史上最好笑的遊戲王2010/9/1禁卡表各種語言翻譯

ddrcenter01

說真的禁卡表基本上大家都看過中文和日文正確字型只是很少人知道他被中文翻譯時候居然變成這樣看了實在有夠好笑跟各位分享一下


日文版(正確)
禁止カード †

• 《イレカエル》
• 《ヴィクトリー・ドラゴン》
• 《混沌帝龍 －終焉の使者－》
• 《カオス・ソルジャー －開闢の使者－》
• 《キラー・スネーク》
• 《黒き森のウィッチ》
• 《混沌の黒魔術師》
• 《サイバーポッド》
• 《サウザンド・アイズ・サクリファイス》
• 《処刑人－マキュラ》
• 《聖なる魔術師》
• 《ダーク・ダイブ・ボンバー》
• 《月読命》
• 《Ｄ－ＨＥＲＯ ディスクガイ》
• 《デビル・フランケン》
• 《同族感染ウィルス》
• 《ファイバーポッド》
• 《魔導サイエンティスト》
• 《八汰烏》
• 《レスキューキャット》
• 《悪夢の蜃気楼》
• 《いたずら好きな双子悪魔》
• 《王家の神殿》
• 《押収》
• 《大嵐》
• 《苦渋の選択》
• 《強引な番兵》
• 《強奪》
• 《強欲な壺》
• 《心変わり》
• 《サンダー・ボルト》
• 《次元融合》
• 《生還の宝札》
• 《洗脳－ブレインコントロール》
• 《蝶の短剣－エルマ》
• 《天使の施し》
• 《ハーピィの羽根帚》
• 《早すぎた埋葬》
• 《突然変異》
• 《遺言状》
• 《王宮の勅命》
• 《現世と冥界の逆転》
• 《死のデッキ破壊ウイルス》
• 《第六感》
• 《刻の封印》
• 《破壊輪》
• 《ラストバトル！》
  

↑
制限カード †

• 《Ｅ・ＨＥＲＯ エアーマン》
• 《カードガンナー》
• 《剣闘獣ベストロウリィ》
• 《クリッター》
• 《ゴヨウ・ガーディアン》
• 《召喚僧サモンプリースト》
• 《ゾンビキャリア》
• 《ダーク・アームド・ドラゴン》
• 《魂を削る死霊》
• 《トラゴエディア》
• 《深淵の暗殺者》
• 《Ｎ・グラン・モール》
• 《ネクロ・ガードナー》
• 《ネクロフェイス》
• 《氷結界の龍 トリシューラ》
• 《氷結界の龍 ブリューナク》
• 《封印されしエクゾディア》
• 《封印されし者の右足》
• 《封印されし者の右腕》
• 《封印されし者の左足》
• 《封印されし者の左腕》
• 《ＢＦ－疾風のゲイル》
• 《マシュマロン》
• 《冥府の使者ゴーズ》
• 《馬頭鬼》
• 《メタモルポット》
• 《メンタルマスター》
• 《ライトロード・サモナー ルミナス》
• 《異次元からの埋葬》
• 《インフェルニティガン》
• 《オーバーロード・フュージョン》
• 《おろかな埋葬》
• 《巨大化》
• 《緊急テレポート》
• 《黒い旋風》
• 《高等儀式術》
• 《死者蘇生》
• 《スケープ・ゴート》
• 《精神操作》
• 《増援》
• 《大寒波》
• 《デステニー・ドロー》
• 《手札抹殺》
• 《ハリケーン》
• 《光の援軍》
• 《光の護封剣》
• 《ブラック・ホール》
• 《未来融合－フューチャー・フュージョン》
• 《名推理》
• 《モンスターゲート》
• 《闇の誘惑》
• 《リミッター解除》
• 《レベル制限Ｂ地区》
• 《ワン・フォー・ワン》
• 《異次元からの帰還》
• 《王宮の弾圧》
• 《神の宣告》
• 《グラヴィティ・バインド－超重力の網－》
• 《激流葬》
• 《聖なるバリア－ミラーフォース－》
• 《ダスト・シュート》
• 《停戦協定》
• 《転生の予言》
• 《光の護封壁》
• 《マインドクラッシュ》
• 《マジカル・エクスプロージョン》
• 《リビングデッドの呼び声》
  

