能幫忙翻譯一下嗎XD

[複製連結] 檢視: 1148|回覆: 1

bobby6185

電梯直達

1^#

發表於 09-3-27 00:56:09 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

可以麻煩日文強的大大幫小弟翻譯一下這句嗎@@....

感激不盡

えっと....ほるていんじゃなくて
ほるでいんだぁ

謝謝~~@@

轉播0 分享0 收藏0

鏡花水月

2^#

發表於 09-4-15 16:40:08 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

「えっと....ほるていんじゃなくて
ほるでいんだぁ」因意義不明, 請您提供一下這兩句的出處好回答謝謝

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