東方地靈殿 靈夢&紫劇情對話

thousandslash

　　　　忘恩の地から吹く風
　　　　　　　　　　Stage 1　幻想風穴

　霊夢：「何でこんなじめじめした所に来なきゃ
　　　　　いけないの？」
　　？：（……霊夢。聞こえるかしら？……）
　霊夢：「うぇ？
　　　　　ついに幻聴が」
　　紫：（……陰陽玉を通じて会話が
　　　　　出来るようにしておいたわ）
　　　　（貴方がサボらない様に）
　霊夢：「知るかい」
　　　　「大体、こんな暗くてサボりようのない
　　　　　洞窟に送り込んでおいて」
？？？：「おお？
　　　　　人間とは珍しいねぇ」

　　　　暗い洞窟の明るい網
　　　　　　黒谷　ヤマメ
　　　　　　　　Kurodani Yamame

ヤマメ：「地底に遊びに来たのかい？
　　　　　あそこは今お祭り騒ぎよ」
　　　　「誰も拒みゃしないから楽しんでおいき」
　　紫：（……霊夢）
　　　　（敵よ、霊夢。倒しなさい）
　霊夢：「敵かなぁ」
ヤマメ：「あらあら大歓迎よ」
　霊夢：「敵かどうかというとそんなでも
　　　　　ない気がするけど……」
　　　　「倒す事には変わりはない」
ヤマメ：「お、独り言の多い人間め
　　　　　地下に落とされた妖怪達の力を見たいのね」

　　─────────────────────

　霊夢：「独り言が多いってさ」
　　紫：（疲れているんじゃない？）
　霊夢：「はあ、疲れるに決まってるじゃない
　　　　　余り乗り気じゃないし」

───────────────────────────────────

　　　　自忘恩之地吹拂而來的風
　　　　　　　　　　Stage 1　幻想風穴

靈夢：「為何我非得到這種一片潮濕
　　　　的地方不可啊？」
　？：（……靈夢。妳聽得見嗎？……）
靈夢：「唔咦？
　　　　終究還是產生幻聽了」
　紫：（……我將陰陽玉弄成可以
　　　　進行對話的媒介了）
　　　（好讓妳沒有辦法偷懶）
靈夢：「我管妳的」
　　　「再說，妳把我送進這片暗濛濛
　　　　又沒得偷懶的洞窟裡面…」
？？：「喔喔？
　　　　難得會有人類來呢」

　　　　昏暗洞窟的明亮蜘網
　　　　　　黑谷　疫女
　　　　　　　　Kurodani Yamame

疫女：「妳是來地底玩的嗎？
　　　　那裡現在正因祭典熱鬧得很呢」
　　　「他們一向都是來者不拒，妳就好好享受吧」
　紫：（……靈夢）
　　　（她是敵人喔，靈夢。去打倒她吧）
靈夢：「她算敵人嗎」
疫女：「哎呀哎呀，一樣熱烈歡迎喔」
靈夢：「提到算不算敵人這點
　　　　可我總覺得她沒什麼敵意……」
　　　「不過打倒她這點還是不會變的」
疫女：「喔，妳這老是自言自語的人類
　　　　想見識被放逐到地底下的妖怪們的力量是吧」

　　─────────────────────

靈夢：「她說我老是自言自語耶」
　紫：（妳該不會是累了吧？）
靈夢：「唉，當然會累囉
　　　　再說我本來就沒什麼意願」

───────────────────────────────────

[ 本文章最後由 thousandslash 於 08-9-1 17:35 編輯 ]

thousandslash

　　　　地上と過去を結ぶ深道
　　　　　　　　　　Stage 2　地獄の深道


　　霊夢：「この穴、何処まで続いているのよ！」
　　　紫：（……もうすぐよ）
　　　　　（もうすぐ、旧都に辿り着く筈）
？？？？：「もしかして人間？」
　　　　　「人間が旧都に何の用？」
　　霊夢：「旧都？」

　　　　地殻の下の嫉妬心
　　　　　　水橋　パルスィ
　　　　　　　　Mizuhashi Parsee

パルスィ：「まさか私達の呪われた力を目当てに？」
　　　紫：（……霊夢）
　　　　　（地底の妖怪達は、忌み嫌われた能力を
　　　　　　持つ者ばかり……）
　　　　　（出会い頭に倒しなさい）
　　霊夢：「むむむ、話が読めないわ」
　　　　　「私はただ、温泉が楽しめば良いのに
　　　　　　何か紫に騙された気がする」
　　　紫：（ふふふ、騙してなどいないわ）
パルスィ：「地上の光が妬ましい
　　　　　　巡る風が妬ましい」
　　　　　「貴方には恨みはないけど
　　　　　　私が貴方を討つ理由など幾らでも作れるわ」

