空之境界用語集

天龍戰神鷹

蒼崎橙子 （人名）
看起來25-29歲的女性。故事的嚮導，而非參加者。工房?伽藍之堂的所有者。
正篇中登場的魔術師中的一人，靠做人偶維生。
人為的雙重人格者，通過戴上、摘下眼鏡來切換人格。
帶著眼鏡時客觀又刻薄，摘下眼鏡後主觀又富人情味[不知為何與書中相反]。哪邊是真正的蒼崎橙子，本人也不大清楚的樣子。不管有沒有人情味，根本的部分是浪漫主義者。喜歡新的東西，對有興趣的東西百般折騰。speed狂[speed：1、速度；2、amphetamine（安非他明）的俗稱。興奮劑的一種。促進大腦工作，用於防止睡眠、去除疲勞]。
雖然《空之境界》沒有她的話成不了故事，但絕不是以她為主體。
明明討厭自己的名字，卻有要在身體的某處戴上一個橙色裝飾品的習慣。
雖然有個妹妹的樣子，但關係極差。

赤色革制jumper[一種及腰長，長袖，下擺和袖口正合身的夾克。作業、休閒都廣泛使用] （裝飾）
式喜歡穿的上衣。
她喜歡這件上衣的理由，只有關鍵的幹也不知道。
好像只要是赤色革制jumper的話哪件都行，現在穿的舊了的話只要換件新的，式本人堅持這麼說。

秋巳大輔 （人名）
30-34歲的男性。黑桐幹也的表哥。刑警。
挺喜歡義理上的弟弟幹也，將他當作忘年之交來對待。
愛微小幸福的類型。雖然正義感強，但不會被這信念所束縛。
以一次事件為契機作為情報提供者與蒼崎橙子相識，此後，投身於無法實現的愛戀。即使是得不到回報的愛情也能享受的大人。

淺上藤乃 （人名）
15-19歲的少女。接觸的三人中的一人。先天的超能力者。
禮園女學院的學生。雖然禮園的學生幾乎不被允許外出，但因為定期診斷的關係，會以一月兩次的頻率來到城裏。事件的原因之一。
雖然性格溫和又被動，但是是偏離一次就不能憑自己停下來的類型。因為缺乏某種感覺，雖能理解常識卻不能真實感受到。與沒有生活的真實感的式似是而非。
單純比較數值的話，故事中最高的性能。
事件後半，因疼痛而思考麻痺的她，暫時回到了幼年期。
淺上藤乃往橋面而去。為了被令人懷念的，夏日的雨所沖打。

Ahnenerbe[德語：遺產] （地名）
相約時等待用的咖啡店。草莓派是絕品什麼的。
與另一個故事的唯一接點。
有時候，外來的吸血鬼呀穿修道服的修女呀會來喝茶。

荒耶宗蓮 （人名）
外表45歲左右的男性。魔術師。
刻著苦惱的臉，與魔術師不相稱的強韌的身體，給予與其對峙者與嘔吐感相似的重壓。
雖然作為魔術師是平凡的，但關係到製作“結界”的話展現出屈指可數的才智。
結界是分隔內外的東西。要以其自身[結界]做出完結的世界的話，首先不能不完成自己[魔術師]。
沒有特殊才能的荒耶，通過積澱歲月與信念而完成自己，成為了一流的結界師。
分隔內外之物。《空之境界》也是他的故事。
象徵故事中最大事件?矛盾螺旋的人物。
要說什麼不可能的話，就是他連學的學問的名字都不知道，卻將所學達到了極致這樣的事。
能夠一直不知道差錯的偶然，沒有從他人那兒得知當然的事實的偶然。因此，那個矛盾，將抱持到最後的必然。

石頭腦袋的石頭腦袋 （其他）[原文是石頭　注音：]
沒有錯字。
式有時會有這種表現。橙子曰，只靠感覺來活的證據什麼的[指式根本不用大腦]。

顏色 （裝飾）
原色。不是指由三原色而來的反應，而是指固體持有的印象顏色。
作為埋入故事的裝飾，配置了暗示顏色的人名。
從不好理解的地方來說，無色的式，透明的霧繪。

乙太塊 （其他）[不記得空境出現過乙太塊，反而HF9日和“妄想心音”使用了乙太塊]
乙太，是在魔術協會[原文是魔術教會，應該是同音造成的錯字]被稱為第五架空要素的東西。被作為與四大要素[目前已知第二要素是靈魂，第三要素是精神（見F/SN序幕第三天晚屋頂Archer提起英靈食物時），第六架空要素是惡魔。推測第一要素是肉體/物質，第四要素是生命力/魔力。另有詳細不明的第五真說要素（黑槍材料）和真乙太（sin）]互相融合，形成形體的必要媒介。
本身無形，但又是魔術成立必不可少的要素。
本來應成為地水火風[原文地水化風，應該還是錯字]其中之一的乙太，會有因為不熟練的術者而沒有成為四大的任何一個，失去成型的方向而物質化的情況。將這種東西稱為乙太塊。
乙太塊沒有任何用途。某種意義上是做出無[與從無做出有不同]一樣。這樣說起來好像“魔法”，其實乙太塊原本就是第一魔法的————[用乙太塊作出擬似心臟算不算無之否定呢？（汗）]

