如何把日文念的很流利?

12889625

雖然50音已經背會很久了.不過.不知道為什麼.看到那種超長篇的日文文章時.就是會念的很不流利.其實我大概也知道自己的問題出在哪.就是如果有出現(う)這個假名.我就會遲疑.這裡的(う)該發出聲音嗎?然後就會卡住.反正只要有(う)的單字我都會卡住..有高手能告訴我(う)的發音規則嗎?..教教我吧.謝謝喔

[ 本文最後由 12889625 於 08-2-4 09:03 PM 編輯 ]

黑水晶

う如果接在 お段後面的話.多數不發u的音.   而是作為長音唸做o.

例外:思う 發u的音.

片假的情形多數是發 u的音.也有當做長音o的情形.

   接句尾的像しょう.よう是發o音.

[ 本文最後由 黑水晶 於 08-2-4 11:45 PM 編輯 ]

12889625

那如果不是接在お段後面呢?
片假名也是這樣嗎?
如果う的前面是(しょ)這種假名那該整麼辦?

[ 本文最後由 12889625 於 08-2-4 11:29 PM 編輯 ]

rutty0222

原文由 12889625 於 08-2-4 11:14 PM 發表 [原文]
那如果不是接在お段後面呢?
片假名也是這樣嗎?
如果う的前面是(しょ)這種假名那該整麼辦?

う如果是長音的話，多半發生在前面假名是う段或お段的時候，
這個時候就不發u而跟著前面發音。
例如：今週（こんしゅう）
　　　商人（しょうにん）
如果前面是あ段い段或え段的話，就會發出u的音：
例如：笑う（わらう）
　　　言う（いう）
　　　飼う（かう）

[ 本文最後由 rutty0222 於 08-2-5 05:17 PM 編輯 ]

12889625

嗯...我了解了.謝謝你們的解答.

turnX

我想問一下關於學習方面的問題
自己本身是有買一些初學者的基礎書並也學了其中的文法
但是看到文章的時候仍然不能看完整句
這是還不夠努力嗎?該加強哪一些方向?

☆Ring戒☆

(長音，基本上久了就習慣了=口=|||)

「看到文章的時候仍然不能看完整句」----???

這該怎麼回答呢!?看不懂的地方是局限於你已經會的文法????

以初學者而言，再還沒學到動詞變化一般都還在ます型吧!!!那當然懂得有限啦~

→假使是句子的文法已經學過，但是仍然看不懂文章!?

一般而言是單字、片語不夠多(這種東西只能靠自己~"~)

我目前就算是已經會的文法...在會話上和聽力上還是稍微會錯誤(畢竟沒有常常應用嘛=口=)

解決的辦法，就是你每學過一個文法，就要把它套在句子上!!
學越多~~日文造句就會越來越~~~~~~~~~長!!!
千萬不要偷懶用解答喔!!
自己造句最有印象了~而且更容易熟記

[ 本文最後由 ☆Ring戒☆ 於 08-3-2 01:14 AM 編輯 ]

rutty0222

我突然想到，
有人教我一個方法。

就是一個人朗誦文章，一個人在幾秒後隨即跟著他唸(但是不能看)。

可以隨著程度不同變更速度，朗誦可以訓練音調，跟著唸也可以訓練流暢度 和試著了解文意。

找都沒看過的文章比較好有效果ˇˇ

可以試試:P