一首歌的句子這邊是くらい還是くねい？【已解決】

[複製連結] 檢視: 1562|回覆: 1

史萊姆戰士

電梯直達

1^#

發表於 08-4-19 06:57:32 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

我聽一首歌聽到下面那句到這個字「ら」我都聽成〝捏〞這個音，我不會羅馬拼音也看不懂日文意思，我都用注音跟國字記音怎唸，是這句子本來就沒錯嗎？還是別的字？

まぶしいくらい憧れて　胸が痛んだ
　　　　↑
　　　　？

[ 本文最後由史萊姆戰士於 08-4-25 01:53 AM 編輯 ]

轉播0 分享0 收藏0

2^#

發表於 08-4-23 09:39:18 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

ら這個字唸法跟[拉]字同音
你聽到[捏]的音
可能女性口語化運用的說法但是他歌詞打出來還是以那個字
本身的拼字為主

[left]司馬懿[/left]

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