樂活書店 第十ㄧ章 辭職打工渡假去

Zshow

榕樹下小姐在櫃台前走來走去對背後自言自語，她斜眼盯Joyce。

榕樹下：(火爆) 不要以為我不知道妳們後面藏什麼…..開槍射妳們….

榕樹下小姐失控言語引起店內客人注目騷動，明娟趕來櫃台協助處理狀況，榕樹下小姐看見她，隨即離開書店。

Joyce ：天啊！我們書店真多怪人！

明娟 ：不要理會他們就好啦！

Joyce窗戶看著榕樹下小姐離去的行蹤，意外發現小Q坐在外面的長椅發呆。

Joyce ：唉！

明娟 ：怎麼了？

Joyce ：(指著小Q) 他以前看公司每個人都不對勁，老覺得大家都針對他，故意

             找他麻煩疑神疑鬼，原來他精神有問題，瘋了！

明娟 ：看別人不順眼，是自己修養不夠。

在書店外，一群高中女學生拿出手機對在長椅的小Q指指點點，小Q微笑有禮貌提著公事包上前，女學生嚇得尖叫跑走。

高女生：色狼追上來了！快跑。

小Q ：(辯解) 我想妳們誤會，學校為什麼要規定女生制服穿裙子，他們都不替

          妳們安全著想。如果妳們跟我一樣穿褲子，就不會有男生對妳們有壞念

          頭，全是學校的錯，幹嘛要妳們女生穿裙子上學，我本來就不是色狼，

          我在竹科美商公司工作，一個美商經理怎麼可能做下流的事！

在書店工作接近尾聲，阿咪跟著中年的台灣老公來到櫃台找Joyce找書。

咪老公：小姐！請問妳們有印尼人學中文的書嗎？我老婆要學中文。

阿咪 ：Indonesia books？

          (有印尼文書？)

咪老公：妳在講蝦米？(台語)

Joyce ：你們要找的書在左手邊。Please turn left. (請左轉)。

咪老公：原來是講這些。

阿咪 ：謝謝！

阿咪對Joyce笑時露出門牙有縫隙。

寒假書店來了各國的人種，都在在提醒Joyce出國的渴望。

美國男：Hi, I pre-ordered the Mao’sLittle Red Books. 毛、語、錄！

            (嗨！我有訂毛語錄。)

Joyce ：Just a moment!

            (稍等一下！)

Joyce幫美國男子結帳一本紅色書皮的書。

-----------------------------------------------------------------------------------------

上海生：(大嗓門) 妳們清大的學生有沒有打折？(上海腔)

Joyce ：(輕聲細語) 學生憑證打九折，結帳時請出示學生證。

上海生：(大嗓門) 交換學生證打九折？不能再算便宜點？(上海腔)

Joyce ：(提起嗓門) 不好意思，學生憑證打九折！

上海生：(輕聲細語) 喔！謝妳啊！(上海腔)

-----------------------------------------------------------------------------------------

留學生：我想找一本書 about Taiwan (關於台灣)?

Joyce ：介紹台灣的書有很多，請問你要那方面的？

留學生：我要英文介紹台灣的書，想送給我在外國留學的室友。他們

             是外國人看不懂中文，想認識台灣。

-----------------------------------------------------------------------------------------

外國傳教士夫妻來到櫃台。

傳教夫：(標準國語) 我們要找一本書。

Joyce ：中文講得很好喔！

傳教妻：(客語) 那當然！我們很喜歡台灣，在台灣住很久了。

Joyce ：客家話也會講。

傳教夫：我們住在新埔那邊都是客家人。

Joyce ：(笑) 喔，請問書名？

傳教妻：其實佛不是佛，你也不是你！

Joyce ：哼？！

傳教夫：書名就叫〝其實佛不佛，你也不是你！〞

夜裡，Joyce走出燈暗的書店，明娟將門關上鎖，她們看著熄燈後的書店。

明娟 ：謝謝妳這些日子來的幫忙！妳去日本working holiday

          (打工渡假) 這一年，Jeremy怎麼辦？

Joyce ：我們去花蓮旅行，他送鑽戒向我求婚，我感動地一直哭。

明娟 ：妳有點頭說好，收下鑽戒？

Joyce ：有收下！我怎麼忍心拒絕傷他的心。我哭是覺得自己慚愧，我出社會工

            作考試一直很不順，他陪我一起走來，好不容易等到日檢考完，可以安

            份工作考慮結婚，結果我想要去日本打工渡假，我一直在考驗我們的愛

            情，讓他一直在等。

明娟 ：一年其實很快就過去…..

