疑問：劍君十二恨詩號

白月緋依

「劍君十二恨」詩號：

一恨才人無行：［有才之人無處發揮］

二恨紅顏薄命：［美女不長存？］

三恨江浪不息：［借指亂世不平］

四恨世態炎冷：［世態炎冷．．大概懂吧？］

五恨月台易漏：［］

六恨蘭葉多焦：［］

七恨河豚甚毒：［就是河豚太毒］

八恨架花生刺：［］

九恨夏夜有蚊：［就是夏夜有蚊］

十恨薜蘿藏豗：［］

十一恨未食敗果：［沒嘗過失敗的感覺］

十二恨天下無敵：［就是天下無敵］

有人能一一提出註解嗎？

有幾恨實在不太明白

胖章魚

去搜尋他的網站都只有詩號...
沒有詩號的解釋...
我也不是很清楚...

鏡花-水月

六恨蘭葉多焦：［美麗漂亮的花.葉子多會被蟲蛀過.真正美麗的花只有曇花一現］
八恨架花生刺：［義同美麗的玫瑰皆有刺之意］
十恨薜蘿藏豗：［地上或路邊的樹葉花草大多都藏有蟲］

胖章魚

[QUOTE=鏡花-水月]六恨蘭葉多焦：［美麗漂亮的花.葉子多會被蟲蛀過.真正美麗的花只有曇花一現］
八恨架花生刺：［義同美麗的玫瑰皆有刺之意］
十恨薜蘿藏豗：［地上或路邊的樹葉花草大多都藏有蟲］[/QUOTE]厲害喔!!!
解釋的真詳細...

蒼遠 時逝

一恨書囊易蛀；二恨夏夜有蚊；三恨月台易漏；四恨菊葉多蕉；五恨松多大蟻；六恨竹多落葉；七恨桂荷易謝；八恨薜蘿藏虺；九恨架花生剌；十恨河豚多毒。


原出處：張潮，幽夢影

月台易漏，

意思是說在樓台上賞月時間總是過的特別快．