鐵之狂傲

 取回密碼
 註冊
搜尋
列印 上一主題 下一主題

蘭斯一文摘版翻譯

[複製連結] 檢視: 2592|回覆: 1

切換到指定樓層
1#
恩.......如名所示
蘭斯一代的文章翻譯
跟上次ウルザ劇情那篇一樣 算是劣質的翻譯 大家湊合著看吧
話說我是在最近苦悶的期中考中日子中把它翻完的......
心情有夠煩的><><><

Rance -尋光-

文摘版

Alice soft 這個是、在平成元年PC98用被發售遊戲的 故事部分一部份摘要的文摘版。 
文本等、在現在的設定下一起做了些許的修正。 畫像等是用當時的東西而不是用新方法重新畫過的東西。 
中途、記錄和選項等、一切都沒有。 要看到最後大約需要15分鐘。 

我的名字叫蘭斯。自由都市地帶、是住在埃伊斯町超級帥氣的戦士。

超級帥氣的我是、為了和沒有做過什麼家事的有錢的大小姐混在一起而生存著的、為了尋求與更多的美女相遇的機會而隸屬於工會。

現在的我、因為錢差不多要玩光了、所以我來到了能雇用我這個優秀的戰士的非常幸運的工會。

那個工會的名字好像是叫吉斯工會、好像是叫作吉斯的禿頭的討厭老闆在當會長。

如果可以真的一點也不想看到大叔的臉、欸沒辦法。

【蘭斯】

「喂、吉斯。想要拜託我的工作裡 有可以輕鬆的賺一大筆還有美女可以上 這種機會的工作嗎?」

【吉斯・鉤魯德】

「喂喂、那麼好的話 就這麼輕輕鬆鬆飛進來 真的這世界不就太美好了(在這世界上是很少見的)」

【蘭斯】

「什麼、找那個不就是 工會的工作嗎。 你到底是為了什麼光著你的頭的」

【吉斯・鉤魯德】

「跟頭沒有關係吧…… 但是、事實上 我是有和女孩子牽扯上的工作」

【蘭斯】

「嗯…」

吉斯開始説明工作的内容、就是這張照片。

這張照片中的女子、光・布蘭是住在利薩斯城下有錢人家的女兒、聽說在3個星期之前開始下落不明。

學籍帕利斯學園 在這個名門大小姐學校的宿舍、深夜、被侵入的女忍者所綁架…這什麼跟什麼啊。

也沒有要求贖金、犯人的目的不明。

總之只要救之這名少女就可以了。

嗯ーー嗯……因為是有錢人家的委託、所以報酬是破天價的。

說不定還可以上小光、還有如果抓住的女忍者、是美人的話也可以上。

很好很好…整個鬥志升上來了。

我決定要接受這份工作了。

【希露・普萊茵】

「蘭斯大人、從吉斯先生那 領到工作了嗎?」

【蘭斯】

「嗯…」 

<啪喀>

【蘭斯】

「可惡、說得我好像很差一樣 說我工作像是要用領的。 是被拜託接受去做的好嗎」

【希露・普萊茵】

「好痛… 是的、對不起」

對回到家裡的我、勤快地送茶過來的這個女人、希露・普萊茵。在稍早以前、我從某不道德魔法使買回來的魔法使、是我的奴隸。

絕對服從的特殊魔法被施放了她對於我絕對無法違逆、正好顯現出我的高高在上、事實上她有著適合作為我的女人的好身體。

擅長家事魔法也會使用實在是相當便利 但因為這樣就放肆起來就不好了 所以我都不會那樣的對她說。

【蘭斯】

「對了、希露。 妳、入學到利薩斯的帕利斯」

【希露・普萊茵】

「咦…… 我、能夠讓我到學校去的嗎?」

【蘭斯】

「笨蛋、這是潛入調査。 去調查那被綁架的少女和親近的朋友什麼的」

【希露・普萊茵】

「啊、是… 我了解了、蘭斯大人」

之後、我與希露開始了在利薩斯城下的調査。

武器屋的小米莉…(想死的奇怪女)

宿屋的奈美…(JAPAN出身)

道具屋的帕蒂…(為什麼是、比基尼的店員)

酒場的老爹。(怎麼樣都好)