　　─────────────────────

　　霊夢：「何よ今の奴」
　　　紫：（彼奴はこの世とあの世を
　　　　　　未練で繋ぐ嫉妬の妖怪）
　　霊夢：「この世とあの世？」
　　　　　「なんかあの世にいける奴が多すぎない？
　　　　　　死神とか亡霊とか」
　　　紫：（それだけ、人間の死は妖怪にとって
　　　　　　魅力的、って事ですわ）

───────────────────────────────────

　　　　連結地上與過去的深道
　　　　　　　　　　Stage 2　地獄的深道


靈夢：「這條洞穴是要延伸到哪去啊！」
　紫：（……就快要到了）
　　　（再過不久，應該就會抵達舊都了）
？？：「難不成妳是人類？」
　　　「人間到舊都來是有什麼事嗎？」
靈夢：「舊都？」

　　　　地殼底下的嫉妬心
　　　　　　水橋　帕爾希
　　　　　　　　Mizuhashi Parsee

帕爾希：「該不會是衝著我們被詛咒的力量而來吧？」
　　紫：（……靈夢）
　　　　（住在地底的妖怪，全都擁有
　　　　　令人忌諱的能力……）
　　　　（只要一碰頭就立刻打倒他們）
　靈夢：「唔唔唔，我不懂妳話裡的意思了」
　　　　「我本來只是想說能享受溫泉就夠了
　　　　　總覺得好像被紫給騙了」
　　紫：（呼呼呼，我一點都沒有騙妳喔）
帕爾希：「地上的光芒令人嫉妒
　　　　　飄流的風也令人嫉妒」
　　　　「雖然我和妳並沒有私怨
　　　　　不過對付妳的理由再多我都想得出來」

　　─────────────────────

靈夢：「剛才那傢伙是怎樣」
　紫：（那個是靠留戀來連繫
　　　　這個世界和另一個世界的嫉妬妖怪）
靈夢：「這個世界和另一個世界？」
　　　「妳不覺得這裡有太多傢伙可以到另一個世界去嗎？
　　　　像死神還是亡靈之類的」
　紫：（這就表示，人類的死對妖怪而言
　　　　是多麼具有魅力了）

※パルスィ通常的拼法應該是Parsi，也就是波斯人的意思
───────────────────────────────────

[ 本文章最後由 thousandslash 於 08-9-1 16:58 編輯 ]

thousandslash

　　　　忘れられた雪の旧都
　　　　　　　　　　Stage 3　旧地獄街道

？？：「あんた、なかなかやるね」
　　　「何者か知らんけど、
　　　　暴れる奴には暴れて迎えるのが礼儀ってね！」

　　─────────────────────

？？：「気に入った！」
　　　「もっと愉しませてあげるから
　　　　駄目になるまでついてきなよ！」
霊夢：「あんたと酒呑んでく気は無いんだけど」

　　─────────────────────

霊夢：「うぎぎ
　　　　目の前をうろちょろと邪魔よ！」
？？：「あらあら、つれないねぇ
　　　　地上の奴らが降りてくる事なんて殆ど無いのに」
　紫：（……霊夢、話を聞いてあげたら？）
霊夢：「そもそも、目的もよく判らないし
　　　あんた
　　　　紫は何か当てがあるんでしょ？」

　　　　語られる怪力乱神
　　　　　　星熊　勇儀
　　　　　　　　Hoshiguma Yugi

勇儀：「一体、誰の下に向かってるんだい？」
霊夢：「知らない」
勇儀：「おや、迷子かい？
　　　　迷って地下に潜っちゃうなんて」
　　　「穴があったから入っちゃったのかな？」
霊夢：「知らないわよ！
　　　　私は無理矢理地下に行かされたの！」
勇儀：「あん？」
　紫：（私は地上の妖怪を進入させない約束をした）
　　　（そして貴方達は地底に大都市を築いた）
　　　（ただ、その代わりに地中に眠る悪霊達を
　　　　出てこないように鎮める約束だった筈）
勇儀：「まあな、そういう約束だねって
　　　　そんな事を知っているなんて、貴方は誰？」
　紫：（なのに、間欠泉と一緒に怨霊が湧いてくる
　　　　なんて、約束が違うんじゃないの？）
勇儀：「え？　地下から湧いてきた？
　　　　怨霊？」
　　　「うーん
　　　　私は旧都から地上に行ってる奴なんて……」
　　　「一人しか知らんな
　　　　だけどそいつは……」
　紫：（そいつは関係無いわ、きっと
　　　　何か他に思い当たる節はある？）
勇儀：「そうだなぁ……
　　　　間欠泉なら地霊殿の奴らの仕業じゃないかな」
霊夢：「勝手に話を進めないでよ
　　　　地霊殿って何？　そこに行けばいいの？」
　　　　　　　　　たま
勇儀：「お前はその 珠 の向こうにいる妖怪に言われて
　　　　やってきたんだな」
霊夢：「そうよ、よく判ったわね」
勇儀：「地霊殿ってのは、旧地獄の中心に建っている
　　　　お屋敷だよ」
　　　「そこには偉そうにしている奴らがいるんだよ」
霊夢：「ふーん
　　　　取り敢えずそこに向かってみようかな」
　紫：（ふふふ、多分すぐにはいけないわよ？
　　　　目の前にこいつがいる限り）
霊夢：「うん？」
勇儀：「そこの珠の向こうの妖怪は
　　　　良く判っているね！」
　　　「我々、鬼の性格が！
　　　　強い者を見ると力比べしたくなる性格が！」

