大的力量, 以及挑戰神祗。
除了他的法杖, 龍珠, 以及一把魔法匕首(譯注2)外, 雷斯林並不喜歡使用魔法道具, 認為那是弱者所為, 多麼大膽的發言呀! (譯注3) 他曾回到過去, 多次假裝死亡, 協助諸神找回被黑暗之後偷走的世界。 也許你可以找到比他擁手更多魔法首飾或更好個性的法師, 可是你不會找到像雷斯林為了魔法所表現出的自律及獻身的人。
優勢
-不怕挑戰權威
-對自己世界的魔法知識瞭若指掌
-驚人的集中, 野心及自律
-不倚靠道具
-知道身為弱者的感受(譯注4)
-身為過去與現在的強者意味著他對時間及改變歷史很熟稔, 而且他可以預知數千種可能出現的結果
-即使死後仍能影響世界
-(譯注0 )
劣勢
-虛弱及不能治癒的咳嗽, 試煉的代價
-被眾多法師憎恨
-跟魔法之神們關係不好
-嚴格及刻薄令他沒多少盟友人
-被過去纏住及偶然倚賴兄長
勝利的是雷斯林!
如預期一樣, 當伊爾明斯特嘲諷雷斯林的虛弱的時候雷斯林回以難以抑制的怒視。 不同的魔法被施展以找出對方的弱點, 可是雷斯林感覺時間流動的能力給予他優勢, 當伊爾明斯特還在為反制及破壞雷斯林身上的持有物(雷斯林身上有少數極貴重的)的時候,雷斯林發現了伊爾明斯特的兩個弱點: 他非正常的年紀(被魔法所抵消)及他對食物以及女人不可阻擋的興趣。 經過數次短暫的時空轉移, 伊爾明斯特緊除其後, 雷斯林在一個遠離密斯特拉的淫蕩時空跟陰影穀的賢者正面交鋒, 雷斯林把給酒色引開注意力的伊爾明斯特留在圓形的時間中被美酒美人及歌舞所淹沒。
當伊爾明斯特終於逃出陷阱時, 他發覺自己已被衰老趕上, 變成了無助的化石, 雷斯林贏了!
-
-
-“-雷斯林有驚人的自律力, 他把生命獻給了魔法。(譯注5)他不喝酒也不追求女性(他讓女性追求他)。與此同時, 他的對手卻在一夜狂歡後才到來比賽, 所以我毫不懷疑, 雷斯林必定可以用九十九萬重魔法擊力把那老鬼從被遺忘的國度轟到灰鷹去。”
-瑪格麗特. 魏絲- 龍槍世界的創造者之一
“那你是說你不知誰才會贏?”
“當然不是, 就像我說過的, 他們兩人都有勝利的本錢, 這是很永複雜的事。”
“好像他們並不是在比並魔法, 而是誰先找出對方的弱點然後予以攻擊。”
“就是那麼一回事, 那就是大法師之間的戰鬥常見的事。 所以, 你需要我替你安排這場賽事嗎?”
“謝謝, 請把所需費用在我老闆的帳戶上扣除。”
“沒問題, 只要告訴我 “魔鄧肯”怎寫……”
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX這裡是原翻譯的話XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
感想: 完成了! 我的第一次! 因爲是第一次, 所以要溫……, 不,請各位多多指教, 錯處的話是一定有而且不少,
所以還請多多包涵。
最後, 放出被Ban 的標題“國度第一不良老年vs 穿越時空的處男”
以下爲吐嘈用地:
譯注0: 處男
譯注1:艾德, 綠林你這個智障, 是兔子呀! 小雷是兔子, 才不是什麽小狗!
譯注2: 同樣是瑪濟斯所做, 瑪格姐看到契仔的裝備太寒酸, 在設定集送給他的
譯注3: 這吐嘈是原裝的……BTW小雷其實還有個偷窺池的
譯注4: 這是小雷最吸引我的一點, 不是力量, 不是野心, 而是他明白軟弱是什麽
譯注5:套某人的一句話, 就是有強者心態…..
鳴謝: phjfq8大, ziyi 兄, eternity君以及衆多在我不知道的地方支持在下的人
特別鳴謝: master of the past and present, 雷斯林大人
[ 本文最後由 soking 於 07-11-8 08:53 AM 編輯 ] |
|
傳送訊息
發表於 07-11-7 13:21:56