鎮上的全部的民民、都不知道光的行蹤。

在……探聽期間的我們、有主動來跟我說話的女孩子。

【女孩子】

「那個…… 我的錢包掉了。 能夠幫我一起找嗎?」

【蘭斯】

「嗯ーー嗯……」

相當、可愛啊。

幫忙尋找、為了表示感謝可以獻給我身體。不不…這裡是公園、把她帶到沒有什麼人的地方、再動手會更好。

【蘭斯】

「很好、親切紳士的我 可以幫妳一起找。 妳是在哪邊弄丟的啊?」

【女孩子】

「是在這個公園的哪邊」

【蘭斯】

「呵呵呵…喔。 哪裡都找不到耶。 不會已經被誰撿走了吧?」

【女孩子】

「怎麼這樣…… ……也是啦、但是」

【女忍者】

「代替的錢包找到了。 謝謝你」

【蘭斯】

「呀、我的錢包… 什麼時候!」

【女忍者】

「請你收手正在調查的事件。 再見」

【蘭斯】

「給我等等、喂…!」

【蘭斯】

「可惡ーー、就算是誰拉著我的手也沒用、可惡的女忍者! 到天涯海角我都要追到你、 一定要把妳×××!」

在夕陽西下的城鎮裡、我的吶喊傳來了回音。

當天晩上、住在旅館的我、從奈美身上探聽出了一些消息。

【堀川奈美】

「最近、時常聽聞 盜賊到處地出沒 做壞事的傳聞」

【蘭斯】

「哦、幹著怎麼樣的壞事?」

【堀川奈美】

「像是如此如此的、什麼都…」

結果、盜賊做的事情無論到那裡都沒改變。

殺死人、抓走可愛的女孩…嗯? 抓走可愛的女孩?

如果是那樣、光也很有可能被他們抓走了。

從明天開始要試著對盗賊進行調查嗎。

接著黑夜結束白天來臨…什麼、酒場老爹的女兒不見了被盗賊抓走了。

【蘭斯】

「這個老爹的女兒、 聽說是個被盜賊看上的美人… 是真的嗎?」

【老爹】

「身為父親的我說、是個美人。 我一個男人獨力辛苦地把她養大的。 求求你、救救我的女兒」

【蘭斯】

「我覺得報酬和活動資金有點不夠耶、 算了、就這樣吧」

不管如何……反正也是要去盗賊的根據地找光、老爹提供的成功報酬、是往城的通行令牌。

往利薩斯城的通行令牌……是普通無法入手的逸品。

還真是幸運。為了要入手小姐的事情也調查一下吧。

另一方面、潛入到帕利斯學園的希露、也開始抓住了可疑的事實。

【希露・普萊茵】

「蘭斯大人、不得了了… 這間學校、每年、都有像光一樣 下落不明的學生」

【蘭斯】

「什麼、毎年都有。 那些人是美人或可愛的女孩子嗎? 人數的話知不知道」

【希露・普萊茵】

「是的、是美人或可愛優秀的女孩子、 在過去四年間、有四人…… 非常的可疑」

【蘭斯】

「很好…… 妳、使用leader的魔法 調查學園關係者的心」

【希露・普萊茵】

「咦、但是、 隨便偷窺別人的心是、 隱私的…」

<啪喀>

【蘭斯】

「我准許妳。 所以、沒關係」

【希露・普萊茵】

「是……我去調查」

【蘭斯】

「很好。 …對了…」

【希露・普萊茵】

「是、怎麼了?」

【蘭斯】

(嗯ー……這樣子看我、 希露看起來就像哪裡的大小姐一樣。 忍不住……想要做了)

【希露・普萊茵】

「? 蘭斯大人…?」

【蘭斯】

「很好、做吧」

【希露・普萊茵】

「耶…這裡是女學園的後門。 如果被看到的話是很不得了的事……」

【蘭斯】

「沒關係、做吧。 上呀ーー」

【希露・普萊茵】

「啊ーー嗯」

哇哈哈哈哈、我一直是、想做的時候就做的。

今天是在正上位去的。

嗚…… 

<咚啾ーー>

哈……享受完了。總而言之、整理好出發準備的我、朝著有著所謂盜賊的洞窟前進。

盗賊團的名字是[無限的明天戰鬥團]。

是奇怪的名字。頭子好像是叫做萊哈魯特的男人。總而言之、先過去看看。

途中各式各様的魔物出現了、當然地那些都被我打倒了。

然後、盗賊的洞窟裡……不知道為什麼有個被混凝土塗抹固定住的男子…

【混凝土男】

「嗚ーー、救救我ーー」

盜賊的女孩、(當然上了)

被奇怪的噁心盗賊上了的女孩…(叫做芙拉拉。這個我救了)