　　─────────────────────

勇儀：「お見事！」
　　　「そこまで力があるのなら地霊殿に行っても
　　　　大丈夫だわ！」
霊夢：「何だって？
　　　　あんた、鬼だって？」
勇儀：「そうよ？
　　　　鬼は地上を捨てて、ここに移り住んだの」
　　　「ここは昔、地獄の繁華街だったんだけど、
　　　　今や地獄は閻魔様に持って行かれて……」
　　　「今や地底はただの忘れられた怨霊たちの牢獄」
　　　「ま、人間はその事を忘れて久しいのかも
　　　　知れないけどね」
　　　　おにたち
　紫：（貴方 達 が約束を破るとは思っていない
　　　　さ、そいつを地霊殿まで案内してあげて）
霊夢：「紫、あんた何か隠してない？」
　紫：（ああ、神社にあったお茶はいまいち
　　　　美味しくなかったわ）
霊夢：「留守中に勝手に飲むな！」

───────────────────────────────────

　　　　被遺忘的雪之舊都
　　　　　　　　　　Stage 3　舊地獄街道

？？：「妳還挺行的呢」
　　　「雖然不曉得妳是何方神聖
　　　　不過大肆迎接胡鬧的傢伙可是我們的禮儀啊！」

　　─────────────────────

？？：「我開始欣賞妳了！」
　　　「我會讓妳更開心一點的
　　　　妳可要跟上來直到掛了為止喔！」
靈夢：「可是我並不想跟妳一起拼酒耶」

　　─────────────────────

靈夢：「唔噫噫
　　　　在我面前晃來晃去的很礙眼耶！」
？？：「哎呀哎呀，妳還真冷淡
　　　　明明很難看到地上的傢伙會進到這裡來的」
　紫：（……靈夢，不妨聽聽看她想說什麼吧？）
靈夢：「話說我本來就不清楚妳的目的是什麼
　　　　紫妳自己心裡面應該有個底吧？」

　　　　口耳相傳的怪力亂神
　　　　　　星熊　勇儀
　　　　　　　　Hoshiguma Yugi

勇儀：「妳究竟是要趕到誰那邊去啊？」
靈夢：「不知道」
勇儀：「哎呀，難道妳迷路了？
　　　　居然迷路迷到鑽到地底來」
　　　「是因為剛好看到洞穴才鑽進來的嗎？」
靈夢：「我哪知啊！
　　　　我是被人硬推到地底下的！」
勇儀：「啊？」
　紫：（我向你們保證過不會讓地上的妖怪進來）
　　　（於是妳們便在地底建立了大都市）
　　　（只是相對地，你們應該也保證過
　　　　會平息沈眠於地底的惡靈，不讓它們出來）
勇儀：「呃，是有這項約定啦
　　　　等一下，居然會知道這件事情，妳到底是誰？」
　紫：（可是，怨靈居然隨著間歇泉一起湧出來
　　　　這和我們當初的約定不一樣吧？）
勇儀：「咦？　從地底湧出來？
　　　　怨靈？」
　　　「唔～嗯
　　　　我對從舊都跑到地上的傢伙……」
　　　「就只認識這麼一個耶
　　　　不過那傢伙是……」
　紫：（我想一定跟她沒有關係
　　　　妳還有想到其它可能有關的部份嗎？）
勇儀：「這個嘛……
　　　　既然是間歇泉的話，恐怕就是地靈殿那群傢伙的傑作吧」
靈夢：「妳們不要自顧自地聊下去啦
　　　　地靈殿是什麼？　我只要到那裡去就行了嗎？」
勇儀：「妳是因為待在那顆球另一端的妖怪的要求
　　　　才來到這裡的吧」
靈夢：「是啊，真虧妳看得出來呢」
勇儀：「所謂的地靈殿，就是建築在舊地獄中心
　　　　裡的房子啦」
　　　「那裡有一群很大牌的傢伙喔」
靈夢：「哼～
　　　　總之我們就先趕往那邊去好了」
　紫：（呵呵呵，妳大概沒辦法立刻趕到那邊喔？
　　　　只要那傢伙還在妳的眼前）
靈夢：「嗯？」
勇儀：「待在那顆球另一邊的妖怪
　　　　還挺清楚的嘛！」
　　　「我們鬼之一族的個性！
　　　　看到強者就會想和他較量力氣的個性！」