Joyce ：我想在結婚前還沒被家庭綁住先出國走走，沉澱自己、尋找自我，或許

             這一年如果他遇到值得結婚的人，那我們感情的緣分就如此。

在農場，Joyce、日本夫婦、日本小男孩、外國人們穿著農夫工作服在樹蔭下乘涼野餐。

Joyce在楓樹下寫著明信片：『親愛的赫哲，這裡什麼店都沒有，少了物質欲望，原來簡單生活是那麼美好，大自然深深感動著。』，Joyce將一片綠色的楓葉塞進信封裡，她站著發呆看去遼闊的藍天花田，遠方小山陵上有樹木相依而立，她騎著單車經過一大片花田。

北海道新千歲機場，Joyce在咖啡廳與日本夫婦、小男孩拍照，Jeremy拖著行李箱，經過一間間餐廳，Joyce看見Jeremy身影經過咖啡廳，她追到門口到處尋找 他的影蹤。

Joyce ：(大喊) Jeremy！

Jeremy手拿著明信片，跟日本夫婦、小男孩交談。

Jeremy：I’m very surprise! Joyce went back to Taiwan!

             (我非常驚訝！Joyce回台灣了。)

他站門外發呆看去遼闊的藍天花田，遠方小山陵有樹木相依而立，他拿出信裡一片綠色楓葉上寫：『等不及葉枯，思念已無可救藥。』

Jeremy：想來北海道給妳surprise (驚喜)，結果surprise (驚喜)到自己！

原本書店已改建成3C賣場，客運汽機車沿圓環中央的東門城繞行，護城河岸的榕樹下，青年們聚坐長椅聊天。

Joyce騎單車穿過橋，停在原書店門口改裝成3C賣場，一群同人誌打扮的年輕人經過她面前，榕樹下小姐扮成制服少女，她遞一張海景茶店的傳單、茶給Joyce。

榕樹下：請您喝？

Joyce ：……這什麼？

榕樹下：茶，請您喝？

Joyce ：(接手茶) 好！謝謝！

榕樹下小姐臉上一抹微笑地離去。

Joyce牽著單車走出香山車站，她拿傳單沿途找店家，她看見『帥而帥海景茶店』招牌懸掛，Joyce走進店裡只有一張桌椅。

Joyce ：有人在嗎？

Jeremy騎單車回來，停在店門口，他取下掛在車上的一袋鮮蚵仔。

Joyce看著Jeremy走進門。

Jeremy：哇！妳終於來了！

Joyce ：店名叫〝帥而帥〞這麼俗的人不多了。

Jeremy：(笑) 〝帥而帥〞不就是妳幫我取的！

Joyce ：拜託！我那是開玩笑，你竟然當真啊！

Jeremy：我對妳一直都很認真！要不要吃蚵仔，現撈的！做蔭鼓蚵蓋飯來賣。

Joyce ：哪裡有人茶店賣蔭鼓蚵蓋飯？

Jeremy：有什麼就吃什麼？簡單就好，太多選擇反而不快樂。

Joyce ：就只有一張桌椅也能開店。

Jeremy：就缺妳來當老闆娘，把店整頓整頓！

Joyce轉身看向窗外大馬路車來車往。

Joyce ：J老闆！請問你的海景在哪裡呢？

Jeremy：有啊！騎單車過個馬路就看得到海啦！

Joyce ：真受不了你這家店！

山坡上菜園，Joyce、Jeremy合力將一籃高麗菜搬進後車廂，YAKI站在休旅車後方，她看車漸漸開走，Joyce探出車窗揮揮手。

Joyce ：YAKI (奶奶)！下禮拜上山載菜見，拜拜！

一群單車騎士浩浩蕩蕩停在帥而帥海景茶店門口，他們身穿緊身衣、戴墨鏡、安全帽，車上配備專業齊全，Joyce、Jeremy見騎士們脫掉墨鏡，蔡總露出黝黑佈滿皺紋的面孔。

Joyce ：一群歐吉桑又來囉！

單車騎士們走進白色書櫃裝飾整面牆的店內，Joyce、Jeremy坐在大餐桌上，放下手邊的書、茶杯，看向他們。

Joyce ：早安，老蔡！

Jeremy：早上想吃點什麼？

蔡總 ：有什麼就吃什麼囉！

蔡總拿起一杯清澈的茶，享受地喝入口，Jeremy將打好的奶泡倒進一杯杯清茶中，他用托盤端茶上桌，蔡總取走一杯，喝下一口。

蔡總 ：(滿足) 好喝！

Jeremy：很有層次吧！

Joyce切著新鮮綠色的高麗菜絲，一盤盤的高麗菜絲淋上醬料，她端上桌，蔡總取走一盤，用筷子夾起吃了一口。

Joyce ：很鮮甜！

蔡總 ：(滿足) 好吃！吃到原汁原味。比什麼山珍海味攏讚！(台語)

釣客零星站在海中的長廊垂釣，漲潮的海水浪花洶湧拍打灌進長廊，Joyce、Jeremy停下單車，一同欣賞海闊天空的美景。

全劇終

電影小說<樂活書店>轉載於ZshowFilm.com