↑
準制限カード †

• 《オネスト》
• 《カオス・ソーサラー》
• 《裁きの龍》
• 《終焉の王デミス》
• 《スナイプストーカー》
• 《ダンディライオン》
• 《Ｄ－ＨＥＲＯ ディアボリックガイ》
• 《氷結界の虎王ドゥローレン》
• 《ローンファイア・ブロッサム》
• 《サイクロン》
• 《連鎖爆撃》
• 《封印の黄金櫃》
• 《魔法石の採掘》
• 《おジャマトリオ》
• 《スキルドレイン》
• 《血の代償》
• 《奈落の落とし穴》
• 《魔法の筒》
  

↑
制限解除 †

• 《ゴブリンゾンビ》
• 《サイバー・ドラゴン》
• 《ブラック・ローズ・ドラゴン》
• 《黄泉ガエル》
• 《団結の力》
• 《王宮のお触れ》
  

搞笑版中文翻譯(請由上往下對照)

†禁止卡
“Irekaeru”
“勝利龍”
“混沌帝龍 - 終結的使者 - ”
“混沌戰士 - 信使的開始 - ”
“蛇殺手”
“女巫的黑森林”
“魔術師黑亂”
“Saibapoddo”
“千眼祭”
“聖徒的布恩多克 - Makyura”
“魔術師”神聖
“黑暗俯衝轟炸機”
“生命Tsukiyomi”
的“D英雄Disukugai”
“惡魔弗蘭肯”
“同源病毒感染”
“Faibapoddo”
“魔術科學家”
“汰烏八”
“Resukyukyatto”
“幻影的惡夢”
“調皮鬼雙胞胎”
“寺的國王”
“撿”
“暴風雨”
“艱難的選擇”
“強臂衛士”
“搶劫罪”
“壺的貪婪”
“背叛”
“晴天霹靂”
“融合維”
“珍惜生存的出價”
“洗腦 - Bureinkontororu”
“蝴蝶匕首 - 埃爾馬”
“慈善天使”
“Harpie的羽毛掃帚”
“過早的葬禮”
“突變”
“遺囑”
“皇家命令的宮殿”
“逆轉的黑社會與世界”
“甲板破壞病毒的死亡”
“第六感”
“印章的時間”
環“骨折”
“最後的戰役！ “
↑
†限制卡
“è ¯英雄陸國際律師事務所”
“Kadoganna”
“Besutorouryi闘獣劍”
“小動物”
“衛報 Goyou”
“Samonpurisuto和尚傳票”
“Zonbikyaria”
“黑暗武裝龍”
“鬼切靈魂”
“Toragoedia”
“這次暗殺的深淵”
的“N ·大商城”
“死靈加德納”
“Nekurofeisu”
“龍冰Torishura”
“龍冰Buryunaku”
“選擇 Ekuzodia密封”
“紫禁城的權利”
“右臂的紫禁城”
“人誰離開紫禁城”
“左手臂的紫禁城”
“高爐，大風大風”
“Mashumaron”
“去地獄的使者”
“惡魔壩頭”
“Metamorupotto”
“Mentarumasuta”
“Lightsworn召喚發光”
“埋葬從不同的維度”
“Inferunitigan”
“超載融合”
“愚蠢的葬禮”
“巨大”
“緊急瞬移”
“黑旋風”
“禮藝術先進”
“復活的死人”
“花葶山羊”
“合作精神”
“生力軍”
“大寒”
“命運抽獎”
“消除手”
“颶風”
“生力軍”光
“保護封劍之光”
“黑洞”
“未來的融合 - 融合未來”
“偵探”
“怪獸之門”
“黑暗的誘惑”
“限放”
“B級禁區”
“一事一”
“返回從不同的維度”
“受壓迫的宮殿”
“句神”
“綁定重力 - 超引力網 - ”
“埋葬下載”
“神聖的屏障 - 鏡力 - ”
“塵埃瀑布”
“休戰”
“化境預言”
“保護牆密封的光”
“心靈崩潰”
“魔法爆炸”
“活死人的呼喚”
↑
準限制卡†
“誠信”
“混沌魔法”
“判決龍”
“小姐去年底王”
“Sunaipusutoka”
“蒲公英”
的“D英雄Diaborikkugai”
“虎王的冰障Duroren”
“龍火花開”
“旋風”
“轟炸”鏈
“金印胸”
“魔法石開採”
“你的盲”
“Sukirudorein”
“血的代價”
“地獄的陷阱”
“魔缸”
↑
†限制釋放
“Goburinzonbi”
“數碼龍”
“黑玫瑰龍”
“青蛙”
“啊，再觸宮”
團結的力量