還有等等地遭遇、最後呢、好不容易才走到最深處捉住女孩子的房間。

【盜賊的老大 萊哈魯特】

「喂、年輕人。 這裡是我快樂的房間。 趕快給我滾吧」

【蘭斯】

「給我閉嘴猩猩老頭、把綁架的少女給我放了。 要是敢妨礙我的話你就去死吧」

【盜賊的老大 萊哈魯特】

「嗚、你這小子ーー!!」

當然、這樣的大叔輕鬆地打倒了。

【蘭斯】

「你是酒館老爹的女兒嗎?」

【帕魯布天庫斯】

「是的、我叫做帕魯布天庫斯」

【蘭斯】

「帕魯布天庫斯…好長的名字啊。 這裡沒有叫做光的女孩子嗎?」

【帕魯布天庫斯】

「我不清楚… 那個、請你幫我一下。 這樣子的姿勢…我的手臂很痛」

確實、很過份的一種姿勢…被盗賊玩弄著的。

【蘭斯】

「………………」

【帕魯布天庫斯】

「那個…… 聽得見嗎? 拜託你了、請你幫我解下鎖鍊」

【蘭斯】

「嗯…… 我也想要玩弄一下。 我搖我搖」

【帕魯布天庫斯】

「咦……啊ーー!!」

【帕魯布天庫斯】

「請你住手…! 不要、你是來救我的 不是嗎?」

【蘭斯】

「最初是那樣打算沒有錯、 但是妳實在是太可愛了」

【帕魯布天庫斯】

「咦…」

【蘭斯】

「稍微、可以請妳 變成我的玩具嗎」

【帕魯布天庫斯】

「啊ー嗯、好過份、禽獸!」

【蘭斯】

「不用那麼生氣。 等一下一定會好好救你的」

我、對著被鎖鍊綁住無法行動的帕魯布天庫斯、享受了2回。這是額外的報酬。哇哈哈哈哈。

但是、在盜賊的洞窟裡沒有找到光的線索。

從酒場的老爹那拿到了通行令牌、從明天開始試著對利薩斯城内調查看看。

(緊接著這個夜晚、 要把奈美吃掉、 中途被她用柔道的技巧丟了出去。 JAPAN的女人防守真是堅強…)

隔天、我、從正門進入了利薩斯城。

嗯嗯、真不愧是通行令牌。

我是第一次來到利薩斯城、是個具備有大型競技場與遊樂場的豪華的城…看來是浪費了很多老百姓的稅金啊。

在大型競技場有位叫做由蘭・米拉樹的大姐。

好像是這裡的淘汰賽冠軍。

由蘭有著美人般的好身材、比起那一帶的男人都還要來得強、是個自大的女人。

【由蘭・米拉樹】

「唉呀、那麼、 你是說你能贏過我嗎?」

【蘭斯】

「這是當然的、因為我是最強的啊。 怎樣、如果我贏的話成為我的女人如何?」

【由蘭・米拉樹】

「如果贏的話啊… 我可沒有輸的理由。 那麼、在下次的淘汰賽決勝負吧」

幸運幸運…我是不可能輸給女人的。

這場勝負、我接受了。到哪裡都無法入手淘汰賽的參加券啊。

然後呢……說到城就說到了女僕、說到了女僕、就想要上了。兩個人都美味的吃了。

特別是第二位的女僕、經常拼命地偷白麵包、我要代替城主來處罰她。

【女僕】

「啊、麵包是麵包是……」

【蘭斯】

「喝啊、喝啊。 怎樣、不當小偷了嗎?」

【女僕】

「不當了、不當了。 啊嗯、笨蛋、我不會再偷麵包了」

【蘭斯】

「哇哈哈哈哈…」

在城裡也有其它的女孩子在、像是調戲了這個叫做美樹的女子、就被一陣不可思議的風刮向了天空。

【來水美樹】

「啊、H…!」

【蘭斯】

「喔哇…… 怎麼、突然吹起一陣風!?」 

<咚ーー咻>

不知道敲了幾間房門…什麼跟什麼、那個女孩子。

然後、持續調查的我…在城內的牢房、遇見了被下獄的女孩子。

名字是有希・蒂魯。

【蘭斯】

「小有希嗎…… 被抓進來還真是可憐、 讓我來好好疼愛妳吧」

【有希・蒂魯】

「……!」

【有希・蒂魯】

「……嗚……嗚……」

【有希・蒂魯】

「………………」

【蘭斯】

(什麼、沒有抵抗啊。 感覺長期在獄中生活已經變得疲憊不堪。 真無聊啊)

【蘭斯】

「那、為什麼妳會在牢房裡? 到底做了什麼。 麵包小偷嗎?」

【有希・蒂魯】

「我沒有偷。 ……被公主大人……抓進來的……」

【蘭斯】

「啥?」

【有希・蒂魯】

「……我不能說。 如果說的話、又會、我……」

嗯ー、雖然不是說很懂、總而言之現在沒有將有希從牢房裡帶出來的方法。

…話說回來。在卡吉諾有個自稱亞希・蒂魯拼命賺取金錢的女孩子、我知道兩個人大概是姐妹。

【亞希・蒂魯】

「姐姐明明就什麼都沒有做、 公主大人卻聲稱姐姐企劃謀反 而將姐姐抓了起來」

【亞希・蒂魯】

「姐姐根本就不可能做那樣的事… 我、為了救出姐姐 正賺取著保釋金」

【亞希・蒂魯】

「離目標的金額就只差一點點了… …那個、這個 能夠幫我交給姐姐嗎?」

【蘭斯】

「嗯… 這個是什麼?」

【亞希・蒂魯】

「我們家代代相傳的、 名為[安定之石]的垂飾。 應該能夠平靜姐姐的心…」

【蘭斯】

「嗯、好吧。 我會代你交給她的」

將無罪的女孩子抓了起來實在是很可憐啊…200GOLD也已經領到了、我將安定之石交給了有希。

同時、我的活躍當然是不只有停留在這一方面。

我到了王之間、從國王那得到了淘汰賽的參加權。

【古魯殿・威士帝古・馬克2伯爵】

「我的名字是、古魯殿・威士帝古・馬克2伯爵」

【蘭斯】

(為什麼身為一個國王卻是[伯爵]…)