胭條巴[臙條巴] （人名）
15-19歲的少年。[(英)free+(德)arbeiter：沒有固定職業，靠打工維持生計的人]。小川公寓住戶。離家出走的少年。……irregular[不規則，不正規]。
身材嬌小又女性外貌。不說話的話是美少年。富攻擊性又沒忍耐力，容易打架。
由細微的差錯與式相識，漸漸被捲入怪事。
———當然，齒輪從一開始就亂了。

黃路美沙夜 （人名）
15-19歲的少女。妖精使者。
禮園女學院的學生，是黑桐鮮花的學姐。
去年為止擔任學生會長的才女，無可挑剔的大小姐。
鮮花曰，與其說是可愛的公主，更不如說是有威嚴的皇妃。
統帥沒有意識的使魔們的指揮。同時進行複數的思考是煉金術士的特性。
大概是因為身為她的老師的魔術師，曾是那個阿特拉斯學院的學生。
雖然與鮮花像油與水一樣不合，但隱藏著的願望相似。

小川公寓 （地名）
矛盾螺旋的舞臺。迂回構造的十層公寓。設計者是蒼崎橙子。
太極圖的伽藍。可說是沒有固有結界的荒耶人工做成的，他心情風景的體現。
結界名，奉納殿六十四層。

行

“ ” （其他）
如果要給它一個讀法的話，空。
個人的認識不同。清楚地容易理解地來說的話，根源之渦。
然而，既然根源之渦有了根源之渦這個名字，跟“ ”畢竟還是不同的東西。
怎樣表述這個詞曾是廣播劇CD時的煩惱之源。

空之境界式 （其他）
指九八年，在主頁上公開的《空之境界》。
大標題的空之境界，也是荒耶宗蓮這個人物的寫照。
因此，在主頁上到矛盾螺旋的階段暫告閉幕。
空之境界這個故事在矛盾螺旋時已經結束了。
接下來的兩篇是兩儀式與黑桐幹也的故事的落幕，這兩篇在翌年九九年夏作為copy志發佈[同人志大略分為由印刷廠印刷的offset本和用影印機或打字機自己做的copy本(早期還有種手寫的肉筆志)]。

伽藍之堂 （地名）
蒼崎橙子經營的各種承包制作公司。雖然大致上主業是製作人偶，但對橙子來說只要有趣，無論什麼樣的製作委託都會欣然接受。動畫也做喲。
因為張下了讓不是有事到伽藍之堂的人無意識中避開的結界，幾乎沒有人來。
外觀只是廢棄大廈。實際也只是廢棄大廈。
買下建築途中放棄的大廈堅稱為事務所。
一樓只是廢墟。二樓與三樓是橙子工作的地方，四樓是事務所。幹也與式出入的只是四樓。

起源 （其他）
從起始的因發生的事物的方向性。指使α這個存在成為α的，作為核心的絕對命令。
例如有著“禁忌”這一起源的東西不論生為人生為獸或者變為植物，都會成為背離群體的道德的存在。
不管有沒有輪回轉生，人類遵從發生之時的方向性得到肉體和智慧，形成和以前只有些微區別的人格，這樣的想法。
覺醒起源者將被起源所吞噬。因為僅僅百年程度的“人格”這種東西，只會被從原初的起始產生的方向性所覆蓋。反面，被起源所覆蓋的人類（肉體）將得到強大的力量。
探索人類的根的荒耶宗蓮，在這個過程中學會了使起源覺醒的術。
當然，他使之覺醒起源的只有一人。[不過荒耶自己沒覺醒嗎？]

玄霧皋月 （人名）
25歲左右的男性。禮園女學院的教師。容易讓人記住卻又給人不容易記住的印象。微笑。
與黑桐幹也相似到使鮮花和式感到不知所措的人物。臉雖然不像，纏繞的空氣很像。
因為對明天（未來）不是很清楚，而對昨天（過去）持有一縷希望的魔術師。
雖然被黃路美沙夜仰慕為兄長，他們是否真是兄妹還不明。
不善武，但就說服對手這件事來說的話能稱為最好。
雖然有稀有的才能，結果，因為那個才能而沒能發揮能力的人物。
十分長。———人生短。

黑桐鮮花 （人名）
15-19歲的少女。禮園女學院的學生。黑桐幹也的妹妹。正師從橙子的，魔術使之卵。
雖對幹也持著戀愛感情，但在認為反正幹也會一直孤身一人吧而大意時被式帶走了幹也的悲劇的女主角。此後，為對抗式而師從橙子。
與幹也不同是完美的優等生。隱藏對幹也的感情扮演“好妹妹”，不過對式和橙子等已經露餡了的樣子。
瞄準的獵物決不讓逃。實現披著羊皮的狼的少女。一心一意又可愛又有點扭曲的愛情，只是野葬一下的話是消不去的吧。
雖然沒有作為魔術師的才能（魔術回路），因有先天屬性的發火現象，正在學習點火的魔術。
魔術的構築還不熟練，所以在戰鬥時會戴上橙子做給她的火蜥蜴手套。
與故事好像有關又無關的微妙的立場。