　　─────────────────────

勇儀：「了不起！」
　　　「既然有這樣的實力，那就算到地靈殿去
　　　　也不成問題了！」
靈夢：「妳說什麼？
　　　　妳剛才說妳是鬼？」
勇儀：「是啊？
　　　　鬼已經拋棄地上，轉而移居到這裡了」
　　　「這裡過去曾經是地獄的繁華街
　　　　不過現在已經被閻王大人接收去了……」
　　　「如今的地底只是一座被遺忘的，屬於怨靈們的牢獄」
　　　「不過，人類說不定也早已將這件事情
　　　　遺忘許久就是了」
　　　　　　　　鬼族
　紫：（我不認為你們會破壞這項約定
　　　　好了，麻煩妳帶她到地靈殿去吧）
靈夢：「紫，妳是不是有什麼事情瞞著我？」
　紫：（啊啊，總覺得神社的茶味道馬馬虎虎的
　　　　不怎麼好喝呢）
靈夢：「別趁人不在家隨便拿去喝啦！」

───────────────────────────────────

thousandslash

　　　　誰からも好かれない恐怖の目
　　　　　　　　　　Stage 4　地霊殿


　霊夢：「鬼の言う事を真に受けて
　　　　　こんな大きな屋敷に来ちゃったけど」
　　　　「肝心なこの館の主人っぽい人が全く見えない」
　　　　「……猫は居たけど」
　　紫：（ふむ）
　　　　（さっきの猫に主人を連れてきて貰えば
　　　　　良かったわね）
　霊夢：「猫に止めを刺せば良かったなぁ
　　　　　死体の臭いにつられて出てきたかも知れない」
？？？：「……来客なんて珍しい」
　　　　　　　　　　　　　　ペット
　　　　「……なるほど、私の　猫　が迷惑を
　　　　　掛けてしまったようね」
　霊夢：「やっと妖怪らしい妖怪に出会えたわ」
　　　　「さあ、色々訊きたい事があるの」
？？？：「言わなくても判るわ」
　　　　「……神社の近くに不思議な間欠泉？
　　　　　……あら、そのままでも良いと思ってるの」
　　　　「……え？　喉が渇いたって？
　　　　　そう、お茶の用意でもしましょうか？」
　霊夢：「あー？
　　　　　何を独り言してるのよ」
　　　　「さっきから何故か暑くて……
　　　　　喉が渇いているのは確かだけど」
　　　　「お茶でも出してくれるって
　　　　　あんた使用人か何か？」

　　　　怨霊も恐れ怯む少女
　　　　　　古明地　さとり
　　　　　　　　Komeiji Satori

さとり：「申し遅れました
　　　　　私はさとり、この地霊殿の主です」
　　　　「私には隠し事は一切出来ませんよ」
　　　　「何故なら、貴方の考えている事が
　　　　　全て聞こえてきてしまうのですから……」
　霊夢：「なんと！　会話いらずね
　　　　　じゃあ、早速お茶でも」
　　紫：（……霊夢、最初に言った事を忘れたの？）
　　　　（地底に棲む妖怪は
　　　　　出会い頭に倒しなさい、と）
　霊夢：「しょうがないじゃない
　　　　　私はまだ怨霊とかよく判らないし」
さとり：「一体、誰と話しているの……？」
　　　　「……そう、地上に居る妖怪と話しているのね」
　　　　「……
　　　　　……」
　　　　「……流石に地上は遠すぎてその妖怪の心は
　　　　　読めないわ」
　　紫：（貴方かしら？
　　　　　忌まわしき間欠泉を止める事が出来るのは）
さとり：「間欠泉？　間欠泉ねぇ……
　　　　　また私のペットが何かやらかしたのかしら？」
　　紫：（ペット？
　　　　　さっきの猫の事かしら）
さとり：「でもそこの人間は『間欠泉は残しても良い』と
　　　　　考えるようだけど……」
　　紫：（霊夢……
　　　　　そろそろ妖怪退治の本分を思い出しなさい）
　霊夢：「んー
　　　　　そうねぇ」
さとり：「そう『面倒だからみんな倒して地上に帰ろう』
　　　　　と考えているのね」
　霊夢：「その通りよ
　　　　　流石、会話いらずね！」
さとり：「地上の間欠泉は恐らく私のペットか
　　　　　うちの怨霊の手によるものでしょう」
　　　　「私が調べても良いのですが……」
　　　　「貴方には平和的に解決するという
　　　　　心は持っていないようね」
　霊夢：「当たり前じゃない
　　　　　誰が妖怪の言う事なんて真に受けるのよ」
さとり：「しかし、鬼の言う事は真に受けた
　　　　　そして地上の妖怪の事を信用している」
　　　　「貴方がその妖怪の事を思い出している事が
　　　　　私にも判るよ」
　　　　「さあ、心に武器を持って！
　　　　　自分の心象と戦うが良いわ！」
　　　　
　　─────────────────────