算了怎樣都好、不過感覺上好像這個老頭的公主女兒才是實際上掌握實權的人。

對自己女兒是個美人然後頭腦很好感到自滿、真是個白癡父親…

那麼、終於淘汰賽該輪到我出場了 。

為了吃掉自大的戰士女由蘭。

在淘汰賽裡、有各式各樣的戰士(?)出場。

第1回合戰…是將自身身體全部60%機械化的人造人戰士、[服部里・松下]。

第2回合戰…視挖腦為最高快樂的恐怖男子、[久久津伯爵]

第3回合戰…身長2公尺60公分高向下揮舞著鐵鎚的巨人、[魂語]。

準決勝…身為人類應該不可能學會的哈尼閃光 、卻學會的奇怪之人[玉男]。

然後、決勝戰。自大的女戰士、[由蘭・米拉樹]。

當然全體、輕鬆地擊倒了。

由蘭的必殺技[幻夢劍]對於身為正義的我是沒有用的。

【由蘭・米拉樹】

「是我輸了。 依照約定、隨你高興的做吧」

【蘭斯】

「嗯、那麼、在男人的強大之後、讓我來教教妳男人的溫柔與偉大」

我將由蘭帶往了比賽廣場的裡面、充分地亂暴喘息。

然…由蘭在要結束的中途、變回了撲克牌臉女。

真是無聊。自大的女人。

【由蘭・米拉樹】

「…還蠻有趣的啊、 我開始期待下次再見了呢。 反正、到時候一定會是我贏」

【蘭斯】

(可惡可惡…… 這種女人給我抱第二次我也不要!)

在…一邊感到噁心一邊走開的我的面前、出現了一位美女。

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「容我自我借紹一下 我是公主莉亞大人的侍女瑪莉斯。 在今天的淘汰賽裡你表現的相當活躍、 非常漂亮」

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「莉亞大人她、說無論如何都想借助您的力量。 可以請您跟我過來一下嗎?」

【蘭斯】

(嗯……公主的使者啊。 有關於有希・蒂魯、亞希・蒂魯姐妹的事。 真是可疑……的樣子ーーー)

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「怎麼了嗎…?」

【蘭斯】

(但是、是個美女。 而且、對於公主的調查也是不可缺少的)

【蘭斯】

「那好吧、我來聽聽要說些什麼」

我被帶往了公主之間

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「戰士殿下… 你的強大我已有所聽聞了、 有事情想拜託你」

【蘭斯】

「唔……哇」

真不愧是大國的公主。

看起來既優雅、又華麗、是100分。忍不住……想上了。

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「我重要的[魅力戒指]、 被妃円屋敷的惡靈 給奪走了」

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「怎麼樣、可以前往那個屋敷、 消滅惡靈、 替我取回戒指嗎?」

【蘭斯】

「找回來後呢?」

好想上、好想上…不上的話不行啊。許可什麼其它的都不需要、侵犯公主的話衛兵之類的看起來很麻煩啊。

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「你是…… 你正在找一位叫做光的女孩吧? 我可以提供關於那個女孩的情報」

【蘭斯】

「嗯…… 為什麼妳會知道我正在找一位叫光的女孩」

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「我國的情報網是非常完整的。 有什麼問題嗎?」

【蘭斯】

「嗯……」

【蘭斯】

「…算了、就這樣吧。 我會從妃円屋敷的惡靈手中、 取回魅力戒指的」

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「謝謝、 拜託你了呢」

所謂的妃円屋敷代表的意義似乎是位於城下的洋館。

有鎖上鑰匙的樣子弄好似乎要花上不少時間的…試著潛入看看好了。

妃円屋敷的內部散亂不堪的、說明白點就是個廢墟。

在……剛踏進第一步的我耳中、聽見了悲傷的聲音。

【謎之聲】

「歡迎來到妃円屋敷… 你也是公主的部下嗎…?」

【謎之聲】

「如果是那樣你最好是快點出去… 如果你不想遭遇到疼痛的話…」

【蘭斯】

(什麼啊、是警告嗎…? 那麼如此纖細的聲音)

