東方~天幻炮火--彈幕奇譚(12/5持續更新中)

AYUG

好帥的咲夜~~感覺很有風格

發現目標(眼睛為之一亮)~~XD


這場景搭配的人物還真合啊!(突然發現有六隻手指...)

永琳的表情好誇張... 認為自己的彈幕不可能破解的了!?

幽香的表情還真可怕呀! 魔里沙的笑容是...,上海在靈夢旁邊,愛麗絲怎麼了??

看見兔耳.貓掌.食人花 得分道具 BOMB POWER .... 這能吃嗎?

身著一條丁字褲啊!果然是變態吧!XD

腹黑兔露出本性了...(後面的座藥型的彈幕是準備?)

誰才是幻想鄉第一女主角?



⑨:偶才是幻想鄉最強!

蕾蒂


眼神真是搭配,紅魔組的主從關係表現出來了

妹樣狂氣展現

終於放棄守衛門口來圖書館當助手?

霖之助:埃~客人你還沒付錢啊!


邪惡的八雲一家

露出貓爪,感覺天真無邪的橙??

眼珠的配色有點怪

以下幾張徵求完整翻譯:









看過天元突破的應該知道這是在惡搞什麼吧
光是看到圖片都知道在說什麼了吧!XD
有文筆的人也來補充對白吧!


抱歉在這問一下
pchome的相簿 怎麼像這樣發圖讓人看啊!
好像只有自己看得見......
還是論壇大多不支援這種網址啊!


[ 本文最後由 AYUG 於 07-12-5 10:44 PM 編輯 ]

[ 本文章最後由 AYUG 於 08-9-7 06:59 編輯 ]

JACKLIN

好多叉燒包...
(戳戳....被砸

呆

這是漫畫...還是??= =
給他囧到.....

月見響

惡稿的有夠傳神的，真沒想到還能這樣玩，第八話虧他也想的到....高手啊

鈴木克雷

要對白補完是吧!!我來啦~~~(毆飛)


============================================================

第八話 再見了 愛弟子

    魅魔：想安穩地睡一會都不行嗎？
    …
    魅魔：魔理沙！開始破壞吧！
    魔理沙：還活著嗎？師傅！
    魅魔：魔理沙！妳以為妳是誰阿？妳的魔炮不是能穿破天地！甚至未來嗎？在這種地方慢吞吞地幹什麼？
    魅魔：我們已經贏了，這個香霖堂已經是妳的了，沒有什麼可不安的。
    魔理沙：師傅…
    …
    魅魔：真是糾纏不休的糟老頭子…魔理沙，來吧！一口氣幹掉它吧！
    魔理沙：阿？
    魅魔：合體阿！最後的戰鬥讓超魔理沙來解決！
    …
    魔理沙：明白了，師傅！
    魅魔：就算被人嘲笑無謀亂來，支撐我們的是彈幕之路！
    魔理沙：用雷射打破擋路的牆壁，用結界創造不存在的路！
    合：燃燒心中的幻想和彈幕！決死合體！超魔理沙！
    魔理沙：我！
    魅魔：我們…
    合：妳以為我們是誰！
    魅魔：雜魚都給我閃開！

=================================================================================

第十一話 魔理沙，把手放開

　　魔理沙:師傅死了,已經不在了,但是她會在我的背上,在我的胸膛,和我一起活下去.!

　　魔理沙:要灑彈幕就一口氣灑滿天際,就算是自掘墳墓也要無限接關.穿破一切就是我的勝利!!

　　八一永琳:什麼!?這傢伙在說什麼啊!?

　　魔理沙:你以為我是誰?我是魔理沙,不是魅魔師傅,我就是我!普通的魔法使霧雨魔理沙!!"

=================================================================================



至於第十三話......不曉得有什麼可以掰的XD(拖)

[ 本文最後由 鈴木克雷 於 07-12-4 12:54 AM 編輯 ]

無月流劍楓

關於圖片裡面的對白我就用我破破的日文程度來翻譯一下吧~
第一張,鈴仙的是說:「這就是鈴仙因幡!這就是優曇華院!」


第二張,鈴仙與永琳的對話大概是這樣.....

永琳:怎麼了?優曇華院?使不出來嗎?座藥?

鈴仙:師傅嗎?....我一個人已經..!

永琳:笨蛋!!

永琳:幻想鄉遠持惡名永遠亭!但任守護公主與兔子,永遠的"十七歲"!天才,八意永琳!

永琳:為什麼這邊一個人都沒有啊!

鈴仙:...不,但是還有兩個人

永琳:就是這樣!隨你高興選擇其中一個吧!

鈴仙:這樣太亂來了啦!

永琳:我的研究方針,取來的地方,可是你啊!

永琳:你的座藥跟那些在市面上的座藥是不同的吧?  (NEET姬:饒了我吧~~請放過我吧~~)

永琳:你的座藥在這裡!(指)

永琳:一直以來你不是在那"嗚薩嗚薩"的做這嗎!(意味著他在做座藥)

永琳:你的座藥是為了什麼存在!    (為了...師傅...?)

第三張,魔理沙跟愛麗絲的

魔理沙:愛麗絲....來一次解決吧

愛麗絲:咦?

魔理沙:合體啊....最後的一招......就決定用"魔理絲砲"啦!

愛麗絲:合體~~  (旁邊小字看不清,所以無法翻譯)

第四張,妹紅的...

妹紅:是嗎?......我也...看見了一個甜美的夢啊!

大致是這樣~如果有哪裡錯誤請盡請見諒~