さとり：「さあ、これからが本番よ！」
　　　　　　　　　　　 トラウマ
　　　　「眠りを覚ます恐怖の記憶で眠るがいい！」

　　─────────────────────

さとり：「あらら
　　　　　こんな地底深くまで降りてくるだけあるわ～」
　霊夢：「どっかで見た事のある弾幕だったわね」
さとり：「そりゃそうよ、貴方の心の中にあった弾幕だもの
　　　　　私はそれを真似ただけ……」
　　紫：（それはともかく、今度は貴方の心当たり
　　　　　を霊夢に教えてやってくださる？）
さとり：「えーっと、間欠泉を止める方法でしたっけ？
　　　　　それなら私のペットに会うと良いわ」
　霊夢：「ペットって猫の事？
　　　　　それならさっき会ったけど……」
さとり：「猫にはそんな能力はありません
　　　　　私は数多くのペットを飼っていますから」
　　　　「この屋敷の中庭に、さらに地下深く、
　　　　　最深部に通じる穴があります」
　　　　「その先に居るはずですわ」
　　　　「……え？
　　　　　『ペットなら呼べばいいのに』ですか？」
　　　　「どうも、私はペットに避けられるのですよ
　　　　　その力の所為かしらね」
　霊夢：「ペットだけじゃなくて誰からも
　　　　　好かれなさそうね。会話が成立しなくて」

　　　　不受任何人親近的恐怖之眼
　　　　　　　　　　Stage 4　地靈殿


靈夢：「相信了鬼所說的話
　　　　才來到這麼大的一間屋子」
　　　「可是卻完全看不到像是館主的關鍵人物」
　　　「……貓倒是遇到一隻」
　紫：（嗯）
　　　（早知道就叫剛才那隻貓
　　　　把主人帶來就好了）
靈夢：「還是把貓給斃了算了
　　　　說不定她可能會被屍臭給引出來」
　？：「……真難得會遇到訪客」
　　　　　　　　　　　　　寵物
　　　「……原來如此，我的 貓 似乎是
　　　　給妳添了麻煩呢」
靈夢：「總算遇到一個像是妖怪的妖怪了」
　　　「好了，我有很多事情想問妳」
　？：「妳不必說我也知道」
　　　「……神社附近出現不可思議的間歇泉？
　　　　……哎呀，妳覺得就算放著不管也沒關係啊」
　　　「……咦？　妳說妳口渴了？
　　　　這樣啊，那要不要我準備茶給妳喝？」
靈夢：「啊～？
　　　　妳在自言自語些什麼啊」
　　　「雖然從剛才就覺得莫名的熱……
　　　　而且也覺得口渴這點是千真萬確啦」
　　　「妳說要準備茶給我喝
　　　　妳是佣人還是什麼來著？」

　　　　連怨靈也惟恐避之的少女
　　　　　　古明地　覺
　　　　　　　　Komeiji Satori

　覺：「抱歉忘了自我介紹
　　　　我的名字叫覺，是這間地靈殿的主人」
　　　「沒有任何一件事是可以瞞得過我的」
　　　「至於原因，那是因為妳內心所想的
　　　　全都會被我所聽見……」
靈夢：「天啊！　原來是讀心機啊
　　　　那趕快端杯茶過來」
　紫：（……靈夢，妳忘了我一開始說過的話嗎？）
　　　（凡是棲居於地底的妖怪
　　　　一碰頭就要打倒她們）
靈夢：「我有什麼辦法
　　　　我對怨靈之類的又不是很清楚」
　覺：「妳到底是在和誰說話……？」
　　　「……我懂了，原來妳在和地上的妖怪說話啊」
　　　「……
　　　　……」
　　　「……地上的妖怪距離終究太遠
　　　　我無法讀到她的心」
　紫：（就是妳嗎？
　　　　能夠阻止不祥的間歇泉的人）
　覺：「間歇泉？　間歇泉啊……
　　　　該不會又是我的寵物做了什麼吧？」
　紫：（寵物？
　　　　會是指剛才的貓嗎）
　覺：「可是那邊的人類心裡好像在想
　　　　『間歇泉就算留著也沒關係』……」
　紫：（靈夢……
　　　　妳差不多該想起妳降伏妖怪的本分了）
靈夢：「嗯～
　　　　說得也是」
　覺：「是嗎，原來妳心裡在想
　　　　『為了省麻煩乾脆通通打倒再回地上』啊」
靈夢：「就是這個意思
　　　　真不愧是讀心機！」
　覺：「地上的間歇泉恐怕是我的寵物
　　　　或是我的怨靈所造成的吧」
　　　「雖然我也可以去調查……」
　　　「不過妳似乎並沒有
　　　　打算和平解決的心呢」
靈夢：「那還用說
　　　　誰會把妖怪說的話當真啊」
　覺：「只不過，妳就相信鬼所說的話
　　　　而且也相信地上的妖怪」
　　　「我也知道妳內心
　　　　在回想那個妖怪」
　　　「好了，配好妳心中的武器！
　　　　準備和自己的心象戰鬥吧！」
　　　　
　　─────────────────────