不管如何、就算說要回去也沒有回去的理由。

我開始了妃円屋敷的探索。

屋敷的裡面淨是些怪物、淨是些靈異現象。自動關上的房間、異常寒冷的房間、從剛剛開始就一直出現不可能的東西…

啊、其中雙倍哈尼也在。

繼續探索的期間、我看見了不知幾次、被拷問女孩子的身影。

【女孩子】

「啊……夠了、快住手… 滾回家裡去…!」

【蘭斯】

「妳是……喂、怎麼了!」

【女孩子】

「救救我……快點、救救我……」

【蘭斯】

「喂、你到底是…」

【女孩子】

「啊啊……啊……」

【蘭斯】

「又來了…… 為什麼妳會被拷問。 妳是什麼人?」

【女孩子】

「我的名字是……薰衣草…… 帕利斯學園的學生……」

【蘭斯】

「妳說什麼?」

【女孩子】

「啊啊……啊啊啊啊啊……」

告知完那些、女子的幻影就像霧一般消逝了。

然後、在客間的一室發現了古老的日記帳…在那最後的一頁、用著工整的文字這樣寫著。

:今天晚上的地獄時間又開始了。 :

:我不知道自己到底死了幾次。但是…:

:從晚上9點到11點之間、 :

:這個時間是我的地獄時間。 :

我想起了大廳有大鐘的樣子。

那個時鐘的針是、停在10點25分…

【蘭斯】

(對了…… 薰衣草、這個屋敷的主人 被毎晩拷問著的……)

【蘭斯】

(那個時鐘的針在那個時間 停止了、就算死了之後 也無法從拷問的時間脫離)

【蘭斯】

「很好、我要從地獄的時間裡 救出她來。就算可愛的女孩子是幽靈 我也要救出她來」

我前往了大廳、時鐘的針從10點25分開始轉動到12點25分。

就在那時、覆蓋著屋敷的邪惡氣息消逝了。然後……

持續探索著的我、終於與薰衣草的幽遭遇上了。

【薰衣草】

「謝謝你… 因為你的幫助、 讓我從地獄時間裡解放了」

【蘭斯】

「那麼啊、 可以請你還回魅力戒指了嗎?」

【薰衣草】

「那個……我辦不到。 只有那個戒指是、 說什麼也不能還的…」

【蘭斯】

「為什麼呀。 薰衣草妳、 已經不是惡靈了不是嗎」

【薰衣草】

「那是因為…… 那個戒指是…… 折磨著我、追趕著死後的我是……」

【薰衣草】

「是…公主大人」

【蘭斯】

「什麼? 這是怎麼回事」

【薰衣草】

「我入學到帕利斯學園是、 2年前的事了…」

【薰衣草】

「被任命為優秀學生的我、 1個禮拜後、被人灌入了安眠藥喝下… 當我注意到的時候…已經是在公主大人的面前了…」

【薰衣草】

「公主大人像是養寵物般的對待我、 監禁在這個屋敷… 從那之後、每天、每天……」

【蘭斯】

「那個公主…… 看起來既可愛、又優雅的、 是如此順利美好的」

【薰衣草】

「公主大人……是殘忍的人。 我在最後了斷了自己的生命… 然後、為了要復仇……」

【蘭斯】

「奪走了魅力戒指」

【薰衣草】

「是的…… 憎恨……公主大人是可憎的…… 只有這個戒指是支持我的」

這是怎麼回事…要是這個女的說的都是真的的話、

從這之後還會一個又一個可愛優秀的的女孩子會成為公主的餌食。

【蘭斯】

(嗯嗯……不能原諒。 世界上可愛的女孩子都是我的東西。 虐殺什麼、一定是搞錯了)

【蘭斯】

「很好…我知道了。 我會懲罰公主的。 然後妳可以安心地睡覺了嗎?」

【薰衣草】

「咦…… 啊…啊……」

【薰衣草】

「謝謝你…!」

【蘭斯】

「喔……」

薰衣草她、雖然沒有實體卻也跟我抱了。

說不定是心靈契合的關係、雖然只有一點點、溫暖的感覺傳了過來。

【薰衣草】

「謝謝你……謝謝你…… 嗚……嗚嗚」

【蘭斯】

「乖喔乖喔。 我一定會、懲罰公主的。 安心地成佛去吧」

【薰衣草】

「是的……謝謝你、 看來不走不行了……」

然後……在她消失了之後、閃耀著七色光輝魅力戒指留了下來。

我為了與公主相見、往著城的方向去了。

就在此時……

【賽拉】

「希露同學、希露同學」

【希露・普萊茵】

「咦……賽拉同學?」

【希露・普萊茵】

(同班同學的賽拉…… 這個人、即使施放了leader魔法 卻有東西屏障了思考……)

【希露・普萊茵】

(我想這個人要注意一下。 這個人到現在為止幾乎都沒有說過半句話、 會是什麼事呢…?)