英文版亂翻翻譯


† banned card
"Irekaeru"
"Victory Dragon"
"Chaos Emperor Dragon - Messenger of the End -"
"Chaos Soldier - Messenger of beginnings -"
"Snake Killer"
"Witch of the Black Forest"
"Magician of Black Chaos"
"Saibapoddo"
"A Thousand Eyes Sacrifice"
"The Boondock Saints - Makyura"
"The Magician" Holy
"Dark Dive Bomber"
"Life Tsukiyomi"
"D-HERO Disukugai"
"Devil Franken"
"Homologous virus infection"
"Faibapoddo"
"Magic Scientist"
"汰烏 eight"
"Resukyukyatto"
"Mirage of nightmare"
"Mischievous twin devils"
"Temple of the Kings"
"Seized"
"Tempest"
"Difficult choice"
"Strong-arm guards"
"Robbery"
"Pot of Greed"
"Betrayed"
"Thunder Bolt"
"Fusion-dimensional"
"Treasure of survival bid"
"Brainwashing - Bureinkontororu"
"Butterfly Dagger - Elma"
"Charity of Angels"
"Harpie's feather broom"
"Premature Burial"
"Mutation"
"Testament"
"Royal command of the palace"
"Reversal of the underworld and the world"
"Deck destruction virus of death"
"Sixth Sense"
"Seal of time"
Ring "fracture"
"Last Battle! "
↑
† limit card
"E · HERO Ehrman"
"Kadoganna"
"Besutorouryi 闘獣 sword"
"Critter"
"The Guardian Goyou"
"Samonpurisuto monk summons"
"Zonbikyaria"
"Dark Armed Dragon"
"Ghost cut the soul"
"Toragoedia"
"The Assassination of abyss"
"N · Grand Mall"
"Necro Gardner"
"Nekurofeisu"
"Dragon of the Ice Torishura"
"Dragon of the Ice Buryunaku"
"Chosen Ekuzodia Sealed"
"Right of the Forbidden"
"Right Arm of the Forbidden"
"The person who left the Forbidden"
"Left Arm of the Forbidden"
"BF-Gale of Gale"
"Mashumaron"
"Messenger of Hades Goes"
"Demon Batou"
"Metamorupotto"
"Mentarumasuta"
"Lightsworn Summoner Luminous"
"Burial from a Different Dimension"
"Inferunitigan"
"Overload Fusion"
"Foolish Burial"
"Huge"
"Emergency Teleport"
"Black Whirlwind"
"Ritual art advanced"
"Revive the dead"
"Scape Goat"
"Operation Spirit"
"Reinforcements"
"Big chill"
"Destiny Draw"
"Eliminate hand"
"Hurricane"
"Reinforcements" light
"Protective seal sword of light"
"Black Hole"
"Future Fusion - Fusion Future"
"Detective"
"Monster Gate"
"Dark Temptation"
"Limiter release"
"Level B restricted areas"
"One for One"
"Return from a Different Dimension"
"Oppression of the palace"
"Sentence of God"
"Bind Gravity - Supergravity net -"
"Burial torrent"
"Holy Barrier - Mirror Force -"
"Dust Chute"
"Truce"
"Transmigration prophecy"
"Protective seal wall of light"
"Mind Crash"
"Magical Explosion"
"Call of the Living Dead"
↑
Quasi-limiting card †
"Honest"
"Chaos Sorcerer"
"Judgement Dragon"
"Miss de king of the end"
"Sunaipusutoka"
"Dandelion"
"D-HERO Diaborikkugai"
"Tiger King of the Ice Barrier Duroren"
"Lone Fire Blossom"
"Cyclone"
"Bombing" chain
"Golden Seal chest"
"Magic stone mining"
"Your Blinded"
"Sukirudorein"
"Blood price"
"Pitfalls of Hell"
"Magic Cylinder"
↑
† limit release
"Goburinzonbi"
"Cyber Dragon"
"Black Rose Dragon"
"Frog"
"The power of unity"
O触Re palace"


