【轉貼文章】短命？

[複製連結] 檢視: 1037|回覆: 1

aesir

名望的英雄

電梯直達

1^#

發表於 08-3-2 21:02:23 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

一個美國人到法國巴黎去觀光。途中，他看見路邊的教堂裡正在進行結婚典禮，於是便問身旁的人說：「請問一下是誰在結婚呢？」

對方答：「Je ne sais pas。」

晚上，他到了另一地方，又看見路旁的教堂裡在舉行喪禮，便再問身邊的人說：「請問是誰去世了？」

對方答：「Je ne sais pas。」

他一聽便說：「我的天！那位先生可還真是短命呀！」

註：「Je ne sais pas。」在法語中的意思就是「我不知道」