12 / 2 頁

樓主: chengmax

【閒話家常】什麼是 Ver.Ka

[複製連結] 檢視: 13285|回覆: 13

chengmax

11^#

發表於 07-12-19 12:27:57 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

原文由偉大者萊汀 於 07-12-17 10:17 PM 發表
真期待他所監修的獨角獸阿

我倒是希望他能撥空監修薩薩比，這個機體我很喜歡，但是現在的 MG 是 2000 年的設計，有點老舊！

=== 工作的目的在於追求更好生活的品質 ===

=== 生活的目的在於發現更多的生活樂趣 ===

大雄的部落格

12^#

發表於 07-12-20 11:53:40 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

原文由rufars 於 07-12-17 04:15 AM 發表

沒有叫角木肇的人喔～他本人不承認那個漢字
都用KATOKI HAJIME來稱呼了

這我知道阿

不過這裡是台灣，所以我就用台灣的翻譯了

Final Fantasy 賢者

13^#

發表於 07-12-20 12:06:51 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

原文由 eim貳號機 於 07-12-20 11:53 AM 發表

這我知道阿

不過這裡是台灣，所以我就用台灣的翻譯了

不

如果真的要照台灣翻譯應該是
"卡托其哈吉美"這樣翻才對XDDDDD

基本上一但沒有漢字的話
不管是在哪國應該都是用KATOKI HAJIME才對

沒有KATOKI HAJIME翻成中文就變角木肇的道理啦XD

あまいあまい
韓国の鉄拳プレイヤーのQudansなんかは
自分が徴兵されるまでにどれだけ鉄拳がやり込めるかといって
毎日10時間を鉄拳の練習に捧げたんだぜ。

そこまでやれと言うんじゃないが
少なくともタリムを使うのに技が出ませんというのはｶｺﾜﾙｲ

靠被，他玩的是惡魔人，這邊是在玩塔莉耶!

14^#

發表於 07-12-21 23:41:15 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

原文由村崎　薰 於 07-12-20 12:06 PM 發表

不

如果真的要照台灣翻譯應該是
"卡托其哈吉美"這樣翻才對XDDDDD

基本上一但沒有漢字的話
不管是在哪國應該都是用KATOKI HAJIME才對

沒有KATOKI HAJIME翻成中文就變角木肇的道理啦XD ...

大家都好壞

這我知道啦=3=

我如果再坳下就是就是強辯了Orz

12 / 2 頁

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