【賽拉】

「那個啊、有些話想要對妳說。 可以過來一下嗎?」

【希露・普萊茵】

「好啊沒關係…… 妳要對我說些什麼呢?」

【賽拉】

「那個就是啊…」

【希露・普萊茵】

「咦…!?」

【賽拉】

「晚安、希露同學」

【希露・普萊茵】

(啊…… …蘭…斯…大…人……)

嗯…? 怎麼剛才、感覺好像希露在叫我、大概是幻聽吧。

然後…我再次的、站在公主的面前。

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「戰士蘭斯殿下… 從惡靈的手中 取回了魅力戒指了嗎?」

【蘭斯】

「這個是嗎?」

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「啊、確實是魅力戒指沒錯。 那麼、這個戒指…」

【蘭斯】

「稍等一下。 在這之前、我有些事情想要問妳」

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「是關於什麼的事…?」

【蘭斯】

「屋敷的惡靈、 叫做薰衣草名字的。 妳認識嗎?」

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「………………」

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「不。 她是哪位? 我不認識」

【蘭斯】

「好吧算了… 那麼、首先、我要拿到關於光的情報」

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「………………… ……嘿嘿…… 瑪莉斯、把光給我帶過來」

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「是的、莉亞大人」

從房間裡頭被帶出來的是、是兩手被捆綁在背後的光。

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「這位就是你在尋找的光小姐唷。 光是、莉亞可愛的寵物。 不能把她交給你」

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「有自覺的話就交出魅力戒指、 對你的生命只有幫助。 來、快點――」

【蘭斯】

「哼、 笨蛋才會喋喋不休地說這麼多、 這個變態同性戀公主」

【蘭斯】

「可愛的女孩子、全部都是我的東西。 光也是、馬上我都會用力量奪回來! 上呀啊啊啊啊啊」

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「愚蠢……」

【蘭斯】

「什麼……嗚咕!?」

【蘭斯】

「妳是、女忍者…!」

【女忍者】

「………………」

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「很好、加奈美… 就這樣動手吧! 把他解決掉!」

【蘭斯】

「咕…呼、呼……哇哈」

【???】

「蘭斯大人!!」

【蘭斯】

(咦…… 希、希露嗎? 為什麼會在這裡)