　覺：「好了，接下來就要來真的了！」
　　　　　　　　　　 　　　　 心靈創傷
　　　「準備沈眠於從睡夢驚醒的恐怖記憶中吧！」

　　─────────────────────

　覺：「哎呀呀
　　　　難怪妳有本事來到這麼深的地底」
靈夢：「剛才那好像是在哪邊見過的彈幕呢」
　覺：「那當然啦，那就是存在於妳心中的彈幕
　　　　我只是將它模仿出來罷了……」
　紫：（那先不管，現在可以請妳將
　　　　妳所想到的可能告訴給靈夢嗎？）
　覺：「呃－，妳是想問阻止間歇泉的方法吧？
　　　　那妳們去找我的寵物吧」
靈夢：「寵物是指貓嗎？
　　　　如果是那我之前才剛見過……」
　覺：「貓並不具備那種能力
　　　　因為我養了多不勝數的寵物」
　　　「在這間房子的中庭，有一座再往地底深入
　　　　並通往最深部的洞穴」
　　　「牠應該就在中庭那邊了」
　　　「……咦？妳心裡在想
　　　　『那妳怎麼不把寵物叫過來』是吧？」
　　　「那是因為我的寵物總是會避著我啊
　　　　會是這股力量所造成的嗎」
靈夢：「看來妳不光是寵物，似乎就連其他人
　　　　也一樣不受歡迎呢。對話都沒辦法成立」

thousandslash

　　　　昔時の業火
　　　　　　　　　　Stage 5　灼熱地獄跡

霊夢：「あー暑いわねー
　　　　冬服着てきて損したわ」
　紫：（それ、冬服だったの？）
霊夢：「中庭ってこんな地獄のようなところとは
　　　　思わなかったわ」

霊夢：「……猫？」
　　　「あの猫、地霊殿からずっと付いてくるんだけど
　　　　何か嫌ねぇ」
　紫：（マタタビ持ってる？）

？？：「じゃじゃーん」
　　　「お姉さん、楽しい事してるね！
　　　　あたいも混ぜてくれるかい？」
霊夢：「わ！
　　　　猫が猫になった！」
　紫：（それを言うなら猫が猫車になった、かな？）

　　　　地獄の輪禍
　　　　　　お燐
　　　　　　　　Orin

お燐：「猫の姿のままの方が楽なんだけど
　　　　会話がまともに出来ないし」
　　　「それに、あのままじゃお姉さんに負けそう
　　　　だったから元の姿に戻しちゃった」
霊夢：「さっきのさとりが言ってたペットって
　　　　やっぱりあんたかな？」
　紫：（猫は違うって言ってたような）
お燐：「見てた見てた聞いてたよ
　　　　ご主人様の勇姿、お姉さんの野望！」
　　　「間欠泉を止めるんだって？
　　　　止めときな止めときな」
　　　「あいつは危ない奴さ！
　　　　ここらで一番危険な地底の鳥だ」
霊夢：「ここまできて引き下がる訳にいかないでしょ？
　　　　自分だって危ない猫の癖に」
　紫：（そうそう、うちの猫は何処に行ったっけ？
　　　　すぐ居なくなって困るのよねぇ）
　　　（自分の式神なら自分でちゃんとプログラム
　　　　して欲しいわね。バグの無いように）
お燐：「ま、そんな危険な鳥を相手にする位なら
　　　　私とやるよ！」
霊夢：「望むところ！
　　　　もう散々猫の姿の貴方と戦った気もするけど」
お燐：「人間の貴方を殺して、豪華の車は重くなる～♪
　　　　あー死体運びは楽しいなぁ！」

　　─────────────────────

お燐：「お見事！
　　　　あたいが人間に負けるとは思わなかったわ」
霊夢：「あー、暑くてやってらんないわ」
　　　「さっさと終らせよう」
お燐：「お姉さんならきっとあいつもやってくれるわね！
　　　　期待して待ってるわ」
霊夢：「変な感じねぇ」
　紫：（ここまで来たら後は一本道
　　　　もう行くしかないわ）
霊夢：「その、この先にいるペットってどんな奴なの？」
お燐：「うちらと同じでさとり様のペットなんだけどね」
　　　「最近、果てしなく強大な力を手に入れたのよ」
　　　「それで誰の手にも負えなくなって……」
　　　「うちら動物は長く生きながらえたり、怨霊や
　　　　魑魅魍魎を飲み込んだりする事で力を得るの」
　　　「でもあいつは……何処で見つけたのかしらねぇ
　　　　神様の力なんて飲み込んで」
　紫：（今の聞いた？）
霊夢：「うん
　　　　神様って消化に良いのかなぁ」