韓文版


금지 카드 †
"이레카에루"
"빅토리 드래곤"
"혼돈 황제 용 - 임종의 사자 -"
"카오스 솔저 - 개벽의 사자 -"
"킬러 뱀"
"검은 숲의 마녀"
"혼돈의 흑마 술사"
"사이바폿도"
"사우전드 아이즈 새크리파이스"
"처형인 - 마큐라"
"성스러운 마술사"
"다크 다이브 봄버"
"月読 생명"
"D - HERO 디스쿠가이"
"데빌 프랑켄"
"동족 감염 바이러스"
"화이바폿도"
"마도 사이 언티스트"
"여덟 汰烏"
"레스큐캬토"
"악몽의 신기루"
"장난 좋아하는 쌍둥이 악마"
"왕가의 신전"
"압수"
"격렬한"
"괴로운 선택"
"자신 만만한 파수병"
"강탈"
"욕심 항아리"
"변심"
"썬더 볼트"
"차원 융합"
"생환의 선물"
"세뇌 - 브레인"
"나비의 단검 - 엘마"
"천사의 실시"
"해피 날개 帚"
"너무 빠른 매장"
"돌연변이"
"유언장"
"왕궁의 칙명을"
"현세와 명계의 역전"
"죽음의 덱 파괴 바이러스"
"육감"
"시간의 봉인"
"파괴 륜"
"라스트 배틀! "
↑
제한 카드 †
"E * HERO 에어 맨"
"카도간나"
"검투수 베스토로우리ィ"
"크리"
"고요우 가디언"
"소환 승 사몬뿌리스토"
"존비캬리아"
"다크 암드 드래곤"
"영혼을 깎는 사령"
"토라고에디아"
"심연의 암살자"
"N / 그랑 몰"
"네크 가드너"
"네쿠로훼이스"
"빙결 계의 용 토리슈라"
"빙결 계의 용 브류나크"
"봉인된 엑조디아"
"봉인된 자의 오른쪽 다리"
"봉인된 자의 오른쪽 팔"
"봉인된 자의 왼쪽 다리"
"봉인된 자의 왼쪽 팔"
"BF - 질풍의 게일"
"마슈"
"저승 사자 고즈"
"마두 악마"
"메타모루폿토"
"멘타루마스타"
"라이트로드 서머너 루미나스"
"이차원 으로부터의 매장"
"인훼루니티간"
"오버로드 퓨전"
"어리석은 매장"
"거대화"
"긴급 텔레 포트"
"검은 돌풍"
"고등 의식 방법"
"사자 소생"
"이스케이프 고트"
"정신 조작"
"증원"
"큰 한파"
"데스테니 드로"
"패 말살"
"태풍"
"빛의 원군"
"빛의까지 압축 칼"
"블랙홀"
"미래 융합 - 퓨처 퓨전"
"이름 추리"
"괴물 문"
"어둠의 유혹"
"리미터 해제"
"레벨 제한 B 지구"
"원 포 원"
"이차원 으로부터의 귀환"
"왕궁의 탄압"
"신의 심판"
"그라비티 바인드 - 초 중력의 그물 -"
"격류장"
"성스러운 배리어 - 미러 포스 -"
"더스트 슛"
"정전 협정"
"전생의 예언"
"빛의까지 압축 벽"
"마인드 크래쉬"
"매지컬 폭발"
"리빙 데드가 부르는 소리"
↑
준제한 카드 †
"어네스트"
"카오스 소서러"
"심판의 용"
"임종의 임금 데 오류"
"스나 이프 스토커"
"댄디"
"D - HERO 디아보릿쿠가이"
"빙결 계의 호 왕 두로렌"
"대출 파이어 블로섬"
"사이클론"
"연쇄 폭격"
"봉인의 황금 궤"
"마법 석의 채굴"
"방해꾼 트리오"
"스키루도레인"
"피의 대가"
"나락의 함정"
"마법의 통"
↑
제한 해제 †
"고부린존비"
"사이버 드래곤"
"블랙 로즈 드래곤"
"황천 가엘"
"단결의 힘"
"왕궁의"