【希露・普萊茵】

「炎……炎之矢!」

【女忍者】

「啊……!」

【蘭斯】

「呀呼…… 哇、得救了」

【希露・普萊茵】

「蘭斯大人、蘭斯大人… 沒事吧!?」

【蘭斯】

「啊…… 但是、公主一行人逃走了」

【希露・普萊茵】

「啊… 光被她們留在這裡」

【蘭斯】

「嗯…」

我對著希露、一邊看護著光一邊說明這裡的狀況。

從幽靈的薰衣草聽來的那樣…帕利斯學園的教師、似乎按照公主的要求將女孩子賣掉。

因為希露也是優秀學生的的理由所以被任命抓起。

不過在偶然的情況下找到機會逃了出來、而當我正在斟酌逃走的時機時、正好相遇了我的危機…嗯嗯…總感覺不夠帥氣、我。

【蘭斯】

「妳、不是個魔法使嗎 怎麼麼簡單就被抓起來了、真是可惡啊」

【希露・普萊茵】

「怎麼這樣… 但是、要是我沒有被抓進來的話、 蘭斯大人不就危險了」

<啪喀>

【希露・普萊茵】

「好痛!」

【蘭斯】

「笨蛋、那個危機、是演戲。 身為一個英雄、 如果沒有一點危機是不行的」

【希露・普萊茵】

「是……痛痛痛…」

我把光交給了希露、往著像是公主逃往的地下階梯下去了。

【希露・普萊茵】

「蘭斯大人、請小心… 痛痛、飛走了!」

【希露・普萊茵】

「這樣子、体力與氣力就回復了… 啊…那是、 我事先用零用錢買回來的藥」

【蘭斯】

「嗯、很好。 我們走吧」

到底下去了多少、公主一行人逃跑的階梯…終於、來到了寬廣的空間。

但是地下相當地漆黑。

【蘭斯】

「公主是往哪裡去了… 一點都搞不清楚」

【蘭斯】

「喂ーーー咿 喂ーー咿 喂ー咿…… …嗚哇!?」

【女忍者】

「從這裡開始、就不准再前進了」

【蘭斯】

「終於出現了女忍者、 該是讓你受到懲罰的時候了」

【女忍者】

「去死吧!」

之後……

【蘭斯】

「哇哈哈哈哈、我的、完全勝利!」

【女忍者】

「可惡…殺了我、殺了我吧!」

【蘭斯】

「欸不用那麼說嘛、很可惜。 公主往哪裡逃了、 我要問問妳的身體」

【女忍者】

「嘿…… 想要抱我的話、就抱啊沒關係的。 像那樣子的事沒有什麼的」

【蘭斯】

「………………」

【女忍者】

「忍者是工具……被訓練出來的、 那種事情、早就已經沒有感覺了。 來啊、快點上吧」

【蘭斯】

「………………」

【女忍者】

「來啊、快點。 就想成被那樣的瘋狗給咬傷一樣――」

【蘭斯】

「耶耶咿、 像你這樣看起來不可愛的女人 就應該這樣搞!」

【女忍者】

「耶……啊啊啊啊!」

【蘭斯】

「耶、耶、耶。 喔喔ー、一目瞭然啊」

【女忍者】

「好痛好痛、你在做什麼啊、笨蛋!」

【蘭斯】

「哦哦、嘴巴上還是相當的不饒人啊… 那麼、2根手指」

【女忍者】

「啊…!」

【蘭斯】

「公主去了哪裡?」

【女忍者】

「我…不會說的…」

【蘭斯】

「那麼3根手指。 咕哩咕哩咕哩」

【女忍者】

「住…快住手、痛…啊…!」

【蘭斯】

「喔喔、血流出來了…處女嗎? 那麼雖然有點可憐、 這次是4根手指…」

【女忍者】

「啊…… 我說、我說、快住手!」

【蘭斯】

「哇哈哈哈哈、 一開始這麼說不就好了。 果然正義必勝!」

【女忍者】

「好過份、好過份…… 最低、最低、最惡!」

然後我、用了三根手指從請求饒恕的女忍者那探聽出了情報往從秘道前進。

順帶一提、忍者的名字叫見當加奈美。加奈美……加奈美啊。

態度雖然不太可愛、但臉和名字還蠻可愛的。我記住她了。

嗯? 秘道也已經結束了嗎?光呢……

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「你還真是厲害呢… 竟然能來到這裡」

【蘭斯】

(哇、好豐滿啊、好豐滿)

【蘭斯】

「沒錯、我就是這麼厲害。 那、公主逃到哪裡去了」

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「有我在這裡…莉亞大人的事情、 怎麼樣子都無所謂了。 比起那個、讓我們一起好好享受吧」

這個侍女、確實說過她叫做瑪莉斯…瑪莉斯脫下了自己的衣服、倚靠在我的身上。

【蘭斯】

(哇…… 這個是陷阱、一定是陷阱不會錯的!)

一邊想著、我的身體緊緊地抱住了瑪莉斯。不、不好了。男性的本能……

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「莉亞大人她、並不是真的壞人… 請你原諒她」

【蘭斯】

「不是壞人的話? 就做那樣的事嗎?」

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「莉亞大人她、還在成長途中… 心還是孩子。卻、背負承擔責任大國…」

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「小的時候…不、從出生的時候開始、 在巨大的重壓和陰謀中 撫養長大…」

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「不被人所知道、在那樣的寂寞中感到痛苦。 然後、扭曲的性癖 便覺醒了…」

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「現在或是之後、只是無法區別 做的是好事還是壞事而已。 真的是、非常純真又可愛的一個人」

【蘭斯】

「所以我說啊…」

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「我說、拜託你…」

嗚、是裸露的大腿。嗚啊嗚啊嗚啊……不好、快要上當了。

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「快……來吧。 我來讓你更加的舒服…」

【蘭斯】

「哇…哇哈哈。 多麼棒的身體啊」

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「是啊…… 更加地著迷吧。來吧…」

【蘭斯】

「那ー樣啊、那樣子可不行啊。 再給我舔的話我會很困擾的」

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「唔…! 放、放開我!」

【蘭斯】

「有說放開就放開的傢伙在嗎。 快、公主往哪裡逃了 說出來吧。……不……」

【蘭斯】

「對了啊、 如果妳不不想說也沒有關係。 如果我自己找一下也是可以」

【蘭斯】

「不過、讓我自己去找的話 心情可能會變得愈來愈差ー」

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「唔…」

【蘭斯】

「怎麼辦啊、如果我不高興的話、 可能會對公主做那樣的事啊 或是這樣的事呀…」

【蘭斯】

「果然啊、要是一個不小心 就殺掉的話 怎麼辦。 真是糟糕啊」

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「……嗯…… 不行、只有莉亞大人是、無論如何…!」

【蘭斯】

「那麼、告訴我她在哪裡」

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「……………… 往那個方向的……就在泉水那裡。 約定好了喔、不能對莉亞大人出手」

【蘭斯】

「嗯、不會殺了她。 只會處罰她而已」

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「怎麼這樣、約定是…!」

【蘭斯】

「 唉ー呀、吵死了」 

<咚喀>

如果這個女的還醒著的話就太危險了。

我讓瑪莉斯昏倒後、往著公主所在的泉水方向前進

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「啊…! 什麼啊、怎麼可能!? 怎麼會來到了這種地方… 加奈美呢? 瑪莉斯怎麼了!?」