黑桐幹也 （人名）
15-19歲的青年。伽藍之堂的職員。極其普通的人。故事的主角之一。陽性。
雖然是與《空之境界》全體都有關的人物，但踏進漩渦中的只有一次事件。
溫和又會照顧人，被大部分人喜歡的好人物。
……然而，不知道什麼因果而與簡直是完全相反的式相識了，此後，與式長久地交往下去的命運。雪夜獨行要小心呀。
因為是日常的象徵嗎，所以在憧憬這種東西的人們當中人氣很旺。即使故事結束之後，式也應該會被弄的焦慮不安。
最可怕的東西會以意外的形式在最近的地方的範例。
月姬這個故事的主人公，繼承了他和式的傾向。

科爾奈利烏斯?阿爾巴 （人名）
魔術師。橙子的舊友。
謠傳是時計塔[原文時計等，錯字]的中部組織[修本海姆]修道院的次任院長[原文時期院長，錯字]|的青年。
年屆五十，外表卻是二十多歲的美青年。
作為魔術師的實力是一流的，但性格有點麻煩。
雖然在正篇沒有登場，使魔是黑色獵犬。不易愛人的阿爾巴，很喜歡能輕易地愛人的生物。
鮮紅的長外套加上圓桶高帽，身邊牽著黑色杜賓犬在街上闊步而行的樣子，挺有主人公氣質的。

行

式的和服 （裝飾）
不表現出來的高級品。乍一看是不怎麼出奇的和服，但細部做了加工。
要說哪里haute conture[法語：高級服裝店，尤其指巴黎的高級服裝店協會加盟店。這裏應該是用引申義]的話，就是穿和服卻做出了上段踢吧。
雖是余談，式的初期概念是“沒混合的和洋折衷”。

死線 （其他）
兩儀式看到的，不斷流動的塗鴉一樣的線。
線在各種物體上都有，通過用刀具切開，可以“殺掉”線經過的物體。因為線沒有強度，無論什麼樣的東西都能平等地殺掉。
死線不是“物體容易切開”的線，而是存在壽命這種概念形象化的東西。
嚴密地來說，不是描線使物體解體，而是耗盡壽命殺掉物體。
不是物質的破壞，而是存在的消去這樣來想的話比較容易理解。
式是生物，好像容易看到生物的死。這是因為同樣作為生物，容易理解“生物的死”。想看礦物、概念的死線，要麼她成為礦物，要麼只有全開大腦來“想像”。
總之就是，人類無法理解的存在的終結（線）看不見。

收集癖 （其他）
該說是與生俱來的性質呢還是惡癖呢，正篇的登場人物中有很多偏執的收藏家。
因為是空的，所以想用什麼有形的東西來填補空虛吧。

咒文詠唱 （其他）
發動魔術必需之物。
使用作為一個流派安定下來的魔術的時候，不按照既定的形式一步一步來的話不行，而其中一環就是咒文。
比照手續來說的話，是申請、受理、審查、發行中，最初的申請。
對於行使擁有大基盤的魔術來說只是一種規定，但對行使自創魔術的場合來說自我暗示方面的效力更大。
在魔術師體內，形成魔術用的魔術回路已經被製作出來。
作為使這魔術回路高效率地起動、作動的方法之一，轉變自己的“口頭禪”即咒文被造了出來。
咒文不是對世界傾訴之物而是對自身傾訴之物。即使是同樣的魔術，依魔術師不同咒文詠唱也有異正是因為術者人性的不同。
雖是余談，不是對自身而是對世界傾訴的咒文屬於大咒文、大儀式之列，單人的使用是不可能的。

白純理緒 （人名）
二十歲的青年。黑桐幹也高中時的學長。跟式也多少認識。雖然相貌端正，但因為沉穩的性格而並不顯眼。接觸的三人中的一人。
為了某個理由而在快畢業時退學了。
荒耶宗蓮準備的最初的也是應該裝飾最後的棋子，但是還沒等他上場魔術師已經在抑止力的面前敗退了。
雖然失去了指揮，但這對白純理緒來說是幸運的事。礙眼的荒耶消失了，他只為了實現自己的欲望而開始行動。
臉弄得像式，服裝也用和式一樣的東西，不過只有頭髮是金色的讓人想起獅子。
Anima[拉丁文：榮格用來指男性心中無意識的女性傾向]嗜好被認為是天性。又或者，是沒有自覺到的性同一性障礙[對異性具有持續強烈的同一感或對自身的性的作用出現不適感，即肉體的性別與性自認不一致的現象,是屬於精神病學領域的疾病]。……這樣的話，被式吸引並不是被式而是被織[這個用語集中全都是