俄文版


† запрещены карты
"Irekaeru"
"Победа Дракон"
"Хаос Императора Драконов - Посланник End -"
"Хаос солдата - Посланник начал -"
"Змея Killer"
"Ведьма Черный лес"
"Волшебник Черный Хаос"
"Saibapoddo"
"Тысяча глаз Жертвоприношение"
"Святые из трущоб - Makyura"
"Маг" Святой
"Темный Бомбардировщик Dive"
"Жизнь Tsukiyomi"
"D-ГЕРОЙ Disukugai"
"Дьявол Франкен"
"Гомологические вирусная инфекция"
"Faibapoddo"
"Волшебный ученый"
"汰 乌 восьмерки"
"Resukyukyatto"
"Мираж кошмар"
"Озорной Twin дьяволов"
"Храм королей"
"Изъятые"
"Буря"
"Трудный выбор"
"Сильная рука-охранников"
"Грабеж"
"Горшок Жадность"
"Предательство"
"Гром Болт"
"Fusion-мерных"
"Сокровища выживания ставка"
"Промывания мозгов" - Bureinkontororu "
"Бабочка Кинжал - Элма"
"Благотворительность Ангелов"
"Пера Harpie в метлу"
"Преждевременное захоронение"
"Мутация"
"Завет"
"Королевский команды дворца"
"Восстановление преступного мира и мира"
"Deck уничтожения вируса смерти"
"Шестое чувство"
"Знак времени"
Кольцо "разрушения"
"Последний бой! "
↑
† предел карты
"E · ГЕРОЯ Эрман"
"Kadoganna"
"Besutorouryi 闘 獣 меч"
"Криттер"
"The Guardian Goyou"
"Повестку Samonpurisuto монах"
"Zonbikyaria"
"Темный Вооруженных Дракон"
"Ghost сократить души"
"Toragoedia"
"Убийство пропасть"
"Н · Grand Mall"
"Necro Гарднера"
"Nekurofeisu"
"Дракон Ice Torishura"
"Дракон Ice Buryunaku"
"Выбранная Ekuzodia Sealed"
"Право Запретный"
"Правое плечо от Запретного"
"Тот, кто слева Запретный"
"Левое плечо Запретного"
"BF-Гейла Гейла"
"Mashumaron"
"Посланник ада идет"
"Демон Batou"
"Metamorupotto"
"Mentarumasuta"
"Клятвы Summoner Световой"
"Захоронение с другом измерении"
"Inferunitigan"
"Перегрузка Fusion"
"Глупые Захоронение"
"Огромный"
"Чрезвычайная Телепорт"
"Черный Вихрь"
"Ритуальные искусства продвинутых"
"Оживление мертвых"
"Пейзаж Коза"
"Операция Духа"
"Подкрепление"
"Big Chill"
"Судьба Draw"
"Ликвидация стороны"
"Ураган"
"Подкрепление" свет
"Защитный меч печать света"
"Черная дыра"
"Будущее Fusion - будущее Fusion"
"Детектив"
"Монстр ворота"
"Темный Искушение"
"Limiter релиз"
"Уровень B запретных зон"
"Один к одному"
"Возвращение из другого измерения"
"Угнетение дворца"
"Приговор Бога"
"Bind Gravity - супергравитация сети -"
"Захоронение торрент"
"Святой барьер - группа Зеркало -"
"Пыль Шут"
"Перемирия"
"Переселение пророчества"
"Защитная стена печать света"
"Разум Crash"
"Волшебный взрыв"
"Зов живых мертвецов"
↑
Квази-предельных карты †
"Честный"
"Хаос Волшебник"
"Решение Дракон"
"Мисс де царь конца"
"Sunaipusutoka"
"Одуванчик"
"D-ГЕРОЙ Diaborikkugai"
"Тигр Король Duroren ледяной барьер"
"Одинокий Блоссом Fire"
"Циклон"
"Бомбардировка" цепи
"Золотая медаль груди"
"Волшебный камень добыча"
"Ваш Ослепленные"
"Sukirudorein"
"Кровь цене"
"Ловушки Ада"
"Волшебный цилиндр"
↑
† предел релиз
"Goburinzonbi"
"Кибер Дракон"
"Черная роза Дракон"
"Лягушка"
"Сила единства"
"О 触 Re дворец"




真的時在瞞好笑的因為我適用谷哥翻譯
所以會覺得有點搞笑


這是我給大家的聖誕節禮物