【蘭斯】

「哇哈哈哈哈、我果然是、最強的。 妳已經沒有可以逃走的地方了」

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「什、什麼啊、什麼啊…… ……對了、我問你……」

【蘭斯】

「嗯… 怎麼、忽然笑嘻嘻了起來」

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「你、想不想成為莉亞的大臣? 請你成為莉亞的僕人」

【蘭斯】

「笨蛋、都到了最後關頭了還說些什麼鬼話。 欺負我可愛的女孩子們 殺死她們的罪、那種事情是不可能消失的」

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「笨、你是笨蛋嗎ー!?」

<嘰咯>

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「啊…… 啊、啊…那麼、後宮呢? 我可以為你做一個後宮」

【蘭斯】

(唔、是我的夢想…… 不不、後宮還是要自己做)

【蘭斯】

「那個我不接受。 覺悟吧、公主大人」

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「咦……啊啊啊啊!」

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「不要、不要殺我…! 莉亞、可是公主! 如果殺了的話可是死刑的!」

【蘭斯】

「說的也是、那樣的話我也會很困擾的。 所以我不會殺妳的。 我只想要處罰妳而已」

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「處罰……不要啊!」

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「不要靠近我……瑪莉斯、瑪莉斯!」

【蘭斯】

「妳對其它女孩們所做的事 是還要更加過份的事。 因為如此、這種程度的事妳不用介意的」

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「不要、不要…… 好痛……好痛喔、耶、耶…」

【蘭斯】

「嗯…? 喔喔、已經是變態SM公主了、 卻還是處女嗎。真是幸運」

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「對不起…對不起、 我不會再做壞事了…… 嗚、嗚、也不會再欺負平民了…」

【蘭斯】

「真的嗎? 如果是真的話我的這個超級插入兵器動起來 應該會變得很舒服才對」

<咕咿咕咿>

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「好痛……不要、啊啊…!」

【蘭斯】

「看來妳的反省還有點不夠的樣子、 第2發…不、看起來需要4發。 哇哈哈哈哈…!」

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「啊… 啊啊、啊ーー啊…!」

嗯、這個樣子處罰也算是成功了、這位公主也該改過自新了吧。平民和光都獲救了。做了好事之後感覺心情真好。

這樣完美的處理了以上工作的我、正在用到手報酬的金幣在洗澡。

【蘭斯】

「哇哈哈哈哈、 希露、你也進來!」

【希露・普萊茵】

「啊…! 蘭斯大人、玩錢的話 會遭到報應的」 

<啪喀>

【蘭斯】

「別說小氣的話!」

但是、GOLD的洗澡水還蠻痛的…差不多也該住手了。

【希露・普萊茵】

「啊…對了對了、 蘭斯大人、有一封信 來了…」

【蘭斯】

「嗯? 是愛慕者的信、還是情書?」

【希露・普萊茵】

「那個是……那個、 看起來是從利薩斯的城裡來的…」

【蘭斯】

「什麼?」

信是、從那個SM同性戀卻是處女(原)的公主來的。

:  親愛的蘭斯大人 :

: 我們皇室、對於第一次交合的人 :

: 說是如果不結婚的話不行 :

: 世世代代的有這樣的習俗 :

: 遵從習俗、你要負起責任 :

: 請你娶我成為我的伴侶。 :

: 那麼、我馬上就過來見你。:

: 莉亞・帕拉帕拉・利薩斯 :

【蘭斯】

「………………」

【希露・普萊茵】

「……………… ……那個、蘭斯大人……」

【蘭斯】

「聽、聽好了。 快逃希露!」

【希露・普萊茵】

「是、是的。 但是、這個金幣的浴室… 該怎麼辦?」

【蘭斯】

「那個、做得到的話、就把它帶走…」 

<咚 咚>

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「蘭斯大人、蘭斯大人… 我說、蘭斯大人! 你的莉亞來嫁給你了!」

【瑪莉斯・阿瑪莉莉絲】

「莉亞大人… 能讓莉亞大人想著的人終於出現了。 太好了呢」

【莉亞・帕拉帕拉・利薩斯】

「蘭斯大人、快把門打開ー!」

【蘭斯】

「不行了、金幣全部放著! 要逃了希露、快跟過來!」

【希露・普萊茵】

「是、是的… 蘭斯大人、要去哪裡!」

Rance -尋光- 文摘版 

文摘版 STAFF 

劇本 ふみゃ 

程式 やすべ 

CG調整・系統畫面 ひさと 

THE END 

回到TOP画面

結束遊戲
 
發言經常失誤,望海涵
轉播0 分享0 收藏0

回覆 使用道具 檢舉

感覺很短

但是實際上還是挺長的遊戲吧

一代是沒有魔人吧

有點可惜XD

也算是在為後面劇情鋪路吧...
 

回覆 使用道具 檢舉

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 25-2-8 09:09 , Processed in 0.021339 second(s), 19 queries , Gzip On.

回頂部