　　　　往時的業火
　　　　　　　　　　Stage 5　灼熱地獄遺址

靈夢：「啊～熱死人啦～
　　　　虧我還穿了冬服進來」
　紫：（妳那件是冬服啊？）
靈夢：「我壓根都沒想到中庭居然會是這種
　　　　跟地獄沒兩樣的地方」

靈夢：「……貓？」
　　　「那隻貓從地靈殿就一直跟著我們了
　　　　總覺得不太舒服耶」
　紫：（妳有帶木天蓼(註)嗎？）

？？：「鏘鏘～」
　　　「大姊姊，妳在做很好玩的事呢！
　　　　能不能也讓我參一腳啊？」
靈夢：「哇！
　　　　貓居然變成貓了！」
　紫：（妳要說的應該是貓變成貓車了吧？）

　　　　地獄的輪禍
　　　　　　阿燐
　　　　　　　　Orin

阿燐：「雖然維持貓的外表會比較輕鬆
　　　　但是又沒辦法正常和人對話」
　　　「再加上要是繼續維持那樣的話很可能會
　　　　輸給大姐姐，所以我就變回原形囉」
靈夢：「剛才覺提到的那個寵物
　　　　指的就是妳沒錯吧？」
　紫：（我記得她好像說過不是同一隻貓）
阿燐：「我不但看到也聽到了喔
　　　　主人的英姿，還有大姊姊的野心！」
　　　「妳想阻止間歇泉？
　　　　省省吧省省吧」
　　　「那傢伙是很危險的！
　　　　她可是這一帶最危險的地底之鳥」
靈夢：「都闖到這裡來了怎麼可能打退堂鼓？
　　　　妳自己不也是隻危險的貓」
　紫：（對了對了，我家那隻貓是跑哪去啦？
　　　　沒多久就搞失蹤，真傷腦筋）
　　　（真希望她能把自己的式神做好
　　　　程式化的工作。最好不要有ＢＵＧ）
阿燐：「算了，既然妳想對上那麼危險的鳥
　　　　不如就和我打吧！」
靈夢：「求之不得！
　　　　雖然我也覺得已經和變成貓的妳打過好幾次了」
阿燐：「將身為人類的妳殺掉，豪華的車就會變重囉～♪
　　　　啊～搬運屍體好好玩啊！」

　　─────────────────────

阿燐：「了不起！
　　　　我都沒想到自己會輸給人類耶」
靈夢：「啊～，熱到我都沒勁了」
　　　「趁早把它結束掉吧」
阿燐：「我相信大姊姊一定也能打贏那傢伙的！
　　　　我會抱著期待等妳喔」
靈夢：「感覺怪怪的耶」
　紫：（闖到這裡也沒別的路可走
　　　　只能繼續走下去囉）
靈夢：「那，接下來的那隻寵物又是怎樣的傢伙？」
阿燐：「她跟我們一樣都是覺大人的寵物啦」
　　　「只是她最近獲得了強大無比的力量」
　　　「之後就變得誰都沒辦法對付她……」
　　　「我們動物擁有較長的壽命，還可以
　　　　藉由吸收各種妖怪來獲得力量」
　　　「不過那傢伙她……是從哪找來的啊
　　　　居然吸收了神的力量」
　紫：（剛才妳都聽到了吧？）
靈夢：「嗯
　　　　神是不是可以促進消化啊」


───────────────────────────────────
※木天蓼（またたび）：
一種對大部份的貓咪都有吸引作用的植物
貓咪會被它的味道所吸引
進而產生興奮狀態（不過聞太多的話會令貓咪恍神）
───────────────────────────────────

thousandslash

　　　　荒々しき二つ目の太陽
　　　　　　　　　　Stage 6　地底都市最深部

お燐：「そうそう、一つ忘れてたよ」
霊夢：「？」
　　　　 ここら
お燐：「地獄の底で死ぬとみんな焼けて灰すら残らない
　　　　死体が欲しけりゃ」
　　　「やっぱりあたいがお姉さんを仕留めないとね！」

　　─────────────────────

霊夢：「だー、もう駄目！」
　　　「こんな所にいたら目的の鳥を見つける前に
　　　　焼け死んじゃうわよ。焼け巫女よ焼け巫女」
　紫：（大丈夫、もう見つかる寸前よ）
霊夢：「何の根拠があって言ってるのか判らないけど
　　　　私もそう思う」
　？：「やっと見つけたわ！」
　　　「貴方が噂の地上から来た変わり者ね？」
　　　「私に会いに来るって噂を聞いて
　　　　いつもたってもいられなかったわ」
霊夢：「ほらね
　　　　そろそろ見つかると思った」
　　　「私の勘に間違いは無いんだから」
　？：「貴方の目的は間欠泉を止める事ですって？」
霊夢：「まぁ……そうね」
　　　「止めるのは一緒に出てくる怨霊だけで
　　　　温泉は残してくれても良いんだけど」
　？：「遥か遠くの地上からわざわざ来てくれたのに
　　　　こんな事言うのも心苦しんだけど……」
　　　「間欠泉は止まらないわよ
　　　　もう遅い、遅すぎたわ」
　紫：（何ですって？）
　？：「間欠泉は私が手に入れた究極の力の余剰分を
　　　　地上に逃すためだけの穴」

　　　　熱かい悩む神の火
　　　　　　霊烏路　空
　　　　　　　　Reiuzi Utsuho
　空：「私はもう究極の力を手にしてしまった」
　　　「その力を使う度に間欠泉が湧くの
　　　　だから止める事が出来ない」
霊夢：「究極の力だって？
　　　　使う度に間欠泉が湧くって、湯沸しの力かしら」
　紫：（霊夢、貴方なら見える筈
　　　　目の前の鳥は、何の神を喰らったと思う？）
霊夢：「うーん……お湯を沸かす神様？
　　　　謎ね」
　　　「何にしてもここまで来たらこいつを倒せば
　　　　間欠泉が止まる筈」
　空：「ふふふ、そうこなくちゃね！」
　　　「貴方を倒した後は地上にこの力を試しに行く
　　　　つもりよ」
　　　「うふふ、哀れ地上は新しい灼熱地獄に
　　　　生まれ変わる」
霊夢：「ほんと、良かったわね
　　　　地上に行く前に私に会えて」
　　　「地上に住む究極の巫女の力で倒されて
　　　　貴方は地上侵略を諦める事が出来るんだもん」
　空：「黒い太陽、八咫烏様
　　　　我に力を与えてくださった事に感謝します」
　　　「地上に降り注ぐ太陽の光
　　　　それは新しい原子を創る核融合の熱」
　　　「究極の核融合で身も心も幽霊も妖精も
　　　　フュージョンし尽くすがいい！」

───────────────────────────────────

　　　　狂野的第二道太陽
　　　　　　　　　　Stage 6　地底都市最內部

阿燐：「對了對了，我還忘了一件事」
靈夢：「？」
　　　　　　　　　　　 這一帶
阿燐：「如果想要一死在地獄底層就能把大家
　　　　　通通燒到連灰都不剩的屍體」
　　　「那我還是得親自解決掉大姊姊才行呢！」

　　─────────────────────

靈夢：「啊～我受夠了！」
　　　「再待在這種地方，我還沒發現要找的那隻鳥
　　　　就會先被烤死了。變成烤巫女喔、烤巫女」
　紫：（沒關係，我們就快找到她了）
靈夢：「雖然我不曉得妳是憑什麼根據這麼說的
　　　　不過我也這麼覺得」
　？：「總算找到妳了！」
　　　「妳就是傳聞中從地上來的怪人吧？」
　　　「當我聽到妳要來見我的傳聞
　　　　我就開始變得迫不及待了」
靈夢：「妳看吧
　　　　我就覺得差不多快找到了」
　　　「畢竟我的直覺是不會出錯的」
　？：「聽說妳的目的是阻止間歇泉是吧？」
靈夢：「呃……算是啦」
　　　「不過我想阻止的只有跟著竄出來的怨靈
　　　　溫泉留著倒是沒關係啦」
　？：「雖然妳們特地千里迢迢從地上趕來這邊
　　　　要我說這種話也挺於心不忍的……」
　　　「不過間歇泉是無法阻止的
　　　　來不及了，已經為時已晚了」
　紫：（妳說什麼？）
　？：「間歇泉是專門將我獲得的究極之力當中
　　　　多餘的部分釋放到地上的洞穴」

　　　　難以駕馭的神之火
　　　　　　靈烏路　空
　　　　　　　　Reiuzi Utsuho

　空：「我已經獲得了究極之力」
　　　「間歇泉會隨著這股力量的使用逐次湧出
　　　　所以它是阻止不了的」
靈夢：「妳說究極之力？間歇泉還會隨
　　　　使用次數湧出，難道是將水煮沸的力量嗎」
　紫：（靈夢，我想妳應該看得見才是
　　　　妳覺得眼前這隻鳥是吃了哪一種神呢？）
靈夢：「嗯～……將水煮沸的神嗎？
　　　　這倒是個謎呢」
　　　「不管怎樣，既然來到這裡
　　　　只要打倒這傢伙，應該就能阻止間歇泉了」
　空：「哼哼哼，這才對嘛！」
　　　「我正計劃打倒妳之後
　　　　再到地上試用這股力量呢」
　　　「唔呼呼，可悲的地上將會蛻變成
　　　　新的灼熱地獄」
靈夢：「那真是太好了呢
　　　　能在前往地上之前先遇到我」
　　　「只要讓妳敗給住在地上的究極巫女之力
　　　　妳就得放棄侵略地上的計畫了」
　空：「黑色的太陽，八咫烏大人
　　　　我對您賜與我力量一事表達由衷的感謝」
　　　「頃瀉於地上的太陽之光
　　　　那是創造全新原子的核融合之熱」
　　　「就讓我用究極的核融合
　　　　讓身心、幽靈和妖精都融合在一起吧！」

───────────────────────────────────
bw0zI

[ 本文章最後由 thousandslash 於 09-5-18 07:58 編輯